Mode d'emploi ONE FOR ALL URC-6540

[. . . ] URC-6540 URC-6541 Universele Afstandsbediening Télécommande Universelle NL HANDLEIDING & CODEBOEK . 2 F MODE D'EMPLOI & LISTE DES CODES . 22 Zorgvuldig bewaren A conserver soigneusement NL Inhoudsopgave UW AUDIO ZAPPER KENMERKEN EN FUNCTIES DE BATTERIJEN HET INSTELLEN VAN UW AUDIO ZAPPER Directe installatie Input Select mogelijkheid (F-toets) De zoekmethode Uw instelcodes EXTRA FUNCTIES Het omprogrammeren van de apparaattoetsen Leermogelijkheid EEN PAAR HINTS INSTELCODES 16 17 20 42 3 5 7 8 10 12 13 15 Het vastzetten / opheffen van een toets 11 2 WWW. ONEFORALL. COM Uw AUDIO ZAPPER Bedankt voor het kopen van de ONE FOR ALL "AUDIO ZAPPER" universele afstandsbediening (URC-6540 of URC-6541). In de verpakking van de AUDIO ZAPPER treft u het volgende aan: · De AUDIO ZAPPER afstandsbediening · De AUDIO ZAPPER handleiding Met behulp van de handleiding wordt het instellen van uw AUDIO ZAPPER heel eenvoudig. [. . . ] Votre AUDIO ZAPPER nécessite 2 nouvelles piles alcalines AAA/LR03. Votre AUDIO ZAPPER a été tout spécialement conçu pour remplacer les fonctions de base de votre télécommande d'origine de matériel audio, perdue ou cassée. Vous pouvez ainsi commander les fonctions de base de votre Amplificateur/Tuner, Lecteur CD, Mini-Disc et Lecteur Cassette Audio. L'AUDIO ZAPPER est également idéal à utiliser pour remplacer une télécommande audio souvent compliquée. De plus, vous pouvez personnaliser votre AUDIO ZAPPER de manière simple en utilisant la caractéristique d'apprentissage 'Learning Feature'. L'illustration à gauche et la liste ci-dessous décrivent les particularités et les fonctions de votre télécommande universelle AUDIO ZAPPER. WWW. ONEFORALL. COM 23 A propos de votre AUDIO ZAPPER MAGIC Veille Touches d'appareils Chaîne +/ Track + Volume - Volume + Mute Chaîne -/ Track Touches de transport 24 WWW. ONEFORALL. COM Caractéristiques et Fonctions Fonction: LED (Lampe témoin) Cette diode électroluminescente s'allume dès que vous appuyez sur une touche. Elle permet de confirmer également certaines programmations par un simple clignotement. MAGIC Touche Magic La touche Magic sert à installer votre AUDIO ZAPPER et à accéder aux fonctions spéciales. Touche Power (Veille) La touche Power vous permet d'allumer et d'éteindre votre Amplificateur/Tuner lorsque vous vous trouvez dans le mode TUN. Elle peut enclencher l'ouverture et la fermeture du plateau du lecteur CD lorsque vous vous trouvez en mode CD. TUN CD TAPE MD Touches d'appareils Les touches TUN, CD, TAPE et MD sélectionnent l'appareil principal que vous désirez commander. Après avoir appuyé sur la touche TUN, vous commandez les fonctions de base de votre Amplificateur/Tuner. Après avoir appuyé sur CD, vous commandez les fonctions de base de votre lecteur CD. Après avoir appuyé sur TAPE, les touches dites de transport vont contrôler les fonctions de votre Lecteur de cassette audio. Et enfin après avoir appuyé sur MD, vous commandez les fonctions de base de votre lecteur MiniDisc. Touche Mute La touche Mute fonctionne de la même manière que celle de votre télécommande d'origine. WWW. ONEFORALL. COM 25 Caractéristiques et Fonctions Fonction Touches Volume +/-, Chaîne +/Les touches de Volume/ Chaîne commandent le niveau de volume de votre équipement Hi-Fi. Après avoir appuyé sur TUN, les touches de chaînes +/- vous permettent de changer les stations +/- préprogrammées de votre Tuner radio. Si vous appuyez d'abord sur Magic, ces touches chaînes +/- vous permettront alors d'effectuer une recherche +/- jusqu'à obtenir la prochaine station disponible de votre Tuner radio. Après avoir appuyé sur CD, les touches de chaînes +/- vous permettent de passer d'une plage à l'autre (track) sur votre CD. Si vous appuyez d'abord sur Magic, ces touches chaînes +/- vous permettront alors de passer d'un CD à l'autre si cette possibilité existe sur votre lecteur CD. Touches de transport En appuyant sur Play, votre CD, MD ou Lecteur Cassette, dépendant du mode où vous vous trouvez, va commencer sa fonction traditionnelle de lecture. Si vous appuyez d'abord sur Magic, la touche Play vous permettra alors d'effectuer un enregistrement si cette possibilité existe à l'origine. Les touches Stop et Pause vous permettront d'obtenir les mêmes fonctions que sur votre télécommande d'origine. Lorsque vous vous trouvez en mode CD, les touches FF et REW vous permettront d'effectuer une recherche rapide en avançant et reculant dans une chanson. [. . . ] Vous pouvez nous visiter sur Internet: www. oneforall. com<go to europe> Notre site vous offre de multiples avantages: - accès 24/24 h - pas de période d'attendre - page sur les questions les plus demandées - informations sur toute la gamme de produits ONE FOR ALL Avant de nous contacter, par fax, e-mail ou téléphone, munissez-vous des informations demandées en vous aidant du tableau ci-dessous que vous aurez rempli auparavant. 1. Le modèle de votre ONE FOR ALL: URC-6540 ou 6541 2. La liste de vos appareils/modèles/codes d'aide(*): (voir exemple ci-dessous) Code d'aide 4450805 Appareil Marque Amp/Tuner Sony N°modèle N°modèle code Appareil Télécommande OFA ST-V 710L RMT-V131B 213123 Les numéros de type/modèle se trouvent souvent dans le mode d'emploi de vos appareil ou sur une plaque d'identification au dos de ceux-ci. In Nederland: e-mail: ofahelp@uebv. com fax: +31 53 432 9816 tel: 0800 0230296 (*) In Luxemburg: e-mail: ofahelp@uebv. com fax: +31 53 432 9816 tel: 0800-23150 (*) In België: e-mail: ofahelp@uebv. com fax: +31 53 432 9816 tel: 0800 74525 (*) (*) Lorsque vous nous appelez, il vous est demandé d'enter le code d'aide de l'appareil pour lequel vous avez des difficultés. Le code en question possède 7 chiffres déterminant le modèle de votre ONE FOR ALL, le type de votre appareil et son modèle. [. . . ]