Mode d'emploi OPTOMA EH320UST

[. . . ] Table des matières Table des matières. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Instructions d’utilisation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Consignes de Sécurité. Mises en garde. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Avertissement de sécurité pour les yeux. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 . Caractéristiques du produit. . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Description du contenu de la boîte. . . . . . 6 Description du produit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Unité principale. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Couleur Correspondance Couleurs Cool Film IMAGE | Avancé Echelle Chroma. Automatique Quitter Réduction Bruit Permet de sélectionner la sensibilité du filtre au bruit. Une valeur plus élevée peut améliorer les sources bruitées, mais adoucira l'image. `` Appuyez sur la touche `` Appuyez sur la touche Réduction Bruit pour diminuer le bruit dans l’image. pour augmenter le bruit dans l’image. Gamma Ceci vous permet de régler le type de courbe gamma. Après le démarrage initial et une fois le réglage précis terminé, suivez les étapes du Réglage du Gamma pour optimiser la sortie de votre image. `` Film : Pour le home cinéma. `` Graphique : pour la source PC/Photo. `` Tableau noir : Ce mode est à sélectionner pour obtenir les meilleurs paramétrages de couleurs lorsque la projection a lieu sur un tableau (vert). `` DICOM SIM.  : Ce mode peut projeter une image médicale monochrome, comme une radiographie à rayons X, des IRM, etc. Appuyez sur la touche Gamma Film ou pour sélectionner le mode. Français 38 Commandes de l’utilisateur Brilliant Color™ Ce paramètre réglable utilise un nouvel algorithme de traitement des couleurs et des améliorations pour permettre une luminosité plus importante en fournissant des couleurs vraies et dynamiques dans l’image. `` Appuyez sur la touche `` Appuyez sur la touche Brilliant Color pour renforcer davantage l’image. pour moins renforcer l’image. Gain/Tendance RVB Ces paramètres permettent de configurer la luminosité (gain) et le contraste (teinte) d'une image. `` Appuyez sur la touche pour diminuer un gain ou une teinte de couleur choisie. `` Appuyez sur la touche pour augmenter un gain ou une teinte de couleur choisie. Gain/Tendance RVB Gain Rouge Gain Vert Gain Bleue Tendance Rouge Tendance Verte Tendance Bleue Remise à zéro Quitter Temp. Couleur Appuyez sur la touche ou pour sélectionner une température de couleur parmi Standard, Cool et Froid. Temp. Couleur Cool 39 Français Commandes de l’utilisateur Correspondance Couleurs Appuyez sur la touche dans le menu suivant puis utilisez , ou pour sélectionner l’élément. Correspondance Couleurs Rouge Vert Bleu Blanc Cyan Magenta Jaune Remise à zéro Quitter , `` Rouge : Appuyez sur la touche ou pour sélectionner Teinte, Saturation et Gain Couleurs. Appuyez ensuite sur ou pour respectivement augmenter ou diminuer la valeur. Rouge Teinte Saturation Gain Quitter `` Cyan : Appuyez sur la touche ou pour sélectionner Teinte, Saturation et Gain Couleurs. Appuyez ensuite sur ou pour respectivement augmenter ou diminuer la valeur. Cyan Teinte Saturation Gain Quitter Français 40 Commandes de l’utilisateur `` Vert : Appuyez sur la touche ou pour sélectionner Teinte, Saturation et Gain Couleurs. Appuyez ensuite sur ou pour respectivement augmenter ou diminuer la valeur. Vert Teinte Saturation Gain Quitter `` Magenta : Appuyez sur la touche ou pour sélectionner Teinte, Saturation et Gain Couleurs. Appuyez ensuite sur ou pour respectivement augmenter ou diminuer la valeur. Magenta Teinte Saturation Gain Quitter `` Bleu : Appuyez sur la touche ou pour sélectionner Teinte, Saturation et Gain Couleurs. Appuyez ensuite sur ou pour respectivement augmenter ou diminuer la valeur. Bleu Teinte Saturation Gain Quitter `` Jaune : Appuyez sur la touche ou pour sélectionner Teinte, Saturation et Gain Couleurs. Appuyez ensuite sur ou pour respectivement augmenter ou diminuer la valeur. Jaune Teinte Saturation Gain Quitter 41 Français Commandes de l’utilisateur `` Blanc : Appuyez sur la touche ou pour sélectionner Teinte, Saturation et Gain Couleurs. [. . . ] Sleep Timer (min Quick Resume n = 0 (a=30) ~ 990 (a=39 39 30) (30 minutes for each step). On Off (0/2 for backward compatible) Power Active (<=0. 5W) Mode(Standby) Eco. (0/2 for backward compatible) Français 100 Appendices ~XX109 1 ~XX109 0 ~XX110 1 ~XX110 2 ~XX110 3 ~XX110 4 ~XX111 1 ~XX111 0 ~XX322 0 ~XX322 1 ~XX322 2 ~XX322 3 ~XX322 4 ~XX323 1 ~XX323 0 ~XX112 1 ~XX140 10 ~XX140 11 ~XX140 12 ~XX140 13 ~XX140 14 ~XX140 15 ~XX140 16 ~XX140 17 ~XX140 18 ~XX140 19 ~XX140 20 ~XX140 21 ~XX140 28 ~XX140 47 232 ASCII Code 7E 30 30 31 30 39 20 31 0D 7E 30 30 31 30 39 20 30 0D 7E 30 30 31 31 30 20 31 0D 7E 30 30 31 31 30 20 32 0D 7E 30 30 31 31 30 20 33 0D 7E 30 30 31 31 30 20 34 0D 7E 30 30 31 31 31 20 31 0D 7E 30 30 31 31 31 20 30 0D 7E 30 30 33 32 32 20 30 0D 7E 30 30 33 32 32 20 31 0D 7E 30 30 33 32 32 20 32 0D 7E 30 30 33 32 32 20 33 0D 7E 30 30 33 32 32 20 34 0D 7E 30 30 33 32 33 20 31 0D 7E 30 30 33 32 33 20 30 0D 7E 30 30 31 31 32 20 31 0D Reset Filter Reset Filter Reminder Lamp Reset Brightness Mode Lamp Reminder On Off (0/2 for backward compatible) Bright Eco Eco+ Dynamic Yes No (0/2 for backward compatible) Off 300 hrs 500 hrs 800 hrs 1000 hrs Yes No (0/2 for backward compatible) Yes SEND to emulate Remote 7E 30 30 31 34 30 20 31 30 0D Up 7E 30 30 31 34 30 20 31 31 0D Left 7E 30 30 31 34 30 20 31 32 0D Enter (for projection MENU) 7E 30 30 31 34 30 20 31 33 0D Right 7E 30 30 31 34 30 20 31 34 0D Down 7E 30 30 31 34 30 20 31 35 0D Keystone + 7E 30 30 31 34 30 20 31 36 0D Keystone 7E 30 30 31 34 30 20 31 37 0D Volume 7E 30 30 31 34 30 20 31 38 0D Volume + 7E 30 30 31 34 30 20 31 39 0D Brightness 7E 30 30 31 34 30 20 32 30 0D Menu 7E 30 30 31 34 30 20 32 31 0D Zoom 7E 30 30 31 34 30 20 32 38 0D Contrast 7E 30 30 31 34 30 20 34 37 0D Source HEX Code Function Projector Return Description INFOn n : 0/1/2/3/4/6/7/8/9 = Standby/Cooling/Out of