Mode d'emploi PANASONIC DMC-GH4HEG

[. . . ] 28 Enregistrer des images avec vos propres réglages Mode [Programme AE]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Pour régler la mise au point. . . . . . . . . . . . . . . . 31 Toucher l’écran et enregistrer (Fonction de déclencheur tactile). . . . . . . 32 Toucher l’écran et ajuster la mise au point et l’exposition (Fonction AF/AE tactile). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] (→169) - 160 - VQT4T14 Fonctions GPS et cartographiques DMC-TZ40 DMC-TZ41 Utiliser la fonction GPS pour enregistrer le lieu d’une image ■■ Informations à enregistrer sur les images Lorsque l’appareil photo réussit le positionnement, il enregistre les informations suivantes sur les images fixes et les images animées*. ••Informations de lieu (latitude et longitude) ••Informations de nom de lieu (pays/région, province/état, cité/arrondissement/comté, ville/village, point de repère) *  Seules les informations prédéfinies au moment du lancement de l’enregistrement sont enregistrées. De plus, elles ne seront enregistrées que sur les images animées AVCHD dont les réglages de qualité ne comprennent pas [ ] dans l’icône d’images animées. (→126) ●● (avec informations de lieu) et/ou (avec informations de nom de lieu) s’affiche pendant la lecture des images enregistrées avec les informations de lieu ou de nom de lieu. Les ●● informations de lieu et de nom de lieu ne sont pas enregistrées sur les images enregistrées alors que l’icône de résultat du positionnement s’affiche. (Comme les images n’ont pas d’informations de lieu, il n’est pas possible d’effectuer [Éditer les données GPS] (→166, 167)) Seules les informations de lieu seront enregistrées pour les images enregistrées ●● immédiatement après l’exécution réussie du positionnement (jusqu’à ce que les informations de nom de lieu apparaissent). Toutefois, même si le positionnement a échoué pendant l’enregistrement, les informations de lieu pourront être enregistrées plus tard, une fois la position devenue disponible. ••Pendant la lecture, vous pouvez ajouter les informations de nom de lieu aux images enregistrées avec seulement les informations de lieu. ■■ Informations de nom de lieu L’appareil photo affiche le nom de lieu le plus approprié pour les informations de nom de lieu, après avoir cherché les noms de lieu et les points de repère dans sa base de données, en fonction de la latitude et de la longitude du positionnement. (Dans certains cas, il se peut que le nom de lieu ou le point de repère le plus près ne s’affiche pas. ) ••Si l’appareil photo ne trouve pas de nom de lieu ou de point de repère approprié dans sa base de données, [---] apparaîtra même si le positionnement a réussi. Même si [---] s’affiche, dans certains cas vous pouvez sélectionner les informations de nom de lieu à l’aide de [Sélect. (→165) ••Il se peut aussi que les points de repère que vous cherchez ne soient pas enregistrés dans la base de données de l’appareil photo. Si le point de repère désiré ne peut être sélectionné avec [Sélect. zone GPS], suivez la procédure [Mon repère] (→182) avant d’enregistrer une image, ou la procédure [Éditer le nom du lieu] après avoir enregistré une image. (→167) - 165 - VQT4T14 Fonctions GPS et cartographiques DMC-TZ40 DMC-TZ41 Modifier les informations GPS enregistrées [Éditer la position] Vous pouvez modifier les informations de lieu (latitude et longitude) enregistrées sur les images fixes et les images animées. ••Lorsque vous modifiez les informations de lieu, les informations de nom de lieu sont supprimées. Préparatifs : Avant de modifier les informations de lieu au moyen des données cartographiques, pensez à copier sur une carte mémoire les données cartographiques du disque fourni. (→180) Sélectionnez [Éditer les données GPS] dans le menu [Lecture] ou [Carte], puis appuyez sur [MENU/SET] Utilisez la touche de curseur pour sélectionner une image, puis appuyez sur [MENU/SET] Utilisez la touche de curseur pour sélectionner [Éditer la position], puis appuyez sur [MENU/SET] Utilisez la touche de curseur pour sélectionner une méthode d’édition, puis appuyez sur [MENU/SET] [Pointer sur la carte] [Utiliser autre photo] Affichez le lieu d’enregistrement au centre, puis appuyez sur [MENU/SET] Sélectionnez une image, puis appuyez sur [MENU/SET]  ffichez le lieu d’enregistrement au centre, puis appuyez sur A [MENU/SET] Les dernières informations modifiées seront affichées. [Répéter] ••À propos de l’utilisation de la carte (→175) ••Un écran de confirmation apparaîtra. Sélectionnez [Oui] pour remplacer les informations de lieu. Les ●● informations de lieu d’une position spécifiée sur une carte peuvent être différentes des véritables coordonnées de latitude et de longitude. - 166 - VQT4T14 Fonctions GPS et cartographiques DMC-TZ40 DMC-TZ41 Modifier les informations GPS enregistrées [Éditer le nom du lieu] Vous pouvez modifier un nom de lieu ou un nom de point de repère enregistré sur une image. Sélectionnez [Éditer les données GPS] dans le menu [Lecture] ou [Carte], puis appuyez sur [MENU/SET] Utilisez la touche de curseur pour sélectionner une image, puis appuyez sur [MENU/SET] Utilisez la touche de curseur pour sélectionner [Éditer le nom du lieu], puis appuyez sur [MENU/SET] Utilisez la touche de curseur pour sélectionner une méthode d’édition, puis appuyez sur [MENU/SET] [Candidat] [Direct] [Répéter] Sélectionnez une option à modifier, puis appuyez sur [MENU/SET]  électionnez un nom de lieu ou un nom de point de repère parmi S les candidats, puis appuyez sur [MENU/SET] Sélectionnez une option à modifier, puis appuyez sur [MENU/SET] Saisissez les caractères (Saisir du texte (→114)) Les dernières informations sélectionnées ou saisies seront affichées. ••Un écran de confirmation apparaîtra. Sélectionnez [Oui] pour remplacer les informations de nom de lieu. Les ●● noms de lieu et points de repère de niveau inférieur au nom de lieu modifié seront supprimés (par exemple, si vous modifiez [Département], cela supprimera [Ville] et [Repère]). Si ●● un nom de point de repère est sélectionné dans point de repère personnel (→182), les informations de nom de lieu autres que les noms de point de repère seront supprimées. [. . . ] IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. The license and distribution terms for any publically available version or derivative of this code cannot be changed. this code cannot simply be copied and put under another distribution license [including the GNU Public License. ] - 310 - VQT4T14 Autres Précautions pour l’utilisation et remarques Ce produit contient le logiciel NetBSD développé et il peut être utilisé sous les conditions de licence suivantes. Copyright (c) 1990 The Regents of the University of California. [. . . ]