Mode d'emploi OMRON RX DATASHEET 1

[. . . ] Inductance de protection Moteur Bobine de réactance c. a. de sortie Masse 6 Variateurs de fréquence Spécifications Désignation RX A4004-EF Série RX F : Filtre intégré A : IP20 B : IP00 Tension : 2 : 200 Vc. a. triphasé E : Norme européenne Puissance moteur maximale applicable 004 : 0, 4 kW 13 K : 132 kW ~ Modèles 200 V Triphasé : RX-@ Moteur kW1 Caractéristiques de sortie Capacité 200 V du variateur 240 V kVA Courant nominal de sortie (A) Tension de sortie max. Tension et fréquence nominales d'entrée Variation de tension autorisée Variation de fréquence autorisée Freinage régénératif A2004 0, 4 1, 0 1, 2 3, 0 A2007 0, 75 1, 7 2, 0 5, 0 A2015 1, 5 2, 5 3, 1 7, 5 A2022 2, 2 3, 6 4, 3 10, 5 A2037 4, 0 5, 7 6, 8 16, 5 A2055 5, 5 8, 3 9, 9 A2075 7, 5 11, 0 13, 3 A2110 11 15, 9 19, 1 A2150 15 22, 1 26, 6 A2185 18, 5 26, 3 31, 5 A2220 22 32, 9 39, 4 95 A2300 30 41, 9 50, 2 121 A2370 37 50, 2 60, 2 145 A2450 45 63, 0 75, 6 182 A2550 55 76, 2 91, 4 220 24 32 46 64 76 Proportionnelle à la tension d'entrée : 0 à 240 V 400 Hz Triphasé 200 à 240 V 50/60 Hz -15% à +10% 5% Résistance en freinage Alimentation Circuit BRD interne (résistance de décharge externe) Résistance minimale connectable 50 50 35 35 35 16 10 10 7, 5 7, 5 5 Unité de freinage régénératif externe Structure de protection Mode de refroidissement 1. [. . . ] d'entrée Bobine de réactance c. a. Alimentation MCCB U V W X Y Z R/L1 S/L2 T/L3 RX Modèles 200 V triphasés Puissance moteur maximale applicable (kW) 0, 4 à 1, 5 2, 2 à 3, 7 5, 5 à 7, 5 11, 0 à 15, 0 18, 5 à 22, 0 30, 0 à 37, 0 45, 0 à 55, 0 Référence AX-RAI02800100-DE AX-RAI00880200-DE AX-RAI00350335-DE AX-RAI00180670-DE AX-RAI00091000-DE AX-RAI00071550-DE AX-RAI00042300-DE Courant A 10, 0 20, 0 33, 5 67, 0 100, 0 155, 0 230, 0 Inductance mH 2, 8 0, 88 0, 35 0, 18 0, 09 0, 07 0, 04 Puissance moteur maximale applicable (kW) 0, 4 à 1, 5 2, 2 à 3, 7 5, 5 à 7, 5 11, 0 à 15, 0 18, 5 à 22, 0 30, 0 à 37, 0 45, 0 à 55, 0 Modèles 400 V Référence AX-RAI07700050-DE AX-RAI03500100-DE AX-RAI01300170-DE AX-RAI00740335-DE AX-RAI00360500-DE AX-RAI00290780-DE AX-RAI00191150-DE Courant A 5, 0 10, 0 17, 0 33, 5 50, 0 78, 0 115, 0 Inductance mH 7, 7 3, 5 1, 3 0, 74 0, 36 0, 29 0, 19 17 Bobine de réactance c. c. RX Alimentation MCCB R/L1 S/L2 T/L3 PD/+1 P/+ Bobine de réactance c. c. Modèles 200 V Puissance moteur maximale applicable (kW) 0, 4 0, 7 1, 5 2, 2 3, 7 5, 5 7, 5 11, 0 15, 0 18, 5 à 22 30 37 45 55 Référence AX-RC10700032-DE AX-RC06750061-DE AX-RC03510093-DE AX-RC02510138-DE AX-RC01600223-DE AX-RC01110309-DE AX-RC00840437-DE AX-RC00590614-DE AX-RC00440859-DE AX-RC00301275-DE AX-RC00231662-DE AX-RC00192015-DE AX-RC00162500-DE AX-RC00133057-DE Courant A 3, 2 6, 1 9, 3 13, 8 22, 3 30, 9 43, 7 61, 4 85, 9 127, 5 166, 2 201, 