Mode d'emploi PANASONIC CQ-C1011NW

[. . . ] Caractéristiques techniques Récepteur/lecteur CD Avant de lire ces Instructions : 87, 5 MHz ­ 108 MHz : 6 dB/µV (R/B 30 dB) : 35 dB (à 1 kHz) Preparation Le système à 24 heures est utilisé pour l'horloge. Remarques: ¡ Régler l'horloge quand "NO CT" apparaît sur l'affichage. ¡ Lors de la réception d'une station RDS, le service de réglage de l'horloge (CT) met automatiquement à l'heure. ¡ Presser et immobiliser []] ou [[] pour changer rapidement l'affichage des nombres. Générales Alimentation Commandes de tonalité (grave) Commandes de tonalité (aigu) Puissance consommée Puissance de sortie maximale Impédance de haut-parleur Tension de sortie de pré-ampli Impédance de sortie de pré-ampli Dimensions (Unité principale) Poids (Unité principale) : 12 V, courant continu (11 V ­ 16 V), négatif à la masse : ±12 dB (100 Hz) : ±12 dB (10 kHz) : Moins de 2, 5 A (Mode CD, 4 canaux 0, 5 W ) : 45 W x 4 (à 1 kHz) :4 ­ 8 : 2, 5 V (mode CD, 1 kHz, 0 dB) : 200 : 178(L) x 50(H) x 160(P) mm : 1, 3 kg Récepteur radio FM stéréo Gamme de fréquence Sensibilité utilisable Séparation stéréo CQ-C1021NW/C1011NW/C1001NW Français La société Panasonic est heureuse de vous accueillir parmi le nombre grandissant des utilisateurs de ses appareils électroniques. [. . . ] (BSR Recherche des meilleures stations) Remarques: ¡ La sensibilité AF peut être ajustée. ¡ La gamme AF disponible peut être ajustée. SEL PWR CT PTY ON/OFF Le fait d'appuyer sur [PTY] permet de basculer de l'activation à la désactivation le mode PTY. Sélection détaillée de PTY SRC MUTE/SQ RANDOM SCAN REPEAT TA R AF EG 1 2 3 4 5 6 DISP Recherche en ordre aléatoire, répétition, exploration [DISP] (Affichage) commute les informations sur l'affichage. Lecture aléatoire Toutes les plages disponibles sont lues en séquence aléatoire. Lecture par scannage Les 10 premières secondes de chaque plage sont lues en séquence. Autres fonctions de RDS CT (Affichage horaire d'horloge) L'horloge est réglée automatiquement. 1 Appuyer sur la touche []] ou [[] pour sélectionner le PTY. SPEECH INFO CULTURE ROCK_M OTHER_M SOCIAL LEISURE OLDIES / / / / / / / / MUSIC / SPORT / SCIENCE / EASY_M / WEATHER / RELIGION / JAZZ / FOLK_M / NEWS / EDUCATE / VARIED / LIGHT_M / FINANCE / PHONE_IN / COUNTRY / DOCUMENT AFFAIRS / DRAMA / POP_M / CLASSICS / CHILDREN / TRAVEL / NATION_M / [SRC] (Source) sélectionner une source. Indicateur (RANDOM)/(SCAN)/(REPEAT) bascule de l'activation à la désactivation dans chaque mode de lecture. Presser [4] (RANDOM). Presser encore une fois pour annuler. Presser [5] (SCAN). PS (Nom du service de programme) Comme pour la fréquence, le nom de la station diffusée apparaît. Recherche de programme par PTY Les programmes peuvent être recherchés en utilisant la fonction PTY qui a été préréglée à l'origine. Attention ¡ Ne pas introduire de disque lorsque l'indicateur est allumé. ¡ Se référer à la section intitulée "Remarques sur les disques". ¡ Cet appareil ne prend pas en charge les disques de 8 cm. ¡ Si un disque de 8 cm est introduit et ne peut pas être éjecté, PTY (Type de programme) quitter la position ACC du contacteur d'allumage du véhicule puis rétablir et appuyer sur [u] (Éjection) ¡ Cet appareil ne prend pas en charge la lecture de disque MP3 et WMA. ¡ Cet appareil ne prend pas en charge l'affichage de texte CD. ¡ Ne pas introduire d'éléments étrangers dans la fente de chargement de disque. Lecture répétée La plage actuelle est