Mode d'emploi OMRON LY DATASHEET

[. . . ] Les modèles SEV sont des relais standard, à l'exception des modèles à 2 contacts inverseurs (jumelés). Les relais homologués VDE ou LR doivent être spécifiés lors de la commande. Relais universel LY A-29 Relais électromécaniques Accessoires (commande séparée) Socles Pôles Socle de connexion avant Bornes à vis/sur rail DIN 1 ou 2 3 4 Note : 1. PTF08A-E, PTF08A PTF11A PTF14A-E, PTF14A Embrochables/bornes à souder PT08 PT11 PT14 Socle de connexion arrière Bornes à connexion enroulée PT08QN PT11QN PT14QN PT08-0 PT11-0 PT14-0 Bornes pour CI Pour les modèles PTF08-E et PTF14A-E, reportez-vous à la section "Socle pour montage sur rail". Les socles PTF@A (-E) satisfont aux normes UL et CSA : UL 508/CSA C22. 2. Plaques de montage pour socles Modèle de socle PT08 PT08QN PT11 PT11QN PT14 PT14QN PYP-1 PTP-1-3 PTP-1 Pour 1 socle ----PTP-10 Pour 10 socles --PTP-12 --Pour 12 socles Pour 18 socles PYP-18 ----- Clips de fixation pour socle (vendus par paire) Type de relais Pôles Socles de connexion avant Modèle de socle Standard, contacts jumelés, voyant 1, 2 de fonctionnement, diode intégrée 3 4 Circuit CR 2 PTF08A-E, PTF08A PTF11A PTF14A-E, PTF14A PTF08A-E, PTF08A Y92H-3 Modèle de clip PYC-A1 Socles de connexion arrière Modèle de socle PT08(QN), PT08-0 PT11(QN), PT11-0 PT14(QN), PT14-0 PT08(QN), PT08-0 PYC-1 Modèle de clip PYC-P Caractéristiques techniques Valeurs nominales de bobine Relais à pôles simple et double Tension nominale Courant nominal Résistance bobine Inductance de la bobine (valeur de référence) Arm. [. . . ] (à 18 000 opérations/h) pôle simple, triple et quadruple : 200 000 opérations min. (à 1 800 opérations/h sous la charge nominale) Pôle double : 500 000 opérations min. (à 1 800 opérations/h sous la charge nominale) Température ambiante* Fonctionnement : Relais à contact jumelé, standard, à pôles simple et double : ­25°C à 55°C (sans givrage) (­25°C à 70°C si le courant porteur est égal ou inférieur à 4 A) Tous les autres relais : ­25°C à 40°C (sans givrage) (­25°C à 55°C si le courant porteur est égal ou inférieur à 4 A) Fonctionnement : 5 à 85 Pôles simple et double : environ 40 g, trois pôles : environ 50 g g, quatre pôles : environ 70 g Humidité ambiante Poids Note : 1. 2. Les valeurs fournies ci-dessus sont des valeurs initiales. La limite supérieure de 40°C de certains relais est imputable à la relation entre la température de jonction de la diode et l'élément utilisé. A-32 Relais universel LY Résistance dans des conditions de charge réelle (référence seulement) LY1 Tension nominale Type de charge 100 Vc. a. Conditions Fréquence de commutation Durée de vie électrique 50 000 opérations 400 W, monophasé 100 Vc. a. avec un ON durant 10 s, OFF durant courant d'appel de 35 A et un flux de cou- 50 s rant de 7 A Lampe c. a. 300 W, 100 Vc. a. avec un courant d'appel ON durant 5 s, OFF durant 55 s 100 000 opérations de 51 A et un flux de courant de 3 A 500 W, 100 Vc. a. avec un courant d'appel de 78 A et un flux de courant de 5 A 25 000 opérations 100 000 opérations 1 500 000 opérations 800 000 opérations Condensateur (2 000 µF) Solénoïde c. a. 24 Vc. c. avec un courant d'appel de 50 A, ON