Mode d'emploi OPTOMA DC552

[. . . ] Ne tournez jamais le bras dans la direction opposée. 3 Préparation du visualiseur » Présentation des parties 90° Poignée de transport Faites glisser la poignée sur le côté pour porter le visualiseur. Tête de caméra Lampe LED Panneau de commande Port de sortie audio Port d'entrée audio Emplacement carte SD Port RS232 Emplacement antivol Récepteur de signal de télécommande Prise électrique 5V CC 4 Port USB Port de sortie VGA Sortie HDMI Orateur Port d’entrée VGA Entrée HDMI Microphone Port USB (pour une clé USB) Récepteur de signal de télécommande Poignée de transport » PASS THROUGH BRIGHTNESS POWER HDMI OUTPUT VGA LAMP FLIP ZOOM RECORDING SNAP PLAYBACK MENU FREEZE AUTO FOCUS Bouton Fonction Allumeer/éteindre l’alimentation Tourner l’image par 180° chaque fois Bouton Fonction Accès au mode PC pour exécuter la fonction « PASSAGE » Activer la touche de raccourci de la luminosité Allumer/éteindre et régler la luminosité de la lampe LED Prendre une photo Enregistrement d’une séquence vidéo et audio Bouton de direction Zoom arrière Zoom avant Mise au point automatique unique Accès au mode Lecture pour visualiser les séquences vidéo et les images enregistrées Interrupteur de sortie HDMI-VGA 5 » Télécommande Bouton Fonction Activer la touche de raccourci de la luminosité Allumer/éteindre l’alimentation l’écran Pour ouvrir ou fermer le menu OSD Ouvrir le mode Lecture pour afficher les photos et les clips vidéos qui ont été enregistrés Tourner l’image par 180° chaque fois Utilisez ces boutons pour sélectionner et ajuster Enregistrer un clip vidéo Prendre une photo / Zoom arrière / Zoom avant sur l’image Une photo avec mise au point automatique Utilisez la barre de niveau pour ajuster manuellement la mise au point Aller rapidement au zoom numérique 2X ou 4X Activer/désactiver la fonction Surbrillance Activer/désactiver la fonction CacherActiver/désactiver la fonction Cacher Bouton Fonction Interrupteur Macro/Normal Ajustez la taille de la partie en surbrillance/cachée avec les Touches de navigation Réglez la couleur de l’extérieur de la partie en surbrillance/cachée avec les touches de navigation Augmenter/baisser le volume Activer/désactiver la fonction / l’image La télécommande infrarouge ne peut être utilisée que près de l’appareil. Insérez les piles dans le bon sens en respectant les signes “+” et “-”. Enlevez les deux piles AAA en même temps. N’utilisez pas une pile neuve avec une pile usée ou des piles différentes 6 » Installation • Rotation Tourner pour une rotation 90° de l’image 90° • Lampe d’éclairage Si vous êtes dans un environnement sombre, allumez la lampe DEL pour une meilleure exposition. [. . . ] Appuyez sur le bouton pression ( Interrupteur de sortie Réglage de la résolution XGA VGA UXGA 720P WXGA 720P 1080P 4K 1024 x 768 1280 x 720 1280 x 800 1280 x 720 1920 x 1080 1920 x 1080 DC552 / DC556 HDMI DC552 / DC556 DC556 1. La dernière image ou clip vidéo enregistré commencera. 3. 11 • Lecture Branchement des connexions Diagramme du système RS 232 SD Card DC VGA IN HDMI IN VGA IN USB DISK USB DISK HDMI IN Etape 1 / Branchement sur une prise de courant Utilisez l’adaptateur secteur pour brancher la prise ENTREE CC de l’appareil sur une prise de courant 100—240V CA. Le type d’adaptateur d’alimentation varie en fonction de votre pays/région Etape 2/Résolution de sortie et format d’affichage Plusieurs résolutions de sortie sont disponibles en fonction des réglages de la sortie et du format Sortie Format d’affichage 4:3 VGA 16:9 HDMI 16:9 Résolution 1024 x 768 1600 x 1200 1280 x 720 1280 x 800 1280 x 720 1920 x 1080 3840 x 2160 Fréquence verticale Modèle 50 / 60 Hz DC552 / DC556 50 / 60 Hz 30 Hz DC552 / DC556 DC556 pas la résolution maximale. 