Mode d'emploi PANASONIC DMC-GF5W

[. . . ] Mode d'emploi de base Appareil photo numérique/ Kit d'objectif/Ensemble Double Objectif/Boîtier Modèle n° DMC-GF5X/DMC-GF5K DMC-GF5W/DMC-GF5 Lire intégralement ces instructions avant d'utiliser l'appareil. Des informations plus détaillées sur les opérations de cet appareil photo sont contenues dans le "Mode d'emploi des caractéristiques avancées (format PDF)" présent sur le CD-ROM fourni. Installez-le sur votre ordinateur pour le lire. Web Site: http://www. panasonic-europe. com VQT4F90 EF F0412CT0 À notre clientèle, Nous vous remercions d'avoir choisi un appareil photo numérique Panasonic. Veuillez lire attentivement ce manuel et le conserver à portée de main pour vous y référer chaque fois que vous en aurez besoin. Remarquer que notamment les commandes, les composants et les menus de votre appareil photo peuvent différer quelque peu de ceux illustrés dans le présent manuel. [. . . ] Vous pouvez définir les effets à ajouter en sélectionnant les exemples d'image et en les vérifiant sur l'écran. Paramétrez le Mode Enregistrement sur [ ]. A Sélectionnez un effet d'image (filtre) en vous référant aux exemples d'images et touchez. · L'effet d'image de l'exemple d'image sélectionné sera appliqué à l'affichage de prévisualisation A. · L'effet d'image peut être changé en touchant [ ]/[ ]. · Touchez [ ] pour afficher l'explication de l'effet d'image sélectionné. Touchez [Rég. ]. (FRE) VQT4F90 27 Pour visualiser des photos/films Visionnage de photos Appuyez sur [(]. Faites avancer ou reculer l'image en faisant glisser l'écran horizontalement. Avant: tirez de la droite vers la gauche Arrière: tirez de la gauche vers la droite Utilisation du zoom de lecture Touchez fermement la partie à agrandir. 1k>2k>4k>8k>16k · Vous pouvez également agrandir/réduire l'image en tournant la molette · Lorsque vous changez l'agrandissement, l'indicateur de position du · Plus l'image est agrandie, plus la qualité d'image se dégrade. · Vous pouvez déplacer la partie agrandie en tirant l'écran. · L'image reprendra sa taille d'origine (1k) en touchant [ ]. · Lorsque vous touchez [ ], l'agrandissement devient moins important. zoom A est affichée pendant environ 1 seconde. de contrôle. A 28 VQT4F90 (FRE) Photos avec piste sonore Les formats de fichier de films pouvant être lus sur cet appareil sont l'AVCHD (à l'exception de l'AVCHD Progressif) enregistré avec un Appareil Photo Numérique de Panasonic (LUMIX), le MP4 et le QuickTime Motion JPEG. Appuyez sur [(]. Sélectionnez une photo avec une icône de film ([ ]), puis touchez [ ] pour visualiser. A Icône image animées B Temps d'enregistrement d'image animée A B · Après le démarrage de la visualisation, la durée de lecture écoulée est affichée à l'écran. Par exemple, 8 minutes et 30 secondes est affiché ainsi [8m30s]. Opérations effectués pendant la visualisation de film Lecture/Pause Marche arrière rapide Image par image arrière (pendant la pause) Réduit le niveau du volume Stop Avance rapide Image par image avant (pendant la pause) Augmente le niveau du volume (FRE) VQT4F90 29 Effacement des images Une fois supprimées, les images ne peuvent plus être récupérées. Pour effacer une seule image Sélectionnez l'image à effacer, puis touchez [ ]. Touchez [Eff. vue par vue]. · Une boite de dialogue de confirmation s'affiche. Les photos sont supprimées en sélectionnant [Oui]. Pour supprimer plusieurs images (jusqu'à 100) ou toutes les images Touchez [ ]. Touchez [Effacem. multiple] ou [Effacer tout]. · [Effacer tout] > Un boite de dialogue de confirmation s'affiche. · Il est possible