5 250, 0 305, 7 Inductance mH 10, 70 6, 75 3, 51 2, 51 1, 60 1, 11 0, 84 0, 59 0, 44 0, 30 0, 23 0, 19 0, 16 0, 13 Puissance moteur maximale applicable (kW) 0, 4 0, 7 1, 5 2, 2 4, 0 5, 5 7, 5 11, 0 15, 0 18, 5 à 22 30 37 45 55 Modèles 400 V Référence AX-RC43000020-DE AX-RC27000030-DE AX-RC14000047-DE AX-RC10100069-DE AX-RC06400116-DE AX-RC04410167-DE AX-RC03350219-DE AX-RC02330307-DE AX-RC01750430-DE AX-RC01200644-DE AX-RC00920797-DE AX-RC00741042-DE AX-RC00611236-DE AX-RC00501529-DE Courant A 2, 0 3, 0 4, 7 6, 9 11, 6 16, 7 21, 9 30, 7 43, 0 64, 4 79, 7 104, 2 123, 6 152, 9 Inductance mH 43, 00 27, 00 14, 00 10, 10 6, 40 4, 41 3, 35 2, 33 1, 75 1, 20 0, 92 0, 74 0, 61 0, 50 Bobine de réactance c. a. de sortie Modèles 200 V Puissance moteur maximale applicable (kW) 0, 4 0, 75 1, 5 2, 2 3, 7 5, 5 7, 5 11 15 Référence AX-RAO11500026-DE AX-RAO07600042-DE AX-RAO04100075-DE AX-RAO03000105-DE AX-RAO01830160-DE AX-RAO01150220-DE AX-RAO00950320-DE AX-RAO00630430-DE AX-RAO00490640-DE Courant A 2, 6 4, 2 7, 5 10, 5 16, 0 22, 0 32, 0 43, 0 64, 0 Inductance mH 11, 50 7, 60 4, 10 3, 00 1, 83 1, 15 0, 95 0, 63 0, 49 Puissance moteur maximale applicable (kW) 0, 4 à 1, 5 2, 2 4, 0 5, 5 7, 5 11 15 Modèles 400 V Référence Courant A 3, 8 5, 3 8, 0 11, 0 16, 0 22, 0 32, 0 Inductance mH 16, 30 11, 80 7, 30 4, 60 3, 60 2, 50 2, 00 AX-RAO16300038-DE AX-RAO11800053-DE AX-RAO07300080-DE AX-RAO04600110-DE AX-RAO03600160-DE AX-RAO02500220-DE AX-RAO02000320-DE Unité de freinage Tension Référence AX-BCR2035090-TE AX-BCR2070130-TE AX-BCR4015045-TE AX-BCR4017068-TE AX-BCR4035090-TE AX-BCR4070130-TE AX-BCR4090240-TE Permanent Puissance du frein Courant (A) (kVA) 35 13 70 25 15 11 17 13 35 26 70 52 90 67 Spécifications Pic (5 s max. ) Puissance du frein Courant (A) (kVA) 90 32 130 47 45 33 68 51 90 67 130 97 240 180 Résistance connectable minimale (Ohms) 4 2, 8 16 11 8, 5 5, 5 3, 2 200 V 400 V 18 Variateurs de fréquence Informations de commande Alimentation B Câble USB - RJ45 MCCB E CX-Drive CX-One A Bobine de réactance c. a. d'entrée JP3 B Câble d'extension pour console distante U6 C3 B Console LCD distante à 2 lignes C33 U7 + + U9 U8 C1 R11 C26 R6 U10 R5 C21 R3 R36 R35 R1 R2 R A Filtre C28 R28 Y1 TR2 +U1 C2 R75 R114 11 R11 R110 R107 R120 R113 R70 R8 R55 R52 PE C24 C22 C16 R131 U14 R7 R21 R5 R25 R15 R15 R15 + 2 TR1 U11 C17 R14 R54 R56 R57 R40 R39 + C39 R6 D6 R78 C5 R20 R30 C35 R95 R99 U12 U15 C11 R10 R10 R105 C Unités optionnelles T1 U10 JP1 R102 C12 JP5 C13 JP6 R95 RT4 U13 R94 R97 C20 R96 U17 CODE N°. SI-N 7360 C10 0-C0 210 BC. . . CHOPPER OVERCURRENT ACTIVE POWER D Hacheur de freinage DANGER HAUTE TENSION ! BUSS+ BUSS R R RX D Résistance de freinage A Inductance de protection Moteur A Bobine de réactance c. a. A Bobine de réactance c. a. de sortie Masse RX Spécifications Classe de