Mode d'emploi PANASONIC BB-HCM531CE

[. . . ] Assurez-vous de lire le document Informations importantes et de suivre les instructions fournies dans le Guide d'installation pour connecter votre caméra. · Avant de suivre les instructions figurant dans ce document : ­ Vérifiez que votre caméra est allumée et connectée à votre routeur. ­ Désactivez temporairement tout pare-feu ou logiciel antivirus sur votre ordinateur. ­ Fermez votre navigateur Web. · Les captures d'écran présentées dans ce document sont uniquement à des fins de référence et peuvent différer sur votre ordinateur selon le modèle de la caméra, les paramètres réseau, etc. Abréviations · UPnP correspond à l'abréviation de "Universal Plug and Play". [. . . ] Cette restriction ne s'applique pas aux caméras qui ne sont pas encore configurées ou dont les paramètres d'usine par défaut ont été restaurés. · Si vous utilisez un pare-feu ou un logiciel antivirus sur votre ordinateur, le Programme d'installation risque de ne trouver aucune caméra sur votre réseau. Si vous ne pouvez pas désactiver votre pare-feu ou votre logiciel antivirus, vous pouvez configurer la caméra en entrant son adresse MAC (voir "Diagramme de la caméra" à la page 1 du Guide d'installation pour savoir comment trouver l'étiquette d'adresse MAC de votre caméra). 5. Entrez le nom d'utilisateur et le mot de passe souhaités, puis cliquez sur [Save] (Enregistrer). · N'oubliez pas le nom d'utilisateur et le mot de passe que vous avez définis ici ; vous devrez sinon réinitialiser la caméra et la configurer à nouveau. Si vous utilisez un système d'exploitation en français, allemand, italien, espagnol, russe, chinois simplifié ou japonais, cet écran, ainsi que tous les écrans suivants de la caméra, s'afficheront dans la langue correspondante. 6. Entrez le nom d'utilisateur et le mot de passe, puis cliquez sur [OK]. © Panasonic System Networks Co. , Ltd. 2007 PQQX16006XA KK0207CM2030 (CE) 7. Lorsque [Setup completed] (Configuration terminée) s'affiche, cliquez sur [To Single Camera page] (Aller à la page Caméra simple). L'adresse IP de la caméra s'affiche. Il s'agit de l'adresse IP que vous devez entrer dans votre navigateur Web pour accéder à la caméra. N'oubliez pas cette adresse. · Si la boîte de dialogue ActiveX® Controls s'affiche, cliquez sur [Install ActiveX Control. . . ] (Installer le contrôle ActiveX. . . ). · Lorsque l'avertissement de sécurité suivant s'affiche, cliquez sur [Install] (Installer). Cette opération installe le programme de visionneuse (ActiveX Controls) nécessaire à l'affichage correct des images de la caméra. Les programmes de visionneuse doivent être installés pour afficher les images MPEG-4, les images MJPEG et pour utiliser les fonctions audio. · Les images de la caméra s'affichent. Vous avez correctement configuré la caméra et vous pouvez maintenant afficher les images de la caméra. 8. Cliquez sur l'onglet [Setup] (Configuration), cliquez sur [Date and Time] (Date et heure) sur le côté gauche de l'écran, puis réglez la date et l'heure de la caméra. Cliquez sur [Save] (Enregistrer) lorsque vous avez terminé. Pour de plus amples informations, reportez-vous à 5. 3 Définition de la date et de l'heure dans le Manuel d'utilisation sur le CD-ROM. Si vous ne souhaitez pas configurer la caméra de manière à y accéder depuis Internet, vous pouvez arrêter ici. Retournez au Guide d'installation et suivez les instructions de montage de la caméra. Configuration de l'accès depuis Internet Pour configurer la caméra de manière à y accéder depuis Internet ou depuis un téléphone mobile, poursuivez avec les étapes suivantes. Note: · Pour configurer la caméra de manière à y accéder depuis Internet en suivant ces instructions, votre routeur doit être compatible UPnPTM et sa fonction UPnPTM (fonction désactivée par défaut sur la plupart des routeurs) doit être activée. Pour de plus amples informations, reportez-vous aux instructions d'utilisation fournies avec votre routeur. · Pour configurer la caméra de manière à y accéder par Internet à l'aide d'un routeur ne prenant pas en charge UPnPTM, reportez-vous à la Section 4 Configuration de la caméra pour un accès depuis Internet dans le Manuel d'utilisation sur le CD-ROM pour des informations générales, et reportezvous aux instructions d'utilisation fournies avec votre routeur. · Désactivez le paramètre de temps d'inactivité maximum sur votre routeur si vous disposez d'une connexion PPPoE ou PPTP à votre fournisseur d'accès Internet. 1. Cliquez sur l'onglet [Internet] (Accès Internet) en haut de l'écran de la caméra. 2. [. . . ] Cliquez sur [Manual] (Manuelle) dans la fenêtre du Programme d'installation de la caméra réseau pour des détails sur l'installation et le fonctionnement de ce logiciel. 1. Insérez le CD-ROM fourni dans votre ordinateur. · Le Programme d'installation démarre. Si le programme ne démarre pas, double-cliquez sur Setup. exe qui se trouve sur le CD-ROM. 2. [. . . ]