Mode d'emploi OPTOMA EP720

[. . . ] Table des Matières Table des Matières . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Notice d'utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Consignes de Sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Mise en Garde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Avertissement de Sécurité pour les Yeux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Caractéristiques du Produit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Vue d'ensemble du paquet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Vue d'ensemble sur le produit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Introduction. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Pressez "VGA" pour choisir la source à partir du connecteur Entrée VGA/ PERITEL. Eteint/rallume momentanément l'audio et la vidéo. Pressez "S-Vidéo" pour choisir la source S-Vidéo. Presser "Figer" pour mettre l'image sur l'écran en pause. Pressez "Vidéo" pour choisir la source vidéo composite. Français 20 Commandes Utilisateur Menus d'affichage à l'écran Le projecteur possède des menus d'affichage à l'écran qui vous permettent d'effectuer des réglages d'image et de modifier toute une gamme de paramètres. Le projecteur détectera automatiquement la source. Comment fonctionner 1. Pour ouvrir le menu d'affichage, appuyez sur le bouton "Menu" sur la télécommande. 2 Lorsque l'OSD s'affiche, utilisez les touches pour sélectionner un élément dans le menu principal. Lors de la sélection d'une page en particulier, pressez la touche ou " " pour entrer dans le sous-menu. pour sélectionner l'élément souhaité et réglez les paramètres avec les touches . réglez comme décrit ci-dessus. Sélectionnez l'élément suivant à régler dans le sous-menu et 5. Pressez " " pour confirmer et l'écran retournera au menu 6. Pour quitter, pressez de nouveau "Menu". Le menu OSD disparaîtra et le projecteur enregistrera automatiquement les nouveaux paramètres. Menu principal Sous-menu Paramètres 2 Français Commandes Utilisateur Arborescence du menu Français 22 Commandes Utilisateur Luminosité Mode Affichage Il existe de nombreux préréglages usine optimisés pour toute une gamme de types d'images. Présentation: Bonnes couleurs et luminosité provenant de l'entrée PC. Luminosité: Luminosité maximale depuis l'entrée PC. sRVB: Couleurs précises standardisées. Utilisateur: Paramétrages de l'utilisateur. Luminosité Règle la luminosité de l'image. Appuyez sur Appuyez sur Contraste pour assombrir l'image. pour éclaircir l'image. Le contraste contrôle le degré de différence entre les zones les plus claires et les plus sombres de l'image. Le réglage du contraste modifie la quantité de noir et de blanc dans l'image. Appuyez sur pour assombrir l'image. Appuyez sur pour éclaircir l'image. Netteté Règle la netteté de l'image. Appuyez sur Appuyez sur pour diminuer la netteté. pour augmenter la netteté. 23 Français Commandes Utilisateur Luminosité Saturation Règle une image vidéo depuis le noir et blanc jusqu'à des couleurs fonctions "SatuLes ration" et "Teinte" sont disponibles uniquement avec une source Vidéo. pleinement saturées. Appuyez sur Appuyez sur Teinte Appuyez sur Appuyez sur l'image. pour diminuer la saturation sur l'image. [. . . ] Tirez la poignée de la lampe avec précautions. Pour replacer le module de la lampe, suivez les étapes précédentes dans l'ordre inverse. Rallumez le projecteur et effectuez la fonction "Mise à 0 lampe" une fois que le module de la lampe est changé. Mise à 0 lampe: (i)Pressez "Menu" (ii)Sélectionnez "Options" (iii) Sélectionnez "Paramètres Lampe" (iv)Sélectionnez "Mise à 0 lampe (v)Sélectionnez "Oui". Procédure de remplacement de la lampe: Français 48 Annexes Modes de Compatibilité Compatibilité avec les ordinateurs Mode VGA VGA SVGA SVGA XGA XGA WXGA WXGA WXGA SXGA SXGA+ UXGA MAC LC 13 MAC II 13 MAC 19 MAC MAC G4 i MAC DV i MAC DV i MAC DV Résolution 640 x 480 720 x 400 800 x 600 832 x 624 1024 x 768 1152 x 864 1280 x 720 1280 x 768 1280 x 800 1280 x 1024 1400 x 1050 1600 x 1200 640 x 480 640 x 480 1024 x 768 1152 x 870 640 x 480 1024 x 768 1152 x 870 1280 x 960 Sync V (Hz) Analogique 60/ 72/ 75/ 85 70/ 85 56/ 60/ 72/ 75/ 85 72 60/ 70/ 75/ 85 60/ 70/ 75/ 85 50/ 60 60 60 60/ 75/ 85 60 60 66, 66 66, 68 75 75, 06 60 75 75 75 Compatibilité Vidéo NTSC PAL SECAM HDTV M (3. 58MHz), 4. 43 MHz, 480i/p @60Hz B, D, G, H, I, M, N, 576i/p @50Hz B, D, G, K, K1, L 480p, 576p, 720p, 1080i (50/60 Hz) 49 Français Annexes Installation au plafond 1. [. . . ]