Mode d'emploi PANASONIC LUMIX DMC-FS20

[. . . ] Mode d'emploi Appareil photo numrique Modle n DMC-FS20 Lire intgralement ces instructions avant d'utiliser l'appareil. QuickTime et le logo QuickTime sont des marques de commerce ou des marques dposes de Apple Inc. VQT1M81 Avant utilisation notre clientle, Nous vous remercions d'avoir choisi un appareil photo numrique Panasonic. Veuillez lire attentivement ce manuel et le conserver porte de main pour vous y rfrer chaque fois que vous en aurez besoin. Avant utilisation Prcautions prendre AVERTISSEMENT: POUR REDUIRE LES RISQUES D'INCENDIE, D'ELECTROCUTION OU DE DETERIORATION DU PRODUIT, N'EXPOSEZ PAS CET APPAREIL A LA PLUIE, A L'HUMIDITE OU A DES ECLABOUSSURES ET VEILLEZ A NE PAS POSER SUR L'APPAREIL D'OBJETS REMPLIS DE LIQUIDES TELS QUE DES VASES. UTILISEZ UNIQUEMENT LES ACCESSOIRES RECOMMANDES. [. . . ] (10M) (7M (5M (3M (2M (0, 3M ) ) ) ) ) 3648k2736 pixels 3072k2304 pixels 2560k1920 pixels 2048k1536 pixels 1600k1200 pixels 640k480 pixels Lorsque le format est [Y]. (9M) (6M (4, 5M (2, 5M ) ) ) 3648k2432 pixels 3072k2048 pixels 2560k1712 pixels 2048k1360 pixels Lorsque le format est [W]. (7, 5M) (5, 5M (3, 5M (2M ) ) ) 3648k2056 pixels 3072k1728 pixels 2560k1440 pixels 1920k1080 pixels - 79 - Avanc (Enregistrement d'images) Note "EZ" est l'abrviation de "Extra optical Zoom". Une image numrique est compose de nombreux points appels pixels. Plus le nombre de pixels est lev, plus la finesse des dtails de l'image apparatra lorsqu'elle sera imprime sur une grande feuille ou affiche sur un cran d'ordinateur. A Beaucoup de pixels (Fin) B Peu de pixels (Rugueux) Ces photos sont prsentes titre d'exemple pour illustrer l'effet. Si vous changez le format, rglez la taille de l'image de nouveau. Le zoom optique tendu ne fonctionne pas avec le mode scne [HAUTE SENS. ] ou [RAFALE RAPIDE] donc la taille de l'image pour [ ] n'est pas affiche. Les images peuvent apparatre en mosaque selon le sujet ou les conditions d'enregistrement. Rfrez-vous la P144 pour des informations propos du nombre d'images enregistrables. [QUALIT] Pour des dtails sur le menu du mode [ENR. ], rfrez-vous la P25. Rglez le taux de compression auquel les photos doivent tre sauvegardes. Modes applicables: [A]: [>]: Fine (lorsque la priorit est donne la qualit de l'image) Standard (lour utiliser la qualit d'image standard et augmenter le nombre de photos qui doit tre enregistr sans changer le nombre de pixels) Note Rfrez-vous la P144 pour des informations propos du nombre d'images enregistrables. - 80 - Avanc (Enregistrement d'images) [FORMAT] Pour des dtails sur le menu du mode [ENR. ], rfrez-vous la P25. Ceci vous permet de slectionner le format des images pour qu'il corresponde la mthode d'impression ou de visualisation. Modes applicables: 񷽾n [X]: [FORMAT] d'un tlviseur en 4:3 [Y]: [FORMAT] d'un film en 35 mm [W]: [FORMAT] d'un tlviseur haute-dfinition, etc. [Y] (images fixes uniquement) [X] [W] Note Les bords des images enregistres peuvent tre coups l'impression donc vrifiez avant d'imprimer. (P141) [ISO INTELLIGENT] Pour des dtails sur le menu du mode [ENR. ], rfrez-vous la P25. L'appareil photo se rgle automatiquement sur la sensibilit ISO et la vitesse d'obturation optimales pour s'adapter aux mouvements du sujet et la luminosit de la scne afin de minimiser l'instabilit du sujet. Modes applicables: [NON]/[ ISOMAX ]/[ ISOMAX ]/[ ISOMAX ] 400 800 1600 La plus haute limite de la sensibilit ISO peut tre slectionne ISO. Plus la valeur de la sensibilit ISO est leve, plus l'instabilit est rduite mais un plus grand nombre de parasite sera prsent sur la photo. Note Selon la luminosit et la vitesse du sujet en mouvement, l'instabilit ne pourra pas tre vite. Les mouvements peuvent ne pas tre dtects si le sujet se dplaant est petit, s'il se trouve au bord de l'cran ou si le sujet s'est dplac au moment prcis o le dclencheur a t appuy fond. Pour viter les parasites de l'image, nous vous conseillons de rduire la sensibilit ISO maximale ou de rgler [MODE COULEUR] sur [NATURAL]. (P89) - 81 - Avanc (Enregistrement d'images) [SENSIBILIT] Pour des dtails sur le menu du mode [ENR. ], rfrez-vous la P25. Ceci permet de rgler la sensibilit de la lumire (sensibilit ISO). Le rglage sur un chiffre plus lev permet la photo d'tre prise mme dans un endroit sombre sans que le rsultat en soit assombri. Modes applicables: [AUTO]/[100]/[200]/[400]/[800]/[1600] Sensibilit ISO Lieu d'enregistrement (recommand) Vitesse d'obturation Bruit vido 100 Lorsqu'il fait jour (extrieur) Lente Rare 1600 Lorsqu'il fait sombre Rapide Frquent Note Lorsqu'elle est place sur [AUTO], la sensibilit ISO est automatiquement rgle sur [ISO400] selon la luminosit. (Elle peut tre ajuste sur un maximum de [ISO1000] en utilisant le flash. ) La sensibilit change automatiquement entre [ISO1600] et [ISO6400] en mode scne [HAUTE SENS. ]. Le rglage n'est pas disponible lorsque [ISO INTELLIGENT] est utilis. [. . . ] En utilisant le zoom optique tendu, l'action du zoom s'arrtera temporairement prs de [W]. Il ne s'agit pas d'un mauvais fonctionnement. - 142 - Autres Les numros de fichier ne sont pas enregistrs conscutivement. Lorsque vous effectuez une opration aprs avoir fait une certaine action, les images peuvent tre enregistres dans des dossiers avec des numros diffrents de ceux utiliss avant l'opration. (P114) Les numros de fichiers sont enregistrs dans l'ordre croissant. [. . . ]