de supprimer toutes les photos sauf celles définies comme favoris lorsque [Tout effacer sauf mes favoris] est sélectionné avec [Effacer tout] validé. Les photos sont supprimées en sélectionnant [Oui]. (Lorsque [Effacem. multiple] est sélectionné) Touchez l'image qui doit être supprimée. (répétez cette étape) · [, ] apparaît sur les images sélectionnées. En touchant de nouveau, le réglage s'annule. (Lorsque [Effacem. multiple] est sélectionné) Touchez [Exécuté]. · La boite de dialogue de confirmation s'affiche. Les photos sont supprimées en sélectionnant [Oui]. 30 VQT4F90 (FRE) Pour changer l'affichage de l'écran ACL Appuyez sur [DISP. ] pour changer l'affichage. DISP. (En Mode Enregistrement) · L'écran changera comme suit: MPAS -3 0 3 98 A Avec information¢ B Sans information¢ (En Mode Lecture) · L'écran changera comme suit: 1/98 F3. 5 0 ÉB 60 MPAS NON ÉAB ISO 160 F3. 5 60 0 160 P STD. 1 10:00 s 100-0001 RGB F3. 5 60 0 ISO160 1/98 100-0001 A B C D Avec information¢ Affichage détaillé de l'information Affichage de l'histogramme Sans information ¢ Si environ 1 minute s'écoule sans qu'une opération ne soit effectuée, une partie de l'affichage disparaitra. Appuyez sur [DISP. ] ou touchez l'écran ACL pour faire réapparaître l'affichage. (FRE) VQT4F90 31 Configuration du Menu Appuyez sur [MENU/SET]. · L'écran du menu principal s'affiche. Touchez l'icône du menu. Touchez l'élément du menu. · L'explication A concernant l'élément de menu touché s'affiche. A · La page peut être changée en touchant [ ]/[ ]. Touchez la Configuration pour paramétrer. · L'explication concernant le contenu du paramètre touché · L'illustration à droite est un exemple du réglage de · Selon l'élément du menu, son réglage peut ne pas apparaître ou bien il peut être affiché d'une manière différente. [i. dynamique] de [NON] à [ÉLEVÉ]. s'affiche. La description de l'icône s'affiche en touchant l'icône de l'élément/paramètre du menu aux étapes 3 et 4. [. . . ] · Sur un Mac, SILKYPIX peut être installé manuellement. 1 Introduisez le CD-ROM contenant le logiciel fourni. 2 Double-cliquez sur le dossier qui s'est ouvert automatiquement. 3 Double-cliquez sur l'icône dans le dossier de l'application. (FRE) VQT4F90 41 Spécifications Boîtier de l'Appareil photo numérique (DMC-GF5): Précautions à prendre Source d'alimentation: CC 8, 4 V Consommation d'énergie: 2, 2 W (Pendant l'enregistrement) [Quand l'objectif interchangeable (H-PS14042) est utilisé] 2, 3 W (Pendant l'enregistrement) [Quand l'objectif interchangeable (H-FS014042) est utilisé] 2, 0 W (Pendant l'enregistrement) [Quand l'objectif interchangeable (H-H014) est utilisé] 1, 7 W (pendant la visualisation) [Quand l'objectif interchangeable (H-PS14042) est utilisé] 1, 8 W (pendant la visualisation) [Quand l'objectif interchangeable (H-FS014042) est utilisé] 1, 5 W (Pendant la lecture) [Quand l'objectif interchangeable (H-H014) est utilisé] 12. 100. 000 pixels 4/3q capteur Live MOS, nombre total de pixel 13. 060. 000 pixels, filtre couleur primaire Max. 4k Agrandissement simple OUI/NON (compatible avec les objectifs d'autres fabriquants) Pixels efficaces de l'appareil photo Capteur d'image Zoom numérique Convertisseur Télé Extra (Sauf pour la taille d'image maximale de chaque format) Mise au point Mise au point Automatique/Mise au Point Manuelle, Détection faciale/Suivi MPA/Mise au point 23-zones/Mise au point 1-zone/Pinpoint (Sélection tactile de la zone de mise au point possible) Obturateur de plan focal 4 images/seconde (Vitesse rapide), 3 images/seconde (Vitesse moyenne), 2 images/seconde (Vitesse lente) Max. [. . . ]