12 Etape 2/ Résolution d’affichage et format affichage Port du produit Cable port dispositif PC Port VGA RGB OUTPUT RGB INPUT RGB INPUT HDMI OUT HDMI IN USB RGB OUTPUT HDMI-INPUT HDMI OUTPUT HDMI TYPE B Port TYPE A Port TYPE A Port • Raccordement par la SORTIE VGA Raccordez un câble VGA au port de sortie VGA. • Connexion via sortie HDMI Pour diffuser des images, vous pouvez utiliser un câble HDMI pour vous connecter au port HDMI de votre moniteur HD via le connecteur HDMI OUT. 13 • Raccordement par USB Appuyez sur le bouton MENU ( )→ Connexion USB. Sélectionnez « Disque » pour raccorder un stockage de masse. Sélectionnez « PC Cam » pour l'utiliser comme une webcam. • Veuillez noter que les clips vidéo sont enregistrés au format MOV et qu’ils sont compilés avec CLIPxxxx. mov(xxxx sont des numéros en série). Avant de pouvoir regarder ces clips vidéo sur votre PC, il est possible que vous ayez besoin d’installer des programmes multimédia. Branchez l’appareil sur l’ordinateur en utilisant un câble USB. Appuyez sur MENU ( ) → sélectionnez « Connexion USB » →choisissez « Disque ». La mémoire interne ou la mémoire externe sera détectée. Appuyez sur le bouton Surbrillance ) sur la télécommande et ( utilisez les boutons de direction pour déplacer la section en surbrillance. Appuyez sur le bouton Taille ( ) sur la télécommande et utilisez les boutons de direction pour ajuster la taille de la section en surbrillance/à cacher. Appuyez sur le bouton Couleur( ) sur la télécommande et utilisez les boutons de direction pour changer la couleur de la section en surbrillance/à cacher. • Fonction PIP (Image dans une Image) 1. Appuyez sur le bouton PIP ( de la caméra. Appuyez sur les boutons HAUT / BAS images. 16 ) pour • Branchement d’un microscope Vous pouvez brancher un microscope pour vous permettre de regarder des objets microscopiques sur un grand écran. Ajustez le microscope et faites la mise au point sur les objets. Choisissez un adaptateur de microscope approprié. Les accessoires d’adaptateur de microscope sont les lentilles suivantes : Ø28mm , Ø31mm, Ø33mm, Ø34mm. Pour la lentille de Ø33mm, Ø34mm, seulement un adaptateur de microscope avec une étiquette Ø33 ou Ø34mm doit être installé. Pour la lentille de Ø28mm, veuillez insérer l’adaptateur Ø28mm sur le Ø33 ou Ø34mm. Pour la lentille de Ø31mm, veuillez insérer l’adaptateur Ø31mm sur le Ø33 ou Ø34mm. Ø28 mm Ø33 Ø34 mm Ø33 Ø34 mm Ø31 mm Ø33 Ø34 mm 4. Montez / enlevez l’adaptateur du microscope sur / de l’objectif en suivant la manipulation indiquée sur l’image ) 5. Appuyez sur MENU ( )--> sélectionnez Mise au point ( --> sélectionnez Macro ou appuyez sur le bouton ( ) de la télécommande. Branchement de la lentille avec l’adaptateur de microscope sur le microscope. 17 Si l’image est floue. [. . . ] après avoir retiré la carte mémoire. Le logiciel n’est pas installé sur l’ordinateur. Reconnectez correctement l’appareil à la télévision. Ajustez le réglage du scintillement. Pour de plus amples informations, veuillez consulter le tableau « Réglages du scintillement » . 20 INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES Les bureaux d’Optoma dans le monde Pour une réparation ou un support, veuillez contacter votre bureau régional. 47697 Westinghouse Drive, Fremont, CA 94539, USA www. optomausa. com 47697 Westinghouse Drive, Fremont, CA 94539, USA www. optomausa. com 47697 Westinghouse Drive, Fremont, CA 94539, USA www. optomausa. com Unit 1, Network 41, Bourne End Mills, Hemel Hempstead, Herts, HP1 2UJ, United Kingdom (Royaume-Uni) www. optoma. eu Téléphone réparations : +44 (0)1923 691865 Randstad 22-123 1316 BW Almere Les Pays-Bas www. optoma. nl Bâtiment E 81-83 avenue Edouard Vaillant 92100 Boulogne Billancourt, France C/ José Hierro, 36 Of. [. . . ]