Mode d'emploi OMRON VARISPEED F7 DATASHEET

[. . . ] applicable1 Caractéristiques de sortie Capacité du variateur Courant nominal Tension maxi. Tension et fréquence nominales d'entrée Variation de tension admissible Variation de fréquence admissible Bobine de réactance c. c. Entrée 12 impulsions Option Non disponible kW kVA A 40P4 40P7 41P5 42P2 43P7 44P0 45P5 47P5 4011 4015 4018 4022 4030 4037 4045 4055 4075 4090 4110 4132 4160 4185 4220 4300 0, 55 0, 75 1, 5 1, 4 1, 8 1, 6 2, 1 2, 8 3, 7 2, 2 4, 0 5, 3 3, 7 5, 8 7, 6 4, 0 6, 6 5, 5 9, 5 7, 5 13 11 18 24 15 18, 5 22 24 31 30 39 34 45 30 46 60 37 57 75 45 69 91 55 85 75 90 110 132 160 185 220 300 110 140 160 200 230 280 390 510 8, 7 12, 5 17 112 150 180 216 260 304 370 5062 6753 Triphasée, 380/400/415/440/460/480 V (proportionnelle à la tension d'entrée) Service lourd (applications faible porteuse, à couple constant) : 150 Hz maxi. Service normal 1 ou 2 (applications porteuse élevée/porteuse réduite, à couple variable) : 400 Hz maxi. [. . . ] ( 1- 2)1 ·Unité de freinage ( 3- ) Alimentation du ventilateur2 --- --Alimentation du ventilateur3 Connecteur terre (10 ou moins) Alimentation du ventilateur r/l1- /l2: 200 à 220 Vc. a. 60 Hz (Un transformateur est requis pour l'alimentation 230 V 50 Hz ou 240 V 50/60 Hz). Alimentation du ventilateur r/l1 200 / l2 200: 200 à 220 Vc. a. 60 Hz, r/l1 400 / l2 400: 380 à 480 Vc. a. , 50/60 Hz Configuration du circuit principal CIMR-F7Z20P4 à 2018 CIMR-F7Z2022, 2030 CIMR-F7Z2037 à 2110 Modèles 200 V CIMR-F7Z40P4 à 4018 CIMR-F7Z4022 à 4055 CIMR-F7Z4075 à 4300 Modèles 400 V 260 Variateurs de fréquence Circuit de contrôle Type Signaux d'entrée numériques N° S1 S2 S3 S4 S5 S6 S7 SC SN SP +V ­V A1 A2 c. a. E (G) M1 M2 M3 M4 M5 M6 MA MB MC FM c. a. AM Nom du signal Commande marche/arrêt avant Commande marche/arrêt inverse Entrée erreur externe*1 Réinitialisation erreur*1 Référence de vitesse à étapes multiples 1*1 (Interrupteur général/ secondaire) Référence de vitesse à étapes multiples 2*1 Référence de fréquence JOG*1 Commun, entrée numérique Neutre, entrée numérique Alimentation, entrée numérique Sortie de puissance 15 V Sortie de puissance -15 V Référence de fréquence Entrée analogique multifonction Fonction Marche quand ON ; arrêt quand OFF Marche inverse quand ON ; arrêté quand OFF Erreur quand ON. Réinitialisation quand ON Référence de fréquence auxiliaire quand ON. Paramètre 2 à étapes multiples quand ON. pour entrées numériques Alimentation 15 V pour références analogiques Alimentation -15 V pour références analogiques -10 à +10 V/100% 4 à 20 mA/100% ­10 V à +10 V/100% ­ ­ Fonctionnement quand ON. Sorties de contact multifonctions Les fonctions sont sélectionnées grâce aux paramètres H1-01 à H1-05. Niveau du signal 24 Vc. c. , 8 mA Optocoupleur ­ ­ 24 Vc. c. , 250 mA max. : 20 mA) -10 à +10 V (20 k Signaux d'entrée analogique Commun de référence analogique Câble blindé, point de connexion de la ligne à la terre facultatif Signal de fonctionnement (contact 1NO) La fonction est sélection- 4 à 20 mA (250 ) née via le paramètre ­10 V à +10 V(20 k) H3-09. ­ ­ Contacts relais Capacité du contact : 1 A maximum à 250 Vc. a. à 30 Vc. c. *3 Signaux de sortie de séquence Vitesse zero Niveau zéro (b2-01) ou inférieur quand ON ±2 Hz de la fréquence définie quand ON. Erreur lorsque CLOSED entre MA et MC Erreur lorsque OPEN entre MB et MC Contacts relais Capacité du contact : 1 A maximum à 250 Vc. a. à 30 Vc. c. *3 -10 à +10 