Mode d'emploi PANASONIC DMC-FX700

[. . . ] Mode d'emploi des caractéristiques avancées Appareil photo numérique Modèle n° DMC-FX700 Lire intégralement ces instructions avant d'utiliser l'appareil. VQT2Y08 Contenu Avant utilisation Guide sommaire. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Accessoires fournis. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Noms des composants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Comment utiliser l'écran tactile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Préparatifs Chargement de la batterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 · Durée approximative de fonctionnement et nombre d'images enregistrables . . . . 14 Insertion et retrait de la carte (en option)/la batterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 À propos de la mémoire interne/carte. . . . . . . 18 Paramétrage de l'horodateur (horloge). . . . . 20 · Changement de la configuration de l'horloge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Configuration du Menu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 · Configuration des rubriques du menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 · Utilisation du menu rapide . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 À propos du menu de configuration . . . . . . . . . . 26 Zoom Numérique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 · Pour zoomer avec une opération de toucher. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Visualisation de photos ([LECTURE NORMALE]) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 · Affichage des écrans multiples (Visualisation "mosaïque") . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Même si [DATE VOYAGE] est réglée sur [RÉG. ] après les prises de vues, le jour de vacances durant lequel les photos ont été prises n'est pas affiché. · Si, après avoir réglé une date de départ, vous prenez une photo avant cette date, le signe moins [-] est affiché en orange et la journée de vacances à laquelle la photo a été prise n'est pas enregistrée. · Si la date de voyage est affichée en blanc ainsi [-] (moins), il y a une différence d'heure qui implique un changement de date entre [DÉPART] et [ARRIVÉE]. (Cela sera enregistré) · [DATE VOYAGE] ne peut pas être réglée pour des films enregistrés en [AVCHD]. · [LIEU] ne peut pas être enregistré en prenant des films. · [DATE VOYAGE] ne peut pas être réglée dans le Mode Auto Intelligent. La configuration d'un autre mode d'enregistrement sera répercutée. - 105 - Avancé (Enregistrement d'images) Dates/Heures des Enregistrements dans des Lieux de voyages Étrangers (Heure Mondiale) Pour plus de détails sur les réglages du menu [CONFIG. ], référez-vous à la P23. Vous pouvez afficher l'heure locale des lieux de destination de voyage et les enregistrer sur la photo que vous prenez. · Sélectionnez [RÉGL. HORL. ] pour définir à l'avance la date et l'heure en cours. (P20) Sélectionnez [HEURE MOND. ] du menu [CONFIG. ]. · Lors de la première utilisation de l'appareil photo après son achat, le message [RÉGLER LA ZONE DE DÉPART] apparaît. Touchez [RÉG. ], et réglez le lieu de résidence sur l'écran de l'étape 3. Touchez [DÉPART]. Sélectionnez la région dans laquelle vous vivez en utilisant [2]/[1], puis touchez [RÉG. ]. A Heure actuelle B Heure de différence par rapport à l'heure GMT (Greenwich Mean Time) · Si l'heure d'été [ ] est utilisée dans le lieu d'origine, touchez [ ]. Touchez à nouveau [ ] pour revenir à l'heure d'origine. · Le réglage de l'heure d'été du lieu d'origine n'avance pas l'horloge d'une heure. Avancez l'horloge d'une heure. A B - 106 - Avancé (Enregistrement d'images) Touchez [ARRIVÉE]. C Selon le réglage, l'heure du lieu de destination du voyage ou l'heure locale est affichée. C Sélectionnez le lieu de destination de votre voyage en utilisant [2]/[1], puis touchez [RÉG. ]. D Heure actuelle du lieu de destination E Heure de différence · Si l'heure d'été [ ] est utilisée dans le lieu de destination du voyage, touchez [ ]. (L'heure avance par saut d'une heure. ) Touchez [ ] de nouveau pour revenir à l'heure d'origine. D E Touchez [SORT. ] pour fermer le menu. Note · Lorsque les vacances sont terminées, remettez le réglage sur [DÉPART] en effectuant les · Si [DÉPART] est déjà réglé, changez uniquement le lieu de destination du voyage, et · Si vous ne trouvez pas le lieu de destination parmi ceux affichés à l'écran, sélectionnez par la · L'icône du lieu de destination du voyage ["] apparaît pendant la visualisation des photos prises dans le lieu de destination du voyage. différence d'heure du lieu d'origine. étapes 1, 2 et 3. - 107 - Avancé (Enregistrement d'images) Utilisation du menu du mode [ENR. ] [FORMAT] Pour des détails sur le menu du mode [ENR. ], référez-vous à la P23. Ceci vous permet de sélectionner le format des images pour qu'il corresponde à la méthode d'impression ou de visualisation. Modes applicables: [X]: [FORMAT] d'un téléviseur en 4:3 [Y]: [FORMAT] d'un film en 35 mm [W]: [FORMAT] d'un téléviseur à haute-définition, etc. [ ]: Format carré [X] [Y] [W] [ ] Note · Les bords des images enregistrées peuvent être coupés à l'impression donc vérifiez avant d'imprimer. (P199) - 108 - Avancé (Enregistrement d'images) [FORMAT IMAG] Pour des détails sur le menu du mode [ENR. ], référez-vous à la P23. Plus le nombre de pixels est élevé, plus la finesse des détails de l'image apparaîtra même si elle est imprimée sur une grande feuille. [. . . ] Lorsque l'appareil est remis en marche et les photos sont prises, elles peuvent être mémorisées sous les numéros de fichiers qui avaient été assignés aux photos précédentes. [ÂGE] n'est pas affiché correctement. · Vérifiez la configuration de l'horloge (P20) et de la date d'anniversaire (P82). La barillet d'objectif est rétracté. · Le barillet d'objectif se rétracte pendant environ 15 secondes après le changement du mode [ENR. ] vers le mode [LECT. ]. Des choses différentes de celles que vous touchez sont sélectionnées. > Effectuez le calibrage (P32). Alors que l'appareil photo est laissé seul, le diaporama s'affiche soudainement. [. . . ]