Mode d'emploi OMRON E3S-CL DATASHEET

[. . . ] Comme le capteur mesure par triangulation, les objets situés au-delà de la distance de réglage ne peuvent être détectés. Le capteur est insensible à l'influence des objets d'arrière-plan à fort pouvoir réfléchissant et détecte à la verticale, de manière stable, les produits situés sur un convoyeur. L'hystérésis du E3S-CL2 est de 10 % maxi. de la distance de détection (5 % maxi. [. . . ] ; sortie PNP 2, 0 V max. ) Sortie collecteur ouvert (NPN / PNP sélectionnable par interrupteur), Light ON / Dark ON sélectionnable par interrupteur Protection contre l'inversion de polarité, protection contre les court-circuits de sortie, prévention des interférences mutuelles Fermeture ou ouverture : 1 ms max. Bouton sans fin à 6 tours (avec indicateur) Lampe à incandescence : 5 000 lux max. Lumière du soleil 10 000 lux max. Fonctionnement / Stockage : ­25 °C à 55 °C (sans givrage ni condensation) Fonctionnement / Stockage : 35 à 85 % (sans condensation) 20 M min à 500 Vc. c. 50 / 60 Hz pendant 1 minute Double amplitude de 10 à 55 Hz et 1, 5 mm pendant 2 heures, dans chacune des directions X, Y et Z Destruction : 500 m / s2 pour 3 fois chacune dans les directions X, Y et Z Norme IEC IP67, NEMA 6P (pour utilisation intérieu- Norme IEC IP67, NEMA 6P (pour utilisation intérieure uniquement) re uniquement) *2 Modèles précâblés (longueur standard : 2 m) 170 g env. Zinc moulé Sulfone de polyéthylène Acrylique Support de montage, boulon hexagonal M4 x 12 (avec rondelle à ressort, rondelle plate), tournevis de réglage, manuel d'instructions Fermeture ou ouverture : 2 ms max. Réglage de distance E3S-CL2 5 à 500 mm (papier blanc 200 x 200 mm) (réglage de la distance 500 mm) 50 à 500 mm (papier blanc 200 x 200 mm) 10 % max. LED infrarouge (860 nm) Supports de fixation Acier inoxydable (SUS304) Accessoires *1. Différence de distance de détection entre le papier blanc standard (réflectivité de 90 %) et le papier noir standard (réflectivité de 5 %) *2. Normes NEMA (National Electrical Manufacturers Association ­ Association nationale des fabricants de produits électriques) E3S-CL A-113 Courbes de fonctionnement Rapport diamètre du spot / distance de détection E3S-CL1 Diamètre de spot (mm) 25 E3S-CL2 Diamètre de spot (mm) 100 20 80 15 60 10 40 5 20 0 50 100 150 200 250 0 100 200 300 400 500 Distance (mm) Distance (mm) Caractéristiques courte distance E3S-CL1 Distance de détection (mm) Réglage de sensibilité : E3S-CL2 Distance de détection (mm) Réglage de sensibilité : 200 Maxi. Réglage de sensibilité : Mini. 500 Maxi. Réglage de sensibilité : Min. 400 150 300 100 200 50 33, 7 mm 32, 7 mm 23, 7 mm 11, 4 mm Papier noir 100 36 mm 0 0, 7 mm Papier blanc 0, 4 mm 6, 2 mm 0 2, 7 mm Papier blanc 1, 4 mm 33 mm 2, 6 mm Papier noir Matériau Matériau A-114 Capteurs photoélectriques standard Schéma du circuit de sortie Sortie NPN E3S-CL Marron 10 à 30 Vc. c. Transistor de sortie PNP (orange) (vert) Modèle Etat de fonctionnement du transistor de sortie Histogramme Commutateur de sélection de mode Circuit de sortie Incidente Interrompue Voyant de ON fonctionnement OFF (orange) ON Transistor de sortie OFF Charge (relais) ON OFF Light ON L ON (LIGHT ON) Voyant de fonctionnement Voyant de stabilité ZD Charge Noir * ZD Bleu Courant de charge Sortie de contrôle 0V E3S-CL1 E3S-CL2 Circuit principal Sélecteur de sortie NPN ou PNP Transistor de sortie NPN Dark ON Incidente Interrompue Voyant de ON fonctionnement OFF (orange) ON Transistor de sortie OFF ON Charge (relais) OFF D ON (DARK ON) * Placez le sélecteur du côté NPN. Sortie PNP Modèle Etat de fonctionnement du transistor de sortie Histogramme Commutateur de sélection de mode