répétée. (clignote pendant le scannage) EON (Rehaussement des autres réseaux) Les informations RDS sont constamment mises à jour en réponse à la position actuelle. Presser [6] (REPEAT). Presser encore une fois pour annuler. Presser encore une fois pour annuler. TA (Informations routières) Les fonctions suivantes sont disponibles quand le mode TA est activé ( s'allume. ). ¡ Une station TP est automatiquement recherchée et reçue dès l'instant de passage au mode TA en cas de réception d'une station non TP ou de faible réception d'une station TP. ¡ Pendant l'exécution d'une recherche de station ou du mode APM, seules les stations TP sont sélectionnées. EON-TA Les informations routières diffusées par les stations du réseau actuel et des autres réseaux peuvent être reçues. Presser [1] à [6] pour sélectionner PTY en mode PTY. 1 2 Type de programme Contenu NEWS NEWS SPEECH AFFAIRS, INFO, EDUCATE, DRAMA, CULTURE, SCIENCE, VARIED, WEATHER, FINANCE, CHILDREN, SOCIAL, RELIGION, PHONE IN, TRAVEL, LEISURE, DOCUMENT SPORT SPORT POP M POP M CLASSICS CLASSICS MUSIC ROCK M, EASY M, LIGHT M, OTHER M, JAZZ, COUNTRY, NATION M, OLDIES, FOLK M 2 Appuyer sur la touche [BAND]. La recherche commence. Remarques: ¡ Pour interrompre la recherche, appuyer sur la touche [BAND] (SET). ¡ S'il n'existe aucune station du type de programme correspondant, "NONE" est affiché. Réception d'annonce d'informations d'urgence L'annonce d'informations d'urgence apparaît automatiquement sur l'affichage quand elle est reçue. 1 Presser [SRC] pour changer de source radio de lecteur de disque. Choisir le passage désiré. Pause Presser [BAND] (y / 5). Presser encore une fois sur la même touche pour annuler. Organigramme des opérations 2 Remarques à propos des disques CD ou support CD En cas d'utilisation de disques CD vendus dans le commerce, ils doivent avoir l'une des étiquettes représentées ci-contre à droite. Certains disques CD de musique sont protégés par les droits d'auteur et ne peuvent pas être reproduits. Comment saisir un disque ¡ Ne jamais toucher la surface inférieure du disque. ¡ Veiller à ne pas rayer la surface du disque. ¡ Remettre le disque dans son boîtier après son utilisation. Ne pas utiliser de disques de forme irrégulière. Ne pas laisser les disques dans les endroits suivants: ¡ En plein soleil ¡ Près des appareils de chauffage de la voiture ¡ Dans des endroits sales, poussiéreux et humides ¡ Sur les sièges de la voiture ou la planche de bord Nettoyage des disques Se servir d'un morceau d'étoffe sèche et souple pour nettoyer en partant du centre du disque et en allant vers l'extérieur. [. . . ] Note: For cars other than types A and B, please consult your local car shop. A4 12 V Batteries (Continuous supply) 12 V-Batterie (Dauerversorgung) Batterie de 12 V (alimentation continue) 12 V accu (doorlopende stroomvoorziening) L Use ungrounded speakers only. Allowable input : 50 W or more Impedance : 4 ­ 8 Distance between speaker and amplifier: 30 cm or more Verwenden Sie nicht geerdete Lautsprecher. Zulässige Belastbarkeit: 50 W oder mehr Impedanz : 4 ­ 8 Entfernung zwischen Lautsprecher und Verstärker: 30 cm oder mehr Utilisez uniquement des haut-parleurs non reliés à la masse. Puissance d'entrée admissible: 50 W ou davantage Impédance: 4 ­ 8 Distance entre le haut-parleur et l'amplificateur: 30 cm ou davantage () ACC BATTERY 15A () Vorsichtsmaßregeln (ISO-Stecker) Die Stiftbelegung des Versorgungssteckers entspricht dem ISO-Standard. [. . . ]