Mode d'emploi PANASONIC LUMIX DMC-FX10

[. . . ] Manuel d'utilisation Appareil photo numérique Modèle DMC-FX12 DMC-FX10 Avant de raccorder, régler ou utiliser l'appareil, il est recommandé de lire attentivement le manuel d'utilisation. Pour de I'aide, composez le 1-800-99-LUMIX (1-800-995-8649) ou envoyez un courriel à : lumixconcierge@ca. panasonic. com PC PP VQT1C15 Avant utilisation Avant utilisation À notre clientèle, Nous vous remercions d'avoir choisi un appareil photo numérique Panasonic. Veuillez lire attentivement ce manuel et le conserver à portée de main pour vous y référer chaque fois que vous en aurez besoin. Précautions à prendre AVERTISSEMENT : POUR RÉDUIRE LES RISQUES D'INCENDIE, DE CHOC ÉLECTRIQUE OU DE DOMMAGES À L'APPAREIL, · N'EXPOSEZ PAS CET APPAREIL À LA PLUIE, À L'HUMIDITÉ, À L'ÉGOUTTEMENT OU AUX ÉCLABOUSSEMENTS, ET NE PLACEZ SUR L'APPAREIL AUCUN OBJET REMPLI DE LIQUIDE, COMME PAR EXEMPLE DES VASES. · UTILISEZ EXCLUSIVEMENT LES ACCESSOIRES RECOMMANDÉS. · NE RETIREZ PAS LE COUVERCLE (OU LE PANNEAU ARRIÈRE); IL N'Y A AUCUNE PIÈCE RÉPARABLE PAR L'UTILISATEUR À L'INTÉRIEUR. [. . . ] 8 Prenez une photo. 3 10:00 DÉC. 2. 2007 A:Nombre de jours passés depuis la date de voyage · Le nombre de jours de vacances écoulés est affiché pendant environ 5 secondes si l'appareil photo est mis en marche au moment du réglage de la date du début des vacances, après le réglage de la date de départ ou de la date du voyage. · Si la date de voyage a été réglée, [ ] apparaît en bas à droite de l'écran. (Elle n'est pas affichée si elle est antérieure à la date courante. ) Annulation de la date de voyage La date de voyage est automatiquement annulée si elle est antérieure à la date courante. Si vous désirez annuler la date de voyage avant la fin du voyage, sélectionnez [NON] à l'écran illustré à l'étape 4 puis appuyez deux fois sur [MENU/SET]. · La date de début du voyage est établie sur la base de la date entrée au moment du réglage de l'horloge (P14) et de la date de départ réglée. Si vous réglez [HEURE MOND. ] (P59) en fonction du lieu de la destination, la date de voyage est calculée en utilisant les réglages de la date de l'horloge et du lieu de la destination du voyage. · Le réglage de la date de voyage est mémorisé même si l'appareil photo est éteint. · Si, après avoir réglé une date de départ, vous prenez une photo avant cette date, le signe moins [-] est affiché en orange et la journée de vacances à laquelle la photo a été prise n'est pas enregistrée. · Si, après avoir réglé une date de départ, vous modifiez le réglage de l'horloge à la date et à l'heure de votre destination, le signe moins [-] est affiché en blanc et la date de la journée de vacances à laquelle la photo a été prise est enregistrée lorsque la date de votre destination est, par exemple, antérieure d'une journée à la date de départ. · Si [DATE VOYAGE] est réglée sur [NON], le nombre de jours écoulés depuis la date de départ ne sera pas enregistré même si vous avez réglé la date de voyage ou la date de retour. Même si [DATE VOYAGE] est activé (réglé sur [SET]) après la prise de photos, la journée de vacances à laquelle les photos ont été prises n'est pas affichée. · Réglez l'horloge si le message [VEUILLEZ RÉGLER HORLOGE] s'affiche. (P14) · Le réglage de [DATE VOYAGE] affecte également le mode simple [ ]. 58 VQT1C15 Fonctions avancées (enregistrement d'images) Affichage de l'heure du lieu de destination (Heure mondiale) Si vous réglez l'heure locale et l'heure mondiale en voyageant à l'étranger, etc. , l'heure locale peut être affichée à l'écran et enregistrée lors de prises de vues. · Sélectionnez [RÉGL. HORL. ] pour définir à l'avance la date et l'heure en cours. (P14) Réglage du lieu d'origine [DÉPART] (Effectuez les étapes 1, 2 et 3. ) 1 Appuyez sur 4 pour sélectionner [DÉPART], puis appuyez sur [MENU/ SET]. HEURE MOND. ARRIVÉE DÉPART 10:00 DÉC. 1. 2007 MENU ANNUL. SÉLECT. RÉG. MENU SET 1 Appuyez sur [MENU/SET], puis appuyez sur 2. 2 Appuyez sur 4 pour sélectionner l'icône [ ] du menu [CONFIG. ], puis appuyez sur 1. 3 Appuyez sur 3/4 pour sélectionner [HEURE MOND. ], puis appuyez sur 1. CONFIG. MONITEUR n0 NON 1SEC. MENU 2 Appuyez sur 2/1 pour sélectionner le lieu d'origine, puis appuyez sur [MENU/ SET] pour définir. . 10:00 Toronto New York Miami Lima GMT -5:00 MENU ANNULER. MENU RÉG. SÉLECT. SET 1/4 DATE VOYAGE PRÉV. AUTO SÉLECT. SORT. · Lorsque vous réglez l'heure mondiale pour la première fois, le message [RÉGLER LA ZONE DE DÉPART] apparaît. Le cas échéant, appuyez sur [MENU/SET], puis réglez à partir du menu à l'écran tel qu'illustré à l'étape 2 sous "Réglage du lieu d'origine [DÉPART]". · L'heure en cours est affichée en haut à gauche de l'écran et la différence par rapport au temps universel (GMT "Greenwich Mean Time") est affichée en bas à gauche de l'écran. [. . . ] 28 Zoom optique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Zoom optique supplémentaire . . . . . . . . . . . . . . . 64 Q Qualité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 R Recadrage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]