tension Puissance moteur max. kW 0, 4 0, 75 1, 5 2, 2 4, 0 5, 5 7, 5 11 15 Triphasé 200 V 18, 5 22 30 37 45 55 Courant nominal (A) 3, 0 5, 0 7, 5 10, 5 16, 5 24 32 46 64 76 95 121 145 182 220 Modèle Standard RX-A2004-EF RX-A2007-EF RX-A2015-EF RX-A2022-EF RX-A2037-EF RX-A2055-EF RX-A2075-EF RX-A2110-EF RX-A2150-EF RX-A2185-EF RX-A2220-EF RX-A2300-EF RX-A2370-EF RX-A2450-EF RX-A2550-EF Triphasé 400 V Classe de tension Spécifications Puissance moteur max. kW 0, 4 0, 75 1, 5 2, 2 4, 0 5, 5 7, 5 11 15 18, 5 22 30 37 45 55 75 90 110 132 Courant nominal (A) 1, 5 2, 5 3, 8 5, 3 9, 0 14 19 25 32 38 48 58 75 91 112 149 176 217 260 Modèle Standard RX-A4004-EF RX-A4007-EF RX-A4015-EF RX-A4022-EF RX-A4040-EF RX-A4055-EF RX-A4075-EF RX-A4110-EF RX-A4150-EF RX-A4185-EF RX-A4220-EF RX-A4300-EF RX-A4370-EF RX-A4450-EF RX-A4550-EF RX-B4750-EF RX-B4900-EF RX-B411K-EF RX-B413K-EF 19 A Filtres de ligne Filtre de ligne Rasmi 200 V Modèle RX-@ A2004 / A2007 / A2015 / A2022 / A2037 A2055 / A2075 / A2110 A2150 / A2185 / A2220 A2300 A2370/ A2450 A2550 Référence AX-FIR2018-RE AX-FIR2053-RE AX-FIR2110-RE AX-FIR2145-RE AX-FIR3250-RE AX-FIR3320-RE Courant de Courant fuite nominal (A) Nom. /Max. 18 53 110 145 250 320 0, 7/40 mA 0, 7/40 mA 1, 2/70 mA 1, 2/70 mA 6/300 mA 6/300 mA kg 2, 0 2, 5 8, 0 8, 6 13, 0 13, 2 Modèle RX-@ A4004 / A4007 / A4015 / A4022 / A4040 A4055 / A4075 / A4110 A4150 / A4185 / A4220 A4300 A4370 A4450 / A4550 A4750 / A4900 A411K / A413K 400 V Référence AX-FIR3010-RE AX-FIR3030-RE AX-FIR3053-RE AX-FIR3064-RE AX-FIR3100-RE AX-FIR3130-RE AX-FIR3250-RE AX-FIR3320-RE Courant de Courant fuite nominal (A) Nom. /Max. 10 30 53 64 100 130 250 320 0, 3/40 mA 0, 3/40 mA 0, 8/70 mA 3/160 mA 2/130 mA 2/130 mA 10/500 mA 10/500 mA kg 1, 9 2, 2 4, 5 7, 0 8, 0 8, 6 13, 0 13, 2 A Bobines de réactance c. a. d'entrée Tension Triphasé 200 Vc. a. Référence de bobine de réactance Modèle de variateur RX-@ c. a. A2004 / A2007 / A2015 A2022 / A2037 A2055 / A2075 A2110 / A2150 A2185 / A2220 A2300 / A2370 A2450 / A2550 AX-RAI02800100-DE AX-RAI00880200-DE AX-RAI00350335-DE AX-RAI00180670-DE AX-RAI00091000-DE AX-RAI00071550-DE AX-RAI00042300-DE Triphasé 400 Vc. a. Référence de bobine de réactance Modèle de variateur RX-@ c. a. A4004 / A4007 / A4015 A4022 / A4040 A4055 / A4075 A4110 / A4150 A4185 / A4220 A4300 / A4370 A4450 / A4550 AX-RAI07700050-DE AX-RAI03500100-DE AX-RAI01300170-DE AX-RAI00740335-DE AX-RAI00360500-DE AX-RAI00290780-DE AX-RAI00191150-DE A Bobines de réactance c. c. Tension Triphasé 200 Vc. a. Référence de bobine de réactance Modèle de variateur RX-@ c. a. A2004 A2007 A2015 A2022 A2037 A2055 A2075 A2110 A2150 A2185 / A2220 A2300 A2370 A2450 A2550 AX-RC10700032-DE AX-RC06750061-DE AX-RC03510093-DE AX-RC02510138-DE AX-RC01600223-DE AX-RC01110309-DE AX-RC00840437-DE AX-RC00590614-DE