UneNotice offre un service communautaire de partage, d'archivage en ligne et de recherche de documentation relative à l'utilisation de matériels ou logiciels : notice, mode d'emploi, notice d'utilisation, guide d'installation, manuel technique... N'OUBLIEZ PAS DE LIRE LE MODE D'EMPLOI AVANT D'ACHETER!
Si le contenu de ce document correpond à la notice, au mode d'emploi, à la liste d'instruction, d'installation ou d'utilisation, au manuel, au schéma de montage ou au guide que vous cherchez. N'hésitez pas à la télécharger. UneNotice vous permet d'accèder facilement aux informations sur le mode d'emploi ORANGE 4029. Nous espérons que le manuel ORANGE 4029 vous sera utile.
Vous possédez un ORANGE 4029, avec UneNotice, vous allez pouvoir mieux l'utiliser. Si vous avez un problème avec votre ORANGE 4029, pensez à consulter les dernières pages du mode d'emploi qui contiennent souvent les principales solutions.
Les instructions détaillées pour l'utilisation figurent dans le Guide de l'utilisateur.
[. . . ] Manuel d'utilisation Postes 4028IP/4029
Manuel d'utilisation
How
Introduction
En choisissant un téléphone 4028IP/4029, vous faites confiance à France Télécom : nous vous en remercions. Votre poste France Télécom 4028IP ou 4029 vous apporte tous les avantages de sa nouvelle ergonomie, pour une communication plus performante. Un grand écran graphique permet, à l'aide des touches et du navigateur, de téléphoner, configurer et programmer votre téléphone, un combiné confort : forme ergonomique et zone de maintien en matière souple, des touches audio (écoute amplifiée, mains libres. . . ) pour vous faciliter la vie, un clavier alphabétique confortable pour appeler vos correspondants par leur nom.
Comment utiliser ce guide
· Actions
Décrocher. Raccrocher.
2
· Clavier
2ab
c
3d
ef
5
jkl
6
mno
Clavier numérique. [. . . ] Programmer les touches d'appel direct . Programmer les touches d'appel direct . Connaître le numéro de votre téléphone . Diffuser une musique d'ambiance sur votre haut-parleur . Verrouiller / Déverrouiller votre poste . Configurer la prise audio de votre poste . Activer/désactiver le mode "casque forcé" . 28
4.
L'Esprit d'Entreprise . 16
4. 1 4. 2 4. 3 4. 4 4. 5 4. 6 4. 7 4. 8 4. 9 4. 10 4. 11 4. 12 4. 13 Recevoir la sonnerie des appels supervisés . Répondre à la sonnerie générale . Répondre momentanément à la place de l'opératrice. Appeler un correspondant interne sur son récepteur portatif (bip) . Répondre au "bip" sonore de votre récepteur portatif . Appeler un correspondant sur son haut-parleur. Envoyer un message écrit à un correspondant interne . Envoyer une copie d'un message vocal . Envoyer un message vocal à un destinataire / une liste de diffusion . Diffuser un message sur les haut-parleurs d'un groupe de postes . 19
Déclaration de conformité . 29
5
Découvrir votre téléphone
Telephone
Afficheur et touches afficheur
Comporte plusieurs lignes et pages donnant des informations sur les communications et les fonctions accessibles par les 6 touches associées aux lignes de l'écran. Icone renvoi : l'appui sur la touche associée à cet icone permet de programmer ou de modifier la fonction renvoi. Poste verrouillé.
Voyant lumineux
Combiné téléphonique
Réglage de l'inclinaison de l'écran
· ·
Vert clignotant : arrivée d'un appel. [. . . ] Vous voulez le mettre en attente et le reprendre ultérieurement sur le même poste.
2
· Mise en garde exclusive :
3
f de
o mn
5
6
John en conversation
Attente
Paul en conversation
vous êtes en désactiver 'FV' communication · Si le destinataire du transfert répond :
Transfert
n° du 2ème poste
le premier correspondant est mis en attente
vote correspondant est mis en attente
vous êtes en communication · Reprendre le correspondant en garde :
Vous pouvez aussi transférer votre appel immédiatement, sans attendre la réponse de votre correspondant.
Paul en attente
Paul en conversation
Le transfert entre deux correspondants externes n'est généralement pas autorisé (dépend du pays concerné et de la programmation du système).
touche associée à l'icone 'appel en attente' · Mise en garde commune (soumis à programmation) :
Pour retrouver votre correspondant, à partir de n'importe quel poste de votre installation qui supervise la ligne.
3. 5
Converser simultanément avec 2 correspondants (conférence)
Attente
Paul en conversation
vote correspondant est mis en attente
En communication avec un correspondant, un deuxième est en attente :
vous êtes en communication
Reprendre le correspondant en garde à partir de n'importe quel poste :
WConfér
John en conversation
sélectionner la fonction 'conférence'
Annuler la conférence et reprendre votre premier correspondant (si la conférence est active) :
Paul en conversation
WConfér
touche associée à l'icone 'appel en attente'
Raccrocher avec tous vos correspondants (si la conférence est active) :
Si à l'issue de la conférence, vous voulez laisser vos deux correspondants en liaison :
WConfér
Transfert
annuler la conférence
14
3
3. 7
En cours de communication
3. 9
Mettre un correspondant externe en attente (parcage)
Mémoriser un numéro
Vous pouvez mettre un correspondant externe en attente afin de le reprendre à partir d'un autre poste :
En cours de communication, pour enregistrer le numéro sur une touche d'appel :
Parquer
Paul en conversation
VersRep
Paul en conversation
vous êtes en communication · Pour retrouver votre correspondant parqué :
Intercept
vous êtes en communication
----------
Reprise parc
2a
bc
3d
ef
5
jkl
6
o mn
nº du poste à l'origine du parcage
Si la communication mise en parcage n'est pas reprise dans un temps donné (1mn 30 par défaut), elle est aiguillée vers l'opératrice.
