Mode d'emploi OMRON TL-T DATASHEET

[. . . ] à 4 fils (NO + NF) Installation Blindé Non blindé 2, 0 mm 4, 0 mm Portée Connexion Pré-câblé Pré-câblé Type de sortie NPN PNP NPN PNP Mode de fonctionnement antivalent (NO + NF) TL-T2E3-E TL-T2F3-E TL-T4ME3-E TL-T4MF3-E Légende des références Exemple : TL-T2F1-E 2M TL-T @ @ @ @ - Matière et forme du boîtier Plastique, carré 40 x 12 x 26 mm 3. Blindage Vide : M: 2 mm 4 mm Blindé Non blindé @ 9 T4MF1-M5-E Boîtier carré (40 x 12 x 26 mm), Sn = 2 mm, blindé, PNP-NO, fabriqué par OMG, câble PVC précâblé (3 x 0, 25 mm2) 2 m Boîtier carré (40 x 12 x 26 mm), Sn = 4 mm, non blindé, PNP-NO, connecteur M8 (3 pôles), fabriqué par OMG 7. Type de connexion Vide : Précâblé, PVC, diam. [. . . ] F : Sortie tension PNP 12 x 12 x 1 mm 1 500 Hz Non blindé TL-T4ME1--E TL-T4ME3-E TL-T4MF3-E 4 mm ±10 % 0 à 3, 2 mm Portée Réglage de distance Déplacement différentiel Objet à détecter Objet standard Fréquence de réponse (voir remarque 1) Tension d'alimentation nominale (plage de tension de fonctionnement) Consommation Type de sortie Courant de charge Tension résiduelle Courant de fuite Voyant Mode de fonctionnement (avec rapprochement de l'objet) Circuits de protection Température ambiante Influence de la température Humidité Influence de la tension Résistance d'isolement Rigidité diélectrique Résistance aux vibrations Résistance aux chocs Classe de protection Norme de produit Méthode de connexion Poids (avec emballage) Matériau Précâblé (voir remarque 2) Connecteur Modèle précâblé Modèles à connecteur M8 Boîtier Câble 300 mA max. à 4 fils : < 1 mA par sortie Voyant de sortie (jaune) Modèles TL-TE3 / F3 : NO + NF Pour plus de détails, reportez-vous aux histogrammes. Protection de la sortie contre l'inversion des polarités, protection du circuit d'alimentation contre l'inversion des polarités, suppresseur de surtension, protection contre les courts-circuits Fonctionnement / Stockage : ­25 ° C à 70 ° C ±10 % max. de Sn à 23 °C dans une plage de température comprise entre ­25 et 70 ° C 35 à 95 % ±1 % max. de la portée dans la plage de tension nominale ±15 % >10 M entre les pièces porteuses de courant et le boîtier 1 000 Vc. a. à 50 / 60 Hz entre les pièces porteuses de courant et le boîtier 0 à 55 Hz avec temps d'arrêt de 30 min à la fréquence de résonance ou 55 Hz dans les directions X, Y et Z 55 à 2 000 Hz, 150 m / s2, double amplitude pendant 2 heures dans les directions X, Y et Z 300 m / s2 6 fois, chacune dans les directions X, Y et Z Conformément à la norme EN 60529 : Modèles pré-câblés : IP67 Modèles à connecteur M8 : IP65 EN60947-5-2 Câble 2 m, 3 x 0, 25 mm2 pour modèles c. c. à 3 fils 4 x 0, 25 mm2 pour modèles c. c. PBT PVC Sortie de contrôle Remarque : 1. La fréquence de réponse est une valeur moyenne. Les conditions de mesure sont les suivantes : objet standard, distance égale à deux fois la distance d'objet standard et distance de réglage égale à la moitié de la distance de détection. Câble PUR et autres longueurs sur demande. D-2 Capteurs inductifs Données techniques Plage de fonctionnement (type) Modèles blindés et non blindés Distance de détection X (mm) 4, 5 4, 0 3, 5 3, 0 2, 5 2, 0 1, 5 1, 0 0, 5 0, 0 ­5, 0 ­4, 0 ­3, 0 ­2, 0 ­1, 0 0, 0 1, 0 2, 0 3, 0 4, 0 5, 0 Distance Y (mm) TL-T2 -@ Influence des matériaux et de la taille des objets à détecter Modèles blindés TL-T2 -@ Distance de détection x (mm) 2, 5 d X Fer 2, 