Circuit de sortie Light ON E3S-CL1 E3S-CL2 Incidente Interrompue Voyant de ON fonctionnement OFF (orange) Transistor ON de sortie OFF ON Charge (relais) OFF Incidente Interrompue Voyant de ON fonctionnement OFF (orange) ON Transistor de sortie OFF ON Charge (relais) OFF L ON (LIGHT ON) Voyant de fonctionnement Voyant de stabilité Marron 10 à 30 Vc. c. Transistor de sortie PNP Sélecteur de sortie NPN ou PNP ZD * Noir Charge Bleu Courant de charge Sortie de contrôle 0V (orange) (vert) Circuit principal Transistor de sortie NPN ZD Dark ON D ON (DARK ON) * Placez le sélecteur du côté PNP. Nomenclature : Panneau de commande Capot du panneau de commande Voyant de stabilité (vert) Voyant de fonctionnement (orange) Sélecteur de sortie Voyant de réglage de distance Sélecteur de mode Bouton de réglage de la distance Commutateur de sélection de mode A Lors de l'utilisation du capteur avec sortie NPN, placez le commutateur sur la position NPN . B Lors de l'utilisation du capteur avec sortie PNP, placez le commutateur sur la position PNP . Commutateur de sélection de mode A Lors de l'utilisation du capteur avec Light ON, placez le commutateur sur la position . B Lors de l'utilisation du capteur avec Dark ON, placez le commutateur sur la position . Bouton de réglage de la distance A La rotation du bouton de réglage dans le sens des aiguilles d'une montre (jusqu'à la position Maxi. ) accroît la distance de détection, tandis que la rotation en sens contraire la réduit. B Le bouton de réglage de la distance est une molette sans fin à 6 tours étagée de la position Mini. et dont le nombre de tours s'affiche sur l'indicateur de réglage. E3S-CL A-115 Fonctionnement Réglage de la sensibilité (modèle à réglage de distance, Light ON) Séquence Etat de détection Objet d'arrière-plan Position du bouton de réglage de distance (A) Etat du voyant de réglage de distance Etat du voyant ONOFF OFFON Etapes de réglage Placez un objet à détecter dans la position prédéterminée, faites pivoter le bouton de réglage dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à l'allumage du voyant incident (orange), et définissez cette position comme (A). [. . . ] Le E3S-C a été immergé dans les huiles du tableau ci-dessus pendant 240 heures à 50 °C et a résisté au test de résistance d'isolation de 100 M ou plus. Pour les environnements où le E3S-C est exposé à des huiles non reprises dans le tableau ci-dessus, utilisez la viscosité dynamique et le PH du tableau. Vérifiez préalablement les huiles car le capteur peut être affecté par les additifs et autres produits éventuellement présents. Dimensions (Unité : mm) E3S-CL1 E3S-CL2 Avec support de montage attaché 23, 8 7, 3 6, 2 4, 2 11, 7 Acier inoxydable 9, 2 4, 2 19, 7 12 20 Trous de fixation 2 M4 Voyant de fonctionnement Voyant de stabilité 2 boulons Récepteur hexagonaux 15, 4 à tête fendue M4 1, 1 40 25, 4 37, 2 2 M4 16 54, 5 16, 1 28 21 2 16, 5 9, 1 42, 6 E3S-CL1 : Câble rond à gaine en vinyle, 4 mm de diamètre, 3 conducteurs, coupe transversale : 0, 2 mm² ; diamètre de l'isolant : 1, 1 mm Longueur standard : 2 m E3S-CL2 : Câble rond à gaine en vinyle, 4 mm de diamètre, 3 conducteurs, coupe transversale : 0, 2 mm² ; diamètre de l'isolant : 1, 1 mm Longueur standard : 2 m 40 44, 7 Position de l'émetteur et de l'axe optique Axe optique de détection Remarque : Le sélecteur de sortie, le sélecteur de mode et le bouton de réglage de distance sont exposés lorsque le capot est ouvert. E3S-CL A-117 E3S-CL Classification des huiles testées Classification JIS Nom Viscosité dynamique (2 mm / s) à 40 °C PH TOUTES LES DIMENSIONS INDIQUEES SONT EN MILLIMETRES. Pour convertir les millimètres en pouces, multipliez par 0, 03937. [. . . ]