appuyer sur une touche d'appel de la page Perso 3. 10
saisir le nom de votre correspondant
valider
Régler le niveau sonore
En communication, pour régler le niveau sonore du haut-parleur ou du combiné:
3. 8
Entrer en tiers dans une communication interne
Paul en conversation
Le poste de votre correspondant est occupé. Si ce poste n'est pas "protégé", vous pouvez, si vous y êtes autorisé, intervenir dans la conversation en cours :
WIntrus
WIntrus
vous êtes en communication
régler le niveau sonore
même touche pour sortie · Se protéger contre l'entrée en tiers :
bc
2a
3d
ef
5
jkl
6
o mn
touche programmée 'protection d'une communication'
entrer le numéro
La protection disparaît lorsque vous raccrochez.
15
4
4. 1
L'Esprit d'Entreprise
Other
4. 4
Recevoir la sonnerie des appels supervisés
Intercepter un appel
Pour percevoir les bips correspondant aux appels destinés à un autre poste :
Vous entendez un poste sonner dans un autre bureau où personne ne peut répondre. Si vous y êtes autorisé, vous pouvez répondre à partir de votre poste.
· Si le poste qui sonne appartient au même groupe d'interception que vous :
touche programmée "Sonnerie d'appel supervisé" 4. 2
même touche pour annuler
Répondre à la sonnerie générale
touche programmée 'interception d'appel de groupe' · Si le poste n'appartient pas au même groupement que vous :
Intercept
En l'absence de l'opératrice, les appels externes qui lui sont destinés peuvent aboutir à une sonnerie générale. Pour répondre :
Poste
2a
bc
3d
ef
o
5
jkl
6
mn
Intercept
AppelGénéral
accéder à la page 'Menu'
bc
ef
nº du poste qui sonne
accéder à la page 'Menu'
4. 3
2a
3d
5
jkl
6
o mn
Filtrage patron/secrétaire
touche programmée 'interception d'appel de poste'
nº du poste qui sonne
La programmation du système permet de constituer des groupes "patron/secrétaire" permettant de diriger les appels du patron vers une ou plusieurs secrétaires.
· A partir du poste patron ou secrétaire :
vos appels sont filtrés par la personne choisie (secrétaire, . . . )
Par programmation du système, certains postes peuvent être protégés contre l'interception.
touche programmée "Filtrage"
même touche pour annuler
Le filtrage est indiqué sur l'afficheur du poste patron et par l'icone associée à la touche programmée "filtrage".
16
4
4. 5
L'Esprit d'Entreprise
4. 7
Répondre momentanément à la place de l'opératrice
Appeler un correspondant interne sur son récepteur portatif (bip)
A chaque communication externe destinée au standard, votre poste sonnera et vous pourrez répondre à l'appel :
Le poste de votre correspondant ne répond pas et vous savez qu'il dispose d'un récepteur portatif :
votre poste sonnera en même temps que le standard
Paul est libre
touche programmée "Aide opératrice" · A chaque appel pour le standard :
un appel pour le standard sonne sur votre poste
même touche pour annuler
votre correspondant ne répond pas
touche programmée 'recherche de personne'
affichage de la recherche en cours
touche programmée "Aide opératrice" 4. 6
Votre correspondant peut répondre à partir de n'importe quel poste de l'entreprise.
Groupement de postes
4. 8
· Appel de postes d'un groupement :
Répondre au "bip" sonore de votre récepteur portatif
Certains postes peuvent faire partie d'un groupement, vous pouvez les joindre en composant le numéro du groupement.
Vous pouvez répondre au "bip" sonore en utilisant n'importe quel poste de l'entreprise.
2a
bc
3
f de
o mn
5
jkl
6
votre récepteur portatif sonne
2a
bc
3d
ef
n° du groupement à appeler · Sortir temporairement de votre groupement de poste/Réintégrer votre groupement :
bc
ef
5
jkl
6
o mn
2a
3d
5
jkl
6
o mn
touche programmée 'réponse à la recherche de personne'
Nº de votre groupement
touche programmée 'sortie de groupement'
Nº de votre groupement
L'appartenance d'un poste à un groupement n'a aucune incidence sur la gestion de ses appels directs. [. . . ]
CONDITIONS DE TELECHARGEMENT DE LA NOTICE ORANGE 4029
UneNotice offre un service communautaire de partage, d'archivage en ligne et de recherche de documentation relative à l'utilisation de matériels ou logiciels : notice, mode d'emploi, notice d'utilisation, guide d'installation, manuel technique... En aucun cas, UneNotice ne pourra être tenu responsable si le document que vous recherchez n'est pas disponible, incomplet, dans une langue différente de la votre ou si la désignation et la langue ne correspondent pas. UneNotice, en particulier, n'assure pas de service de traduction.
Cliquez sur "Télécharger la notice" si vous en acceptez les termes du présent contrat, le téléchargement de la notice ORANGE 4029 débutera alors.