0 1, 5 Acier inoxydable 1, 0 Laiton 0, 5 Aluminium Cuivre 0, 0 0 5 10 15 20 25 30 35 Longueur de l'objet à détecter d (mm) Modèles non blindés Distance de détection x (mm) 5, 0 4, 5 4, 0 3, 5 3, 0 2, 5 2, 0 1, 5 1, 0 0, 5 0, 0 0 5 10 15 20 25 30 35 Longueur de l'objet à détecter d (mm) Laiton Aluminium Cuivre Acier inoxydable d X Fer TL-T D-3 TL-T Fonctionnement Sortie PNP Mode de fonctionnement NO Référence TL-T@-F1-@-@ Zone de non-détection Histogramme Zone de détection Circuit de sortie Marron Objet à détecter 1 +V (%) 100 Distance de détection nominale 0 Noir Circuit principal ON OFF ON OFF 4 Voyant jaune Charge Sortie de contrôle 0V Bleu Connecteur M8 (3 broches) Disposition des broches 4 1 3 3 NF TL-T@-F2-@-@ Zone de non-détection Zone de détection Marron 1 +V Objet à détecter (%) 100 Distance de détection nominale 0 Noir Circuit principal 4 ON OFF ON OFF Charge Voyant jaune Sortie de contrôle 0V Bleu Connecteur M8 (3 broches) Disposition des broches 4 1 3 3 NO+NF TL-T@-F3-@-@ Marron Zone de non-détection Zone de détection +V Objet à détecter Noir Sortie NO (%) 100 Distance de détection nominale ON OFF ON OFF ON OFF Voyant jaune Sortie NO Sortie NF 0 Circuit principal Charge Blanc Sortie NF Charge 0V Bleu D-4 Capteurs inductifs Sortie NPN Mode de fonctionnement NO Référence TL-T@-E1-@-@ Zone de non-détection Histogramme Zone de détection Circuit de sortie Marron Objet à détecter 1 +V (%) 100 Distance de détection nominale 0 Charge Circuit principal Noir ON OFF ON OFF Voyant jaune 4 Sortie de contrôle 0V Bleu Connecteur M8 (3 broches) Disposition des broches 4 1 3 3 NF TL-T@-E2-@-@ Zone de non-détection Zone de détection Marron Objet à détecter 1 +V (%) 100 Distance de détection nominale 0 Charge Circuit principal Noir ON OFF ON OFF Voyant jaune 4 Sortie de contrôle 0V Bleu Connecteur M8 (3 broches) Disposition des broches 4 1 3 3 NO+NF TL-T@-E3-@-@ Marron Zone de non-détection Zone de détection +V Charge Objet à détecter (%) 100 Distance de détection nominale 0 Noir Sortie NO Charge ON OFF ON OFF ON OFF Voyant jaune Circuit principal Blanc Sortie NF Sortie NO Sortie NF 0V Bleu TL-T D-5 TL-T Dimensions Remarque : Toutes les unités sont des millimètres, sauf indication contraire. Modèles précâblés (blindés et non blindés) TL-T2-E 2M 26 5 12 LED 3, 2 4 6 18 4, 5 3, 3 16 40 26 5 LED 12 3, 2 4 6 18 4, 5 3, 3 16 40 M8 écrou M3 0, 7 4 écrou M3 4 0, 7 4 4 Modèles à connecteur M8 (blindés et non blindés) TL-T2-M5-E D-6 4 Capteurs inductifs Précautions Consignes de sécurité Alimentation Ne soumettez pas le modèle TL-T à une tension excessive, sans quoi il serait endommagé. Ne soumettez pas les modèles c. c. à un courant alternatif (100 à 240 Vc. a. ), sans quoi ils seraient endommagés. La protection contre les courts-circuits du modèle TL-T fonctionnera si la polarité de la tension d'alimentation imposée est correcte et comprise dans la plage de tension nominale. Câblage Prenez soin de câbler correctement le modèle TL-T et la charge, sans quoi il serait endommagé. [. . . ] Vérifiez que les câblages et les connexions ne sont pas desserrés, que les contacts sont bons et qu'aucun câble n'est rompu. Vérifiez qu'aucune poudre ou poussière métallique ne s'est incrustée ou accumulée. Vérifiez que la température et l'environnement sont satisfaisants. Vérifiez que les voyants fonctionnent correctement (pour les modèles pourvus d'un voyant de réglage). [. . . ]