Mode d'emploi PANASONIC DMC-G70EF

[. . . ] DMC-G7KHWbody&G70KHWbody_EGEF-SQT0902_fre. book 1 ページ ２０１５年５月１３日　水曜日　午後２時１１分 Manuel d’utilisation Fonctions de base Appareil photo numérique/ Kit d’objectif/Kit avec deux objectifs zoom/Boîtier Modèle DMC-G7K/DMC-G7H DMC-G7W/DMC-G7 DMC-G70K/DMC-G70H DMC-G70W/DMC-G70 Veuillez lire attentivement les présentes instructions avant d’utiliser ce produit, et conserver ce manuel pour utilisation ultérieure. Des informations plus détaillées sur les opérations de cet appareil photo sont contenues dans le “Manuel d’utilisation Fonctions avancées (format PDF)” présent sur le DVD fourni. Web Site: http://www. panasonic. com EG EF SQT0902 F0515KD0 until 2015/7/24 DMC-G7KHWbody&G70KHWbody_EGEF-SQT0902_fre. book 2 ページ ２０１５年５月１３日　水曜日　午後２時１１分 À notre clientèle, Nous vous remercions d’avoir choisi un appareil photo numérique Panasonic. Veuillez lire attentivement ce manuel et le conserver à portée de main pour vous y référer chaque fois que vous en aurez besoin. Remarquer que notamment les commandes, les composants et les menus de votre appareil photo peuvent différer quelque peu de ceux illustrés dans le présent manuel. Respectez scrupuleusement les lois en matière de droits d’auteur. [. . . ] Les photos traitées seront sauvegardées au format JPEG. Vous pouvez contrôler la manière dont les effets sont appliqués sur chaque photo tout en les traitant. (P22) MENU > [Lect. ] > [Traitement des RAW] ÉB 2 3 Sélectionnez les images RAW avec 2/1, puis appuyez sur [MENU/SET]. Appuyez sur 3/4 pour sélectionner un élément. [Éq. blancs] [Compensation expo] [Style photo] [i. dynamique] [Contraste] [Hautes lumières] [Ombres] [Saturation]/ [Tonalité chromatique] [Effet de filtre] [Réduc. résolution] [Netteté] [Configuration] 4 5 6 Appuyez sur [MENU/SET] et validez. • La méthode de configuration est différente en fonction de l'élément. • Cette commande remet l'écran à l'étape 3. Pour configurer d'autres éléments, répétez les étapes 3 à 5. Sélectionnez [Lancer traitem. ] avec 3/4, puis appuyez sur [MENU/SET]. • L’écran de confirmation s’affiche. Cela s’effectue lorsque [Oui] est sélectionné. Sortez du menu, une fois exécuté. 38 SQT0902 (FRE) DMC-G7KHWbody&G70KHWbody_EGEF-SQT0902_fre. book 39 ページ ２０１５年５月１３日　水曜日　午後２時１１分 Lecture ∫ Comment configurer chaque élément Lorsque vous sélectionnez un élément, l'écran de configuration s'affiche. Commande par touche 2/1 / Commande tactile Description des commandes Glissement Sélectionne un paramètre. Affiche l'écran qui vous permet de définir la température de la couleur. bb K] (Uniquement lorsque la [Éq. blancs] est sur [ ]) Affiche l'écran qui vous permet de régler finement la Balance des blancs. (uniquement si [Éq. blancs] est sélectionné) Affiche l'écran de comparaison. Valide le niveau réglé et revient sur l'écran de sélection de l'élément. ÉB DISP. -1 0 +1 3 DISP. ÉAB 4 [DISP. ] [MENU/SET] [Ajuster] ÉAB [DISP. ] [Rég. ] • Lorsque [Réduc. résolution] ou [Netteté] est sélectionné, l'écran de comparaison ne peut pas s'afficher. • Si vous touchez deux fois la photo, celle-ci s'agrandira. Si vous touchez deux fois la photo agrandie, elle retrouvera sa taille d'origine. Sur l'écran de comparaison, vous pouvez utiliser les commandes suivantes pour effectuer les réglages: A Paramètre actuel Commande par touche 2/1 / [DISP. ] [MENU/SET] Commande tactile Description des commandes 0 Glissement Sélectionne un paramètre. [DISP. ] [Rég. ] Revient sur l’écran de configuration. Valide le niveau réglé et revient sur l'écran de sélection de l'élément. ], la photo DISP. A • Si vous touchez la photo au centre, celle-ci s'agrandira. Si vous touchez [ retrouvera sa taille d'origine. Configuration [Configuration] Lorsque vous sélectionnez un élément, l'écran qui vous demande de choisir [Rétablir param. orig. ], [Espace coul. ], ou [Format imag] s'affiche. 1 Appuyez sur 3/4 pour sélectionner un élément, et appuyez sur [MENU/SET]. [. . . ] • G MICRO SYSTEM est un système d’appareil photo numérique à objectif interchangeable de LUMIX basé sur la norme du système Micro Four Thirds™ (Micro Quatre Tiers). • Micro Four Thirds™ (Micro Quatre Tiers) et le logo Micro Four Thirds sont des marques de commerce ou des marques déposées d’Olympus Imaging Corporation au Japon, aux ÉtatsUnis, en Union européenne et dans d’autres pays. • Four Thirds™ (Quatre Tiers) et le logo Four Thirds sont des marques de commerce ou des marques déposées d’Olympus Imaging Corporation au Japon, aux États-Unis, en Union européenne et dans d’autres pays. • Le logo SDXC est une marque de commerce de SD-3C, LLC. [. . . ]