Mode d'emploi OMRON X DATASHEET

[. . . ] La charge du moteur a un courant d'appel égal à 6 fois le courant nominal. Les valeurs électriques s'appliquent également à la tension de courant alternatif. Dans les modèles de type inversé (X-10GM@), les circuits normalement fermés et normalement ouverts sont inversés. Les valeurs nominales ont été testées dans les conditions suivantes : Température ambiante : 20±2 °C Humidité ambiante : 65±5 % Fréquence de fonctionnement : 20 opérations/min. Caractéristiques Vitesse de fonctionnement Fréquence de commutation Résistance d'isolement Résistance du contact Rigidité diélectrique Résistance aux vibrations Résistance aux chocs Durée de vie Classe de protection Degré de protection contre les décharges électriques Résistance au courant de fuite (PTI) Catégorie de fin de course Température ambiante Humidité ambiante Poids 0, 1 mm à 1 m/s (voir remarque 1) Mécanique : 240 opérations/minute Electrique : 20 opérations/minute 100 M min. [. . . ] PF 5, 00 N {510 gf} 1, 12 N {114 gf} 0, 9 mm 0, 13 mm 0, 18 mm 15, 9±0, 4 mm 24, 2 11, 9 49, 2 17, 45±0, 2 Remarque : 1. Trois trous d'aération Poussoir à ressort fin X-10GS-B PRECOURSE 23, 3±0, 25 Voir remarque 1 5, 2 de diamètre 4 de diamètre (voir remarque 2) position opératoire 9 de diamètre FA max. PF 5, 00 N {510 gf} 1, 12 N {114 gf} 0, 9 mm 1, 6 mm 0, 18 mm 28, 2±0, 5 mm 24, 2 Remarque : 1. Poussoir en acier inoxydable (plat, chamfreinage 1R) 2. Trous d'aération (3 places) Poussoir à ressort court X-10GD-B 12, 3 de diamètre 12SR (voir remarque 1) 10 de diamètre PRECOURSE 23, 3±0, 25 7, 15 de (voir remarque 2) diamètre position opératoire FA max. PF 5, 00 N {510 gf} 1, 12 N {114 gf} 0, 9 mm 1, 6 mm 0, 18 mm 21, 2±0, 5 mm 24, 2 Remarque : 1. Trois trous d'aération F-186 Fins de course standard X Poussoir montage sur panneau X-10GQ-B PRECOURSE 23, 3±0, 25 11, 9SR (voir remarque 1) position opératoire 8, 35 de diamètre Vis de montage M12 x 1 Deux écrous hexagonaux (2 t x 14 de large sur les côtés plats) Deux écrous de verrouillage (2 t x 15, 6 de large sur les côtés plats) (voir remarque 2) Voir re- 13, 1 marque 3 16, 3 16 de diamètre FA max. PF 5, 00 N {510 gf} 1, 12 N {114 gf} 0, 9 mm 5, 5 mm 0, 18 mm 21, 8±0, 8 mm Remarque : 1. Simple plongeur (à goupuille) en acier inoxydable 2. Partie de vis imparfaite avec longueur maximale de 1, 5 mm. Poussoir à galet montage sur panneau X-10GQ22-B PRECOURSE 23, 3±0, 25 12, 7 de diamètre x 4, 8 (voir remarque 1) Vis de montage M12 x 1 position opératoire Voir 15, 5 remarque 3 Deux écrous hexagonaux (3 t x 17 de large sur les côtés plats) 16 de diamètre FA max. PF 5, 00 N {510 gf} 1, 12 N {114 gf} 0, 9 mm 3, 6 mm 0, 18 mm 33, 4±1, 2 mm 16, 3 (voir remarque 2) Remarque : 1. Partie de vis imparfaite avec longueur maximale de 1, 5 mm. Galet plongeur à 90° montage sur panneau X-10GQ21-B PRECOURSE 23, 3±0, 25 12, 7 de diamètre x 4, 8 (voir remarque 1) Vis de montage M12 x 1 position opératoire Voir 15, 5 remarque 3 16, 3 16 de diamètre FA max. PF 5, 00 N {510 gf} 1, 12 N {114 gf} 0, 9 mm 3, 6 mm 0, 18 mm 33, 4±1, 2 mm Deux écrous hexagonaux (3 t x 17 de large sur les côtés plats) (voir remarque 2) Remarque : 1. Partie de vis imparfaite avec longueur maximale de 1, 5 mm. Ressort à lames X-10GL-B 49, 6±0, 8 FP position opératoire t = 0, 3 (voir remarque 1) 4, 8 (voir remarque 2) FA max. PF 1, 96 N {200 gf} 0, 14 N {14 gf} 1, 6 mm (voir remarque 2, 3 mm 22, 1 mm 17, 4±0, 8 mm Remarque : 1. Levier à ressort en acier inoxydable 2. Trois trous d'aération Remarque : 1. Veillez à utiliser le fin de course avec une sur-course (SC) réglée à la valeur nominale de 1, 6 mm. Fins de course standard X F-187 Fins de course Levier court X-10GW21-B 20, 2 17, 4 4, 2+0, 075 -0, 025 +0, 1 4, 36-0, 05 dia. 26, 2 28, 2 R t=1 (voir remarque 1) 4, 9 t = 1 (voir remarque 1) position FP opératoire (voir remarque 2) FA max. PF 2, 45 N {250 gf} 0, 31 N {32 gf} 2, 1 mm 1, 7 mm 25, 5 mm 20, 7±0, 8 mm 14, 4 9, 2 25, 4±0, 1 11, 9 49, 2 14, 45±0, 2 Trous de diamètre 4, 2+0, 075 -0, 025 Remarque : 1. Trois trous d'aération Levier X-10GW-B 26, 2 20, 2 17, 4 63, 5R t = 1 (voir remarque 1) 4, 9 (voir remarque 2) FA max. PF 1, 08 N {110 gf} 0, 14 N {14 gf} 4, 8 mm 3, 9 mm 34, 6 mm 21, 1±0, 8 mm 14, 4 position FP opératoire Remarque : 1. Trois trous d'aération Levier à faible puissance X-10GW4-B 26, 2 20, 2 17, 4 63, 5R t = 1 (voir remarque 1) 4, 9 PRECOURSE (voir remarque 2) 14, 4 position opératoire FA max. [. . . ] Serrez les vis des bornes à un couple de 0, 78 à 1, 18 N·m {8 à 12 kgf·cm}. Pour une tension de courant continu, réglez la borne commune (COM) sur la borne positive. Fins de course standard X F-189 Fins de course Levier à galet inversé FA max. Ne modifiez pas les positions de fonctionnement de l'actionneur. Cela peut entraîner un dysfonctionnement. Modèle montage sur panneau (X-10GQ@) Lorsque vous montez le fin de course de type " montage sur panneau " au moyen de vis sur une surface latérale, enlevez les écrous hexagonaux de l'actionneur. [. . . ]