durant 1 s, OFF durant 6 s un flux de courant de 1 A 50 VA avec un courant d'appel de 2, 5 A, un flux de courant de 0, 25 A 100 VA avec un courant d'appel de 5 A, un flux de courant de 0, 5 A ON durant 1 s, OFF durant 2 s LY2 Tension nominale Type de charge 100 Vc. a. Conditions Fréquence de commutation Durée de vie électrique 200 000 opérations 200 W, monophasé 100 Vc. a. avec un ON durant 10 s, OFF durant courant d'appel de 25 A et un flux de cou- 50 s rant de 5 A Lampe c. a. Condensateur (2 000 µF) 300 W, 100 Vc. a. avec un courant d'appel ON durant 5 s, OFF durant 55 s 80 000 opérations de 51 A et un flux de courant de 3 A 24 V c. c. avec un courant d'appel de 50 A, ON durant 1 s, OFF durant 15 s 10 000 opérations un flux de courant de 1 A 24 V c. c. avec un courant d'appel de 20 A, un flux de courant de 1 A 150 000 opérations ON durant 1 s, OFF durant 2 s 1 000 000 opérations 500 000 opérations Solénoïde c. a. 50 VA avec un courant d'appel de 2, 5 A, un flux de courant de 0, 25 A 100 VA avec un courant d'appel de 5 A, un flux de courant de 0, 5 A LY4 Tension nominale 100 Vc. a. Conditions Fréquence de fonctionnement Durée de vie électrique 500 000 opérations 70 000 opérations 200 W, triphasé 200 Vc. a. avec un courant ON durant 10 s, OFF durant d'appel de 5 A et un flux de courant de 1 A 50 s 750 W, triphasé 200 Vc. a. avec un courant d'appel de 18 A et un flux de courant de 3, 5 A Lampe c. a. Condensateur (2 000 µF) 300 W, 100 Vc. a. avec un courant d'appel ON durant 5 s, OFF durant 55 s 50 000 opérations de 51 A et un flux de courant de 3 A 24 V c. c. avec un courant d'appel de 50 A, ON durant 1 s, OFF durant 15 s 5 000 opérations un flux de courant de 1 A 24 Vc. c. [. . . ] 5 Quatorze, trous de diamètre 3 35, 5 max. 3 28 6, 4 44 max. 38±0, 1 28±0, 1 Relais universel LY A-39 Relais électromécaniques Hauteur du montage avec socle Les hauteurs de socle suivantes doivent être conservées. Branchement par l'avant LY remarque. ) 67 (84) Raccordement par l'arrière 40 (57) LY Note : 1. Le PTF@A (-E) peut être monté sur rail ou avec des vis. Pour le modèle LY@-CR (type à circuit CR intégré), ce chiffre doit être 88. PTF@A (-E) PT@ Socles PTF08A-E PTF11A PTF14A-E PT08 PT11 PT14 PT08QN PT11QN PT14QN PT08-0 PT11-0 PT14-0 Plaques de montage pour connexion arrière PYP-1 Deux, trous de diamètre 3, 4. PTP-1-3 49 42±0, 1 7, 7 PTP-1 59 Quatre, trous de diamètr R5 PYP-18 21, 6 7, 7 42±0, 1 49 492 17 x 27, 4 = 465, 8±0, 6 4, 5 3, 4 R1. 7 72 trous elliptiques 5, 1 42 49 42±0, 1 49 28 t=1, 6 R5 Quatre, trous de diamètre 3, 4 t=1, 6 52±0, 1 7, 742±0, 1 49 t=1, 6 21, 6 17 x 27, 4 = 465, 8±0, 6 17 x 27, 4 = 465, 8±0, 6 t=1, 6 PTP-10 7, 4 9 x 49, 4 = 444, 6±0, 6 40 trous elliptiques PTP-12 11 x 39, 4 = 433, 4±0, 6 7, 7 42±0, 1 49 R1, 7 3, 4 1, 1 3, 4 7, 4 23, 7 t=1, 6 4, 5 R2, 25 11 x 39, 4 = 433, 4±0, 6 11 x 39, 4 = 433, 4±0, 6 492 Douze, trous carrés 4, 5 9 x 49, 4 = 444, 6±0, 6 9 x 49, 4 = 444, 6±0, 6 492 7, 7 42±0, 1 49 48 trous elliptiques 29, 3 t=1, 6 A-40 Relais universel LY Clips de fixation Les clips de fixation sont utilisés pour fixer les relais aux socles et les empêcher de se désolidariser suite à des vibrations ou à des chocs. [. . . ]