Mode d'emploi PANASONIC DMC-G6

[. . . ] Manuel d’utilisation Fonctions avancées Appareil photo numérique Modèle DMC-G6 Il est recommandé de lire attentivement ce manuel avant d’utiliser l’appareil et de le conserver pour consultation ultérieure. VQT4Z79 F0513WT0 until 2013/6/18 Repérage des informations recherchées Vous trouverez dans ce “Manuel d’utilisation Fonctions avancées”, les informations que vous cherchez aux pages suivantes. En cliquant sur un numéro de page, vous pouvez passer directement à la page en question. Recherche dans “Table des matières” Recherche dans “Noms et fonctions des composants” Recherche dans “Affichage à l’écran/Affichage au viseur” Recherche dans la liste des messages à l’écran “Affichage des messages” P4 ~ P13 ~ P314 ~ P318 ~ Recherche dans la liste des menus “Liste des menus” [Enr. ] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P322 [Images animées] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P325 [Personnal. ]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P326 [Configuration] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P328 [Lecture]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P330 P322 ~ Recherche dans “En cas de problème” P331 ~ Pour de plus amples détails sur l’utilisation du présent manuel, consultez la page suivante. P3 Fonction Wi-FiR/Fonction NFC P244 ~ 2 Utilisation de ce manuel Cliquez sur cette icône pour passer à “Repérage des informations recherchées”. Cliquez sur cette icône pour passer à “Table des matières”. Cliquez sur cette icône pour revenir à la page affichée précédemment. À propos de l’indication du mode applicable Modes applicables : Les icônes indiquent les modes disponibles pour une fonction. • Icônes noires : modes applicables • Icônes grises : modes indisponibles et varient selon les modes d’enregistrement définis dans les réglages personnalisés. • Cliquez sur un renvoi dans le texte pour passer à la page en question. • En entrant les mots clés dans le champ de recherche en haut de l’écran Adobe Reader, vous pouvez effectuer une recherche de mots clés et aller à la page en question. • Les opérations possibles et d’autres détails du présent manuel pourraient varier selon la version Adobe Reader que vous utilisez. ∫ À propos des symboles utilisés dans le texte [MENU] : [Wi-Fi] : : : : Indique que le menu peut être réglé en appuyant sur la touche [MENU/SET]. [. . . ] • L’écran devient noir pendant l’enregistrement d’images fixes. Une (Réglages prioritaires pour images fixes) image fixe est enregistrée au sein des images animées pendant ce laps de temps; aucun son n’est enregistré. • Il est possible d’enregistrer jusqu’à 4 images fixes pendant l’enregistrement d’images animées. • Le format d’image est fixé à [16:9]. Indisponible dans les situations suivantes : • L’enregistrement simultané est désactivé dans les conditions suivantes : – Lorsque [Format enregistrement] est réglé sur [VGA/30p] sous [MP4] – Lorsque [FHD/24p] est sélectionné [uniquement lorsque [ ] (priorité images fixes) est sélectionné] – Lorsque [Téléc. étendu] dans le menu [Images animées] est réglé sur [OUI] [uniquement lorsque [ ] (priorité images fixes) est sélectionné] 216 Images animées Enregistrement d’images animées avec des valeurs d’ouverture et de vitesse d’obturation réglées manuellement (mode vidéo créatif) Mode d’enregistrement : Il est possible de modifier manuellement les réglages de la valeur d’ouverture et de la vitesse d’obturation et d’enregistrer des images animées. 1 2 3 Réglez la molette de sélection de mode sur [ ]. Sélectionnez [Mode exposition] dans le menu [Images animées]. (P43) Touchez soit [P], [A], [S] ou [M]. • L’opération pour modifier la valeur d’ouverture ou la vitesse d’obturation est la même que celle du réglage de la molette de sélection de mode sur , , , ou P . Il est également possible d'afficher l'écran de sélection en touchant l'icône du mode d'enregistrement dans la rubrique Mode d'enregistrement. 