AX-RC00440859-DE AX-RC00301275-DE AX-RC00231662-DE AX-RC00192015-DE AX-RC00162500-DE AX-RC00133057-DE Triphasé 400 Vc. a. Référence de bobine de réactance c. a. AX-RC43000020-DE AX-RC27000030-DE AX-RC14000047-DE AX-RC10100069-DE AX-RC06400116-DE AX-RC04410167-DE AX-RC03350219-DE AX-RC02330307-DE AX-RC01750430-DE AX-RC01200644-DE AX-RC00920797-DE AX-RC00741042-DE AX-RC00611236-DE AX-RC00501529-DE Modèle de variateur RX-@ A4004 A4007 A4015 A4022 A4040 A4055 A4075 A4110 A4150 A4185 / A4220 A4300 A4370 A4450 A4550 A Inductances de protection Modèle AX-FER2102-RE AX-FER2515-RE AX-FER5045-RE AX-FER6055-RE Diamètre 21 25 50 60 Description Pour moteurs de 2, 2 kW max. Pour moteurs de 55 kW ou plus A Bobine de réactance c. a. de sortie Tension 200 V Modèle RX-@ A2004 A2007 A2015 A2022 A2037 A2055 A2075 A2110 A2150 Référence AX-RAO11500026-DE AX-RAO07600042-DE AX-RAO04100075-DE AX-RAO03000105-DE AX-RAO01830160-DE AX-RAO01150220-DE AX-RAO00950320-DE AX-RAO00630430-DE AX-RAO00490640-DE A4022 A4040 A4055 A4075 A4110 A4150 AX-RAO11800053-DE AX-RAO07300080-DE AX-RAO04600110-DE AX-RAO03600160-DE AX-RAO02500220-DE AX-RAO02000320-DE A4004 / A4007 / A4015 AX-RAO16300038-DE Modèle RX-@ 400 V Référence 20 Variateurs de fréquence B Accessoires Types Console numérique Modèle 3G3AX-OP05 3G3AX-CAJOP300-EE Description Console LCD distante Câble de console distante Fonctions Console LCD distante à 2 lignes avec fonction copie, longueur de câble de 3 m max. Câble de connexion de console distante de 3 mètres Accessoires 3G3AX-PCACN2 Convertisseur/câble USB Câble de connexion RJ45 à USB C Cartes en option Types Codeur Retour Modèle 3G3AX-PG Description Carte de contrôle de vitesse (retour codeur) PG en option Fonctions Entrées codeur incrémental de phase A, B et Z (impulsion différentielle) - entrée (RS-422) Entrée de commande de position par train d'impulsions (RS-422) Sortie du moniteur d'impulsions (RS-422) Plage de fréquence PG : 100 kHz max. Utilisée pour mettre en marche ou arrêter le variateur, ou indiquer la consigne de fréquence par le biais de DeviceNet Utilisée pour mettre en marche ou arrêter le variateur, ou indiquer la consigne de fréquence par le biais de Profibus Permet de régler une consigne de fréquence à partir d'une sélection numérique Carte de communication en option SJ-DN Carte DeviceNet en option SJ-PB Carte Profibus en option Carte d'entrée numérique en option Console numérique SJ-DG D Unité de freinage, unité de résistance de freinage Variateur Tension Puissance Variateur moteur RX@ max. [. . . ] : +7 495 648 94 50 www. industrial. omron. ru Suède Tél. : +46 (0) 8 632 35 00 www. industrial. omron. se Turquie Tél. : +90 216 474 00 40 www. industrial. omron. com. tr BELGIQUE Omron Electronics N. V. /S. A. Stationsstraat 24, B-1702 Groot Bijgaarden Tél. [. . . ]