Mode d'emploi OPTOMA ZW400

[. . . ] Projecteur DLP® Manuel de l'utilisateur TABLE DES MATIÈRES SÉCURITÉ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Consignes de sécurité importantes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Informations de sécurité relatives au rayonnement laser. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Avis sur le droit d'auteur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] ‡‡ Automatique: Détection automatique du signal HDR/HLG.  Mode Image HDR / Mode d'image HLG ‡‡ Lumineux: Choisissez ce mode pour des couleurs plus saturées plus lumineuses. ‡‡ Standard: Choisissez ce mode pour des couleurs naturelles avec un équilibre de tons chauds et froids. ‡‡ Film: Choisissez ce mode pour améliorer les détails et la netteté de l'image. ‡‡ Détails: Le signal provient de la conversion OETF pour obtenir la meilleure correspondance des couleurs. Remarque : ‡‡ Le Mode Image HDR ajuste l'effet de rendu HDR lorsque le signal d'entrée est HDR. De même, le Mode d'image HLG ajuste l'effet de rendu HLG lorsque le signal d'entrée est HLG. ‡‡ Mode Image HDR l'option n'est disponible que lorsque le signal d'entrée est HDR, et l’option Mode d'image HLG est grisée dans le cas contraire. 32 Français ILISER LE PROJECTEUR Luminosité Règle la luminosité de l’image. Contraste Le contraste contrôle le degré de différence entre les parties les plus claires et les plus sombres de l'image. Netteté Règle la netteté de l’image. Couleur Règle une image vidéo depuis le noir et blanc jusqu’à des couleurs pleinement saturées. Teinte Règle la balance des couleurs du rouge et du vert. Gamma Configurez le type de courbe gamma. Après le démarrage initial et une fois le réglage précis terminé, suivez les étapes du Réglage du Gamma pour optimiser la sortie de votre image. ‡‡ ‡‡ ‡‡ ‡‡ ‡‡ Film: Pour le home cinéma. Vidéo: Pour la source vidéo ou TV. Standard(2. 2): Pour les réglages standard. 1. 8 / 2. 0 / 2. 4 / 2. 6: Pour une source PC/Photo spécifique. Remarque : ‡‡ Ces options ne sont disponibles que si la fonction Mode 3D est désactivée, le paramètre Couleur du Mur n'est pas réglé sur Tableau noir et le paramètre Mode Affichage n'est pas réglé sur DICOM SIM. ‡‡ BrilliantColor™: Ce paramètre réglable utilise un nouvel algorithme de traitement des couleurs et des améliorations pour permettre une luminosité plus importante en fournissant des couleurs vraies et dynamiques dans l’image. Couleur entre Chaud, Standard, Froid et Froid. Correspondance Couleurs: Sélectionner les options suivantes : ±± Couleur: Ajustez le niveau de rouge, vert, noir, cyan, jaune, magenta et blanc de l'image. ±± Teinte/R (rouge)* : Règle la balance des couleurs du rouge et du vert. [. . . ] Rapprochez ou éloignez le projecteur de l’écran. Appuyez sur "Menu" sur le panneau du projecteur, accédez à "Afficher → Ratio". Essayez différents réglages.  Les bords de l'image sont inclinés : ‡‡ Si possible, repositionnez le projecteur de manière à ce qu’il soit centré par rapport à l’écran et audessous de celui-ci.  est renversée L'image ‡‡ Sélectionnez "Réglages → Projection" dans l’OSD et réglez la direction de projection. Français 65 INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES Autre problèmes  Le projecteur arrête de répondre aux commandes. ‡‡ Si possible, éteignez le projecteur puis débranchez le cordon d’alimentation et attendez au moins 20 secondes avant de reconnecter l’alimentation. Problèmes liés à la télécommande  la télécommande ne fonctionne pas Si ‡‡ ‡‡ ‡‡ ‡‡ Vérifiez que l’angle de fonctionnement de la télécommande est pointé à ±30° par rapport au récepteur IR du projecteur. [. . . ]