4 5 Lancez l’enregistrement. • Pour lancer l’enregistrement d’images animées, appuyez sur la touche d’images animées ou sur le déclencheur. (Aucune photo ne peut être prise. ) Mettez fin à l’enregistrement. • Pour mettre fin à un enregistrement d’images animées, appuyez sur la touche d’images animées ou sur le déclencheur. • Valeur d’ouverture – Réglez l’ouverture à une valeur plus élevée pour un arrière-plan plus net. Réglez l’ouverture à une valeur plus basse pour un arrière-plan plus flou. • Vitesse d’obturation – Pour obtenir une image nette d’un sujet en mouvement, réglez une vitesse d’obturation plus rapide. Pour créer un effet de traînée, réglez une vitesse d’obturation plus lente. – Le réglage manuel à une vitesse d’obturation plus élevée pourrait avoir pour effet d’accroître le bruit à l’écran en raison de la plus haute sensibilité. – Lorsque le sujet se trouve dans un endroit fortement éclairé ou sous un éclairage fluorescent ou à DEL, la couleur ou la luminosité de l’image pourrait changer ou des bandes horizontales pourraient apparaître à l’écran. Le cas échéant, changez le mode d’enregistrement ou réglez manuellement la vitesse d’obturation à 1/60e ou 1/100e. • Il est possible de modifier les paramétrages durant un enregistrement d’images animées. Dans un tel cas, des bruits de fonctionnement pourraient être enregistrés. Il est recommandé d’activer [Fonction. (P218) 217 Images animées Atténuation des bruits de fonctionnement durant l’enregistrement d’images animées Les bruits de fonctionnement du zoom ou des touches pourraient être enregistrés durant l’enregistrement d’images animées. L’utilisation des icônes à l’écran tactile permet un fonctionnement silencieux. discret] dans le menu [Images animées] sur [OUI]. 1 2 3 Lancez l’enregistrement. Touchez [ ]. Touchez l’icône pour afficher l’écran de paramétrage. Zoom (lorsqu’un objectif interchangeable compatible avec le zoom assisté est utilisé) F VO ISO Valeur d’ouverture Vitesse d’obturation Compensation d’exposition Sensibilité ISO Réglage du niveau d’entrée du micro 4 Faites glisser la barre de réglage pour effectuer le réglage. • La vitesse de variation de la distance focale (zoom) varie selon la position touchée. [ [ ]/[ ]/[ ] ] changement lent changement rapide P 5 Mettez fin à l’enregistrement. 218 Images animées Utilisation du menu [Images animées] Pour des détails sur les paramétrages sur le menu [Images animées], reportez-vous à la P43. • [Style photo], [Mode MP], [Mode de mesure], [Dynamique i. ], [Résolution i. ] et [Zoom numérique] se retrouvent sous les menus des modes [Enr. ] et [Images animées]. La modification de ces réglages dans le menu d’un mode est reflétée dans l’autre mode. – Pour plus de détails, reportez-vous aux explications sur les réglages correspondants dans le menu [Enr. ]. • Le menu [Images animées] n’est pas affiché dans les situations suivantes. [. . . ] • Lors de l’utilisation de cet appareil avec un objectif au diamètre large, l’objectif peut entrer en contact avec la base du trépied selon le trépied/monopode. Resserrer la vis alors que l’objectif et la base sont en contact peut endommager cet appareil ou l’objectif. Il est donc recommandé d’installer l’adaptateur pour trépied (DMW-TA1 : vendu séparément) avant d’installer l’appareil sur le trépied/monopode. • Lisez attentivement le manuel d’utilisation du trépied ou du monopode. À propos de la bandoulière • Si vous fixez un objectif interchangeable lourd (plus de 1 kg/35, 3 onces environ) sur le boîtier de l’appareil photo, ne tenez pas l’appareil photo par la bandoulière. [. . . ]