Mode d'emploi PANASONIC LUMIX DMC-TZ4

[. . . ] Mode d'emploi Appareil photo numérique Modèle n° DMC-TZ5/DMC-TZ15 DMC-TZ4/DMC-TZ11 Lire intégralement ces instructions avant d'utiliser l'appareil. Ce manuel est basé sur le modèle DMC-TZ5. Les illustrations et écrans de l'appareil peuvent varier d'un modèle à l'autre. QuickTime et le logo QuickTime sont des marques de commerce ou des marques déposées de Apple Inc. et sont utilisées sous licence. VQT1Q01 À notre clientèle, Nous tenons à vous remercier d'avoir choisi cet appareil photo numérique Panasonic. [. . . ] Il est recommandé de régler sur `ÉAB'/` sous un éclairage fluorescent. Pondéré au centre Centré ' MODE AF La méthode d'exécution de la mise au point peut être changée en fonction de la position et du nombre d'objets. Passe au rouge (bleu) lors de l'exécution du réglage fin Réglage fin de la balance des blancs (sauf `ÉAB') Il est possible de régler plus finement chacun des paramètres de balance des blancs si l'on n'obtient toujours pas les couleurs désirées. Appuyez plusieurs fois sur jusqu'à ce que `RÉG. Réglez avec si les rouges sont trop prononcés, et avec si les bleus sont trop prononcés. · Les réglages sont conservés en mémoire même si l'appareil est mis hors tension. · Les réglages s'appliquent même lors de la photographie avec flash. · Même si le réglage de `ÉAB' est fixe dans le mode de scène `SOUSMARINE', il est toujours possible d'effectuer des réglages fins. · Les réglages fins ne sont pas possibles lorsque `MODE COULEUR' (P. 62) est réglé sur `N/B', `SÉPIA', `FROID' ou `CHAUD'. Configuration : Molette de sélection du mode Appuyez sur `MENU/SET' Sélectionnez `MODE AF' (P. 20) Réglages : / / / / / ( : Mise au point haute vitesse) Photographier des gens de face Détection de visage Reconnaît les visages (jusqu'à 15 personnes), ajuste l'exposition et effectue la mise au point en conséquence. (Lorsque réglé sur `Multiple' ci-dessus) Zone de mise au point automatique Jaune : Lorsque la touche d'obturateur est enfoncée à mi-course, le cadre devient vert et l'appareil photo effectue la mise au point. Blanc : S'affiche lorsque plus d'un visage est détecté. La mise au point s'effectue sur les visages qui se trouvent à la même distance et sur ceux qui se trouvent à l'intérieur de la zone jaune de mise au point automatique. Mise au point à 9 zones : Effectue automatiquement la mise au point sur l'un des 9 points Mise au point à 3 zones (vitesse rapide) : Fait automatiquement la mise au point sur un des côtés ou au centre. Régler la balance des blancs manuellement ) ( Sélectionnez et appuyez sur `MENU/SET'. Pointez l'appareil photo vers un objet blanc (ex. : du papier) et appuyez sur `MENU/SET'. · L'exécution de ce réglage réinitialise le réglage fin de la balance des blancs. Ne photographie que les objets blancs à l'intérieur du cadre (étape ) Le sujet n'est pas au centre de la photo (Zones AF affichées une fois les mises au point complètement effectués) Mise au point à 9 zones Mise au point à 3 zones (vitesse rapide) Zone AF MENU/SET 58 VQT1Q01 VQT1Q01 59 Applications (Prise) 10 Utiliser le menu ENR. Mise au point à 1 zone (vitesse rapide)/Mise au point à 1 zone : Effectue la mise au point sur la zone AF au centre de l'image. (Recommandé pour les situations où l'exécution de la mise au point est difficile) Zone AF Zone AF sélective (Suite) Commutateur ENR/LECT : Position établie pour la mise au point Mise au point à 1 zone (vitesse rapide) Mise au point à 1 zone Mise au point sélective Mise au point sélective : Fait la mise au point sur une zone plus petite. RAFALE Permet de prendre rapidement plusieurs photos successives. Les photos sont prises successivement tant que vous maintenez la touche d'obturateur enfoncée. Configuration : Molette de sélection du mode Appuyez sur `MENU/SET' Sélectionnez `RAFALE' (P. 20) Réglages : Réglage de RAFALE NON (RAFALE) 2, 5 photos/sec (DMC-TZ5/DMC-TZ15) 3 photos/sec (DMC-TZ4/DMC-TZ11) Environ 2 photos/sec 2 Vitesse Nombre de photos Pas de rafale 1 Lors de l'utilisation de ou , l'image peut être gelée un instant avant l'exécution de la mise au point. La zone AF s'agrandit dans les endroits sombres ou lors de l'utilisation du zoom numérique, etc. Utilisez ou si l'exécution de la mise au point est difficile avec . Il n'est pas possible de régler sur `Détection de visage' dans les cas suivants. `PAYSAGE NOCT. ', `NOURRITURE', `CIEL ÉTOILÉ', `FEU D'ARTIFICE', PHOTO AÉRIENNE', `SOUS-MARINE' modes de scène, (mode IMAGE ANIMÉE) Si l'appareil photo détecte des sujets autres qu'une personne en tant que visage, réglez le mode AF sur tout autre paramètre que `détection de visage'. La fonction de détection de visage peut être inopérante dans les conditions suivantes. [. . . ] · Il se peut que des bruits soient émis de l'intérieur du chargeur mais cela n'est pas un · Débranchez toujours de la prise de courant après la charge (consomme jusqu'à 0, 1 Lors de la charge l'aide d'un chiffon sec. dysfonctionnement. Si l'appareil doit rester inutilisé quelque temps Éteignez l'appareil photo avant de retirer la batterie et la carte (assurez-vous que la batterie est retirée pour éviter les dommages causés par une décharge excessive). Ne laissez pas l'appareil en contact avec des sacs de caoutchouc ou de plastique. Rangez-le avec un agent dessicatif (gel de silice) si vous le laissez dans un tiroir, etc. [. . . ]