V max. 4 à 20 mA de courant de sortie Détection de l'accord de vitesse Signal de sortie erreur E/S Signaux de sortie d'impulsion analogique Sortie analogique multifonction (sortie de 0 à 10 V, 10V=100% de la fréquence Sortie analogique multifréquence) de sortie fonctions 1 Commun analogique Sortie analogique multifonction (surveillance du courant) Entrée d'impulsion*4 ­ 0 à 10 V, 10V=200% du courant nomi- Sortie analogique multinal du variateur fonctions 2 RP MP R+ RS+ SIG Surveillance d'impulsions Entrée de communication MEMOBUS Sortie de communications MEMOBUS Commun signal RS-485/422 0 à 32 kHz (3 k Tension niveau haut de 3, 5 à 13, 2 V H6-06 (Fréquence de sortie) 0 à 32 kHz Sortie +15 V (2, 2 k) Pour RS-485 à 2 fils, court-circuitez R+ et S+ ainsi que R- et S-. Entrée différentielle, Isolation de l'optocoupleur Entrée différentielle, Isolation de l'optocoupleur ­ ­ H6-01 (entrée de référence de fréquence) * 1. Les paramètres par défaut sont fournis pour les bornes S3 à S7. Pour une séquence à 3 fils, les paramètres par défaut sont une séquence à 3 fils pour S5, le paramètre de vitesse à étapes multiples 1 pour S6 et le paramètres de vitesse à étapes multiples 2 pour S7. Ne pas utiliser cette source d'alimentation pour alimenter des périphériques externes. Lors du contrôle d'une charge réactive, telle qu'une bobine de relais alimentée en c. c. , toujours insérer une diode volante * 4. Les spécifications relatives à l'entrée d'impulsions sont données dans le tableau suivant. Tension bas niveau Tension niveau haut Service lourd Fréquence d'impulsion 0, 0 à 0, 8 V 3, 5 à 13, 2 V 30% à 70% 0 à 32 kHz Varispeed F7 261 Variateurs de fréquence Retirer les capots inférieur et supérieur pour les modèles de 15 kW ou moins dans les classes 200 V et 400 V. En cas d'utilisation de variateurs à châssis ouvert de 200 V/400 V 22 kW ou plus, sécuriser les espaces pour les boulons et les câbles du circuit principal. Radiateur interne Capot supérieur 55 °C Température de l'air dans la partie sup. [. . . ] MCCB Varispeed F7 Capacité du variateur (kVA) Modèles 200 V Puissance moteur max. applicable kW 0, 4 0, 75 1, 5 2, 2 3, 7 5, 5 7, 5 11 15 18, 5 22 30 37 45 55 75 90 110 Courant A 2, 5 5 10 15 20 30 40 60 80 90 120 160 200 240 280 360 500 500 Inductance mH 4, 2 2, 1 1, 1 0, 71 0, 53 0, 35 0, 265 0, 18 0, 13 0, 12 0, 09 0, 07 0, 05 0, 044 0, 038 0, 026 0, 02 0, 02 Référence X 002553 X 002554 X 002489 X 002490 X 002491 X 002492 X 002493 X 002495 X 002497 X 002498 X 002555 X 002556 X 002557 X 002558 X 002559 X 002560 X 010145 X 010145 Puissance moteur max. applicable kW 0, 4 0, 75 1, 5 2, 2 3, 7 5, 5 7, 5 11 15 18, 5 22 30 37 45 55 75 90/110 132/160 185 220 300 Modèles 400 V Courant A 1, 3 2, 5 5 7, 5 10 15 20 30 40 50 60 80 90 120 150 200 250 330 490 660 Inductance mH 18, 0 8, 4 4, 2 3, 6 2, 2 1, 42 1, 06 0, 7 0, 53 0, 42 0, 36 0, 26 0, 24 0, 18 0, 15 0, 11 0, 09 0, 06 0, 04 0, 03 Référence X 002561 X 002562 X 002563 X 002564 X 002500 X 002501 X 002502 X 002503 X 002504 X 002505 X 002506 X 002508 X 002509 X 002566 X 002567 X 002568 X 002569 X 002570 X 002690 X 002691 Varispeed F7 269 Bobine de réactance c. c. Self de lissage sur bus c. c. MCCB Moteur Capacité de l'alimentation (kVA) Varispeed F7 Avec bobine de réactance pour coordination d'alimentation Sans bobine de réactance Enlever le cavalier entre G1 et G2 et câbler comme sur le diagramme. Capacité du variateur (kVA) Modèles 200 V Puissance moteur max. [. . . ]