Range/ Lamp fail/Fan Lock/Over Temperature/Lamp Hours Running Out/Cover Open SEND from projector automatically when Standby/Cooling/Out of Range/Lamp fail/Fan Lock/Over Temperature/ Lamp Hours Running Out/Cover Open 101 Français Appendices READ from projector 232 ASCII Code ~XX121 1 HEX Code 7E 30 30 31 32 31 20 31 0D Function Input Source Commands Projector Return Description Oka a = 0 None a = 2 VGA-1 a = 3 VGA-2 a = 5 Video a = 7 HDMI1 a = 8 HDMI2 dddd: FW version a = 0 None a = 1 Presentation a = 2 Bright/ a = 3 Movie a = 4 sRGB a = 5 User a= 7 Blackboard a = 9 3D a = 12 DICOM SIM. n : 0/1 = Off/On ~XX122 1 ~XX123 1 7E 30 30 31 32 32 20 31 0D 7E 30 30 31 32 33 20 31 0D Sofware Version Display Mode OKdddd Oka ~XX124 1 ~XX125 1 ~XX126 1 ~XX127 1 7E 30 30 31 32 34 20 31 0D 7E 30 30 31 32 35 20 31 0D 7E 30 30 31 32 37 20 31 0D 7E 30 30 31 32 37 20 31 0D Power State Brightness Contrast Format OKn OKn OKn OKn n: 1/2/3/5/6/7 =4:3/16:9/16:10/LBX/ Native/Auto a=0 Standard a=1 Cool a=2 Cold n : 0/1/2/3 = Front-Desktop/ RearDesktop/ Front-Ceiling/ Rear-Ceiling a = Power Status a=0 Power Off a=1 Power On b = Lamp Hour (LED Hours) bbbbb Lamp Hour (LED Hours) c = Input Source cc=00 None cc=02 VGA1 cc=03 VGA2 cc=05 Video cc=07 HDMI1 cc=08 HDMI2 d = Firmware Version dddd Firmware Version e = Display mode ee=00 None ee=01 Presentation ee=02 Bright ee=03 Movie ee=04 sRGB ee=05 User ee=07 Blackboard ee=09 3D ee=12 DICOM SIM. *16:9 or 16:10 depend on Screen Type setting ~XX128 1 7E 30 30 31 32 38 20 31 0D Color Temperature Oka ~XX129 1 ~XX150 1 7E 30 30 31 32 39 20 31 0D 7E 30 30 31 35 30 20 31 1D Projection Mode Information OKn Okabbbbbccd dddee ~XX151 1 ~XX108 1 ~XX108 2 ~XX87 1 7E 30 30 31 35 31 20 31 0D 7E 30 30 31 30 38 20 31 0D 7E 30 30 31 30 38 20 32 0D 7E 30 30 38 37 20 31 0D Model name Lamp Hours Cumulative Lamp Hours Network Status OKn OKbbbb OKbbbbb Okn n:1/2/3=XGA/WGA/1080p bbbb: LampHour bbbbb: (5 digits) Total Lamp Hours n=0/1 Disconnected/Connected Français 102 Appendices ~XX351 0 ~XX352 1 ~XX353 1 ~XX354 1 ~XX355 1 ~XX356 1 ~XX357 1 ~XX358 1 7E 30 30 33 35 31 20 30 0D 7E 30 30 33 35 32 20 31 0D 7E 30 30 33 35 33 20 31 0D 7E 30 30 33 35 34 20 31 0D 7E 30 30 33 35 35 20 31 0D 7E 30 30 33 35 36 20 31 0D 7E 30 30 33 35 37 20 31 0D 7E 30 30 33 35 38 20 31 0D Fan1 speed(blower) System temperature Serial number Closed Captioning AV Mute Mute LAN FW version Current Lamp Watt Oka Oka a=0000~9999 a=000~999 Okaaaaaaaaaa a=serial number string aaaaaaa Oka Oka Oka Okeeeee Okaaaa a: 0/1/2 = off/cc1/cc2 a : 0/1 = Off/On a : 0/1 = Off/On eeeee = Software Version aaaa=0000~9999 103 Français Appendices Installation au plafond Si vous souhaitez utiliser un autre dispositif de fixation au plafond, assurez-vous que les vis utilisées pour fixer le projecteur au support sont conformes aux spécifications suivantes :  Type de vis : M4*3  Longueur maximale de la vis: 11mm  Longueur minimale de la vis : 8mm  Veuillez noter que tout dommage résultant d’une mauvaise installation annulera la garantie. Avertissement : 1. [. . . ]