Mode d'emploi PANASONIC LUMIX DMC-FX520

[. . . ] Mode d'emploi Appareil photo numrique Modle n DMC-FX500/DMC-FX520 Lire intgralement ces instructions avant d'utiliser l'appareil. QuickTime et le logo QuickTime sont des marques de commerce ou des marques dposes de Apple Inc. VQT1Q58 Avant utilisation Avant utilisation notre clientle, Nous vous remercions d'avoir choisi un appareil photo numrique Panasonic. Veuillez lire attentivement ce manuel et le conserver porte de main pour vous y rfrer chaque fois que vous en aurez besoin. Prcautions prendre AVERTISSEMENT: POUR REDUIRE LES RISQUES D'INCENDIE, D'ELECTROCUTION OU DE DETERIORATION DU PRODUIT, N'EXPOSEZ PAS CET APPAREIL A LA PLUIE, A L'HUMIDITE OU A DES ECLABOUSSURES ET VEILLEZ A NE PAS POSER SUR L'APPAREIL D'OBJETS REMPLIS DE LIQUIDES TELS QUE DES VASES. UTILISEZ UNIQUEMENT LES ACCESSOIRES RECOMMANDES. [. . . ] (Elle peut tre ajuste sur un maximum de [ISO1000] en utilisant le flash. ) La sensibilit change automatiquement entre [ISO1600] et [ISO6400] en mode scne [HAUTE SENS. ]. La sensibilit ISO ne peut pas tre rgle sur [AUTO] en exposition manuelle. Le rglage n'est pas disponible lorsque [ISO INTELLIGENT] est utilis. ([ ] est affich. ) [EXPOSITION I. ] est dsactive lorsqu'elle est rgle sur [ISO100]. Si les parasites de l'image deviennent un problme, nous vous conseillons de prendre des photos aprs avoir baiss le niveau de la sensibilit ISO au maximum, augment le rglage de [RDUC. BRUIT] sous [RGL. IMAGE], ou baiss le rglage de tous les lments autre que [RDUC. (P98) - 90 - Avanc (Enregistrement d'images) [Q. BLANCS] Pour des dtails sur la configuration du menu du mode [ENR. ], rfrez-vous la P26. Sous le soleil, sous des lampes incandescence ou dans d'autres conditions o la couleur du blanc prend une teinte rougetre ou bleutre, cet lment rgle la couleur du blanc de faon ce que celle-ci soit le plus proche de ce qui est vu en s'accordant la source de lumire. Modes applicables: n [AB]: [V]: []: []: []: []: Rglage automatique Pour prendre des photos l'extrieur sous un ciel bleu Pour prendre des photos l'extrieur sous un ciel nuageux Pour prendre des photos l'extrieur l'ombre Pour prendre des photos sous des lampes incandescence Valeur rgle en utilisant [] []: Rglez manuellement La balance des blancs optimale sera diffrente selon le type d'clairage halogne enregistr donc utilisez [AB] ou []. quilibre des blancs automatique Selon les conditions prdominantes lorsque la photo est prise, celle-ci pourrait comporter des teintes rougetre ou bleutre. De plus, lorsque plusieurs sources lumineuses sont utilises ou lorsqu'il n'y a aucune couleur proche du blanc, la balance des blancs automatique peut ne pas fonctionner correctement. Dans un cas comme celui-ci, rglez la balance des blancs sur un mode autre que [AB]. L'quilibre des blancs automatique fonctionnera l'intrieur de cette tendue. 2 Ciel bleu 3 Ciel nuageux (Pluie) 4 Ombre 5 cran tl 6 Lumire du soleil 7 Lumire fluorescente blanche 8 Ampoule de lumire incandescente 9 Lever et coucher de soleil 10 Lumire de bougie KlTemprature Couleur Kelvin 1 2) 3) 4) 1) 6) 7) 5) 8) 9) 10) - 91 - Avanc (Enregistrement d'images) Rglage manuel de l'quilibre des blancs 1 Slectionnez [] et puis appuyez sur [MENU/SET]. 2 Dirigez l'appareil photo vers une feuille de papier blanc, etc. de faon ce que le cadre du milieu soit entirement rempli par l'objet blanc et appuyez sur [MENU/SET]. Note La balance des blancs est mmorise mme si l'appareil photo est teint. (Cependant la balance des blancs d'un mode scne se remet sur [AB] si le mode scne est chang. ) Rglage plus prcis de l'quilibre des blancs [ ] Utilisez ceci pour dfinir l'quilibre des blancs manuellement. Rglez l'quilibre des blancs sur [V]/[]/[]/[]/[]. 1 Dplacez sur 3 [] plusieurs fois jusqu' ce que [RG. BL. ] apparaisse, puis dplacez sur 2/1 pour rgler l'quilibre des blancs. 2 [ROUGE]:Dplacez lorsque les teintes bleuissent. 1 [BLEU]:Dplacez lorsque les teintes rougissent. Slectionnez [0] pour revenir l'quilibre des blancs initial. [. . . ] Il ne s'agit pas d'un mauvais fonctionnement. - 161 - Autres Les numros de fichier ne sont pas enregistrs conscutivement. Lorsque vous effectuez une opration aprs avoir fait une certaine action, les images peuvent tre enregistres dans des dossiers avec des numros diffrents de ceux utiliss avant l'opration. (P131) Les numros de fichiers sont enregistrs dans l'ordre croissant. Si la batterie a t introduite ou retire sans que l'appareil photo n'ait t d'abord teint, les numros de dossiers et de fichiers des photos prises ne seront pas mmoriss. [. . . ]