Mode d'emploi PANASONIC LUMIX DMC-LS75

[. . . ] Manuel d'utilisation Appareil photo numérique ModèleDMC-LS75 L'illustration présente le modèle DMC-LS75. DMC-LS70 DMC-LS60 Lire intégralement ces instructions avant d'utiliser l'appareil. Web Site: http://www. panasonic-europe. com EG EF VQT1C69 Avant utilisation À notre clientèle, Nous tenons à vous remercier d'avoir choisi cet appareil photo numérique Panasonic. Veuillez lire attentivement le présent manuel et le conserver pour référence ultérieure. Pour votre sécurité AVERTISSEMENT : AFIN DE RÉDUIRE LES RISQUES D'INCENDIE, DE CHOCS ÉLECTRIQUES ET D'ENDOMMAGEMENT DU PRODUIT, * NE PAS EXPOSER L'APPAREIL À LA PLUIE, À L'HUMIDITÉ, AUX ÉGOUTTEMENTS ET AUX ÉCLABOUSSURES ET VEILLER À CE QU'AUCUN OBJET REMPLI DE LIQUIDE, TEL QU'UN VASE, NE SOIT PLACÉ SUR L'APPAREIL. * UTILISER UNIQUEMENT LES ACCESSOIRES RECOMMANDÉS. * NE PAS RETIRER LE COUVERCLE (OU LE PANNEAU ARRIÈRE) ; AUCUNE PIÈCE INTERNE NE PEUT ÊTRE RÉPARÉE PAR L'UTILISATEUR. [. . . ] · Lors de l'utilisation de l'appareil, suivez toutes les instructions des membres d'équipage. · Méfiez-vous des reflets sur la vitre. · Le flash est verrouillé sur FORCÉ NON [v]. · Le réglage de la lampe d'assistance à la mise au point automatique est désactivé. · Vous ne pouvez pas modifier le réglage de la balance des blancs. Mode feu d'artifice Ce mode vous permet de prendre de belles photos de feux d'artifice tirés de nuit. Mise en oeuvre du mode feu d'artifice · La vitesse d'obturation est moins importante donc utilisez un pied. · Ce mode est plus efficace sur des sujets situés à 10 m au moins de l'appareil photo. · La vitesse d'obturation adopte les valeurs suivantes : ­ Lorsque [OFF] est réglé sur la fonction de stabilisation optique d'image : 2 secondes ­ Lorsque la stabilisation optique d'image du [MODE1] ou [MODE2] est activée : 1/4 ou 2 secondes (la vitesse d'obturation passe à 2 secondes lorsque l'appareil détermine une faible instabilité, notamment lors de l'utilisation d'un trépied, etc. ) · Les histogrammes sont toujours affichés en orange. (P 38) · Le flash est verrouillé sur FORCÉ NON [v]. · Vous ne pouvez pas modifier le réglage de le mode de mise au point automatique. · Les zones de mise au point automatique ne s'affichent pas. · Les options de la lampe d'assistance à la mise au point automatique sont désactivées. · La sensibilité ISO est verrouillée sur [ISO100]. · Vous ne pouvez pas modifier le réglage de la balance des blancs. 52 VQT1C69 Prise de vue avancée Mode d'images animées Modification du format d'image et des réglages de la qualité d'image 1 Enfoncez le déclencheur à mi-course pour faire la mise au point, puis enfoncezle à fond pour commencer l'enregistrement. 1 Appuyez sur [MENU/SET]. 2 Appuyez sur e/r pour sélectionner [FORMAT], puis appuyez sur q. ENR. ÉQ. BLANCS FORMAT MODE IMAGE MODE AF STABILISAT. 1/ 2 AWB 4:3 16:9 A 30fps VGA 1 R10S W MODE1 MENU SÉLECT. RÉG. 5S 3 Appuyez sur e/r pour sélectionner l'élément, puis appuyez sur [MENU/SET]. 4 Appuyez sur e/r pour sélectionner [MODE IMAGE], puis appuyez sur q. ENR. ÉQ. BLANCS FORMAT MODE IMAGE MODE AF STABILISAT. B A: Durée d'enregistrement disponible B: Durée d'enregistrement écoulée · Une fois la mise au point du sujet effectuée, le témoin de mise au point s'allume. · Les valeurs de mise au point, zoom et d'ouverture sont fixées à celles définies au début de l'enregistrement (pour la première image). · Lorsque vous utilisez la fonction de stabilisation optique d'image, seul le [MODE1] est disponible en mode d'images animées. 1/ 2 AWB 30fps VGA 10fps VGA 30fps QVGA 10fps QVGA SÉLECT. RÉG. MENU 5 Appuyez sur e/r pour sélectionner l'élément, puis appuyez sur [MENU/SET]. Lorsque le format d'image est réglé sur [h] Élément Taille de la photo images/seconde 2 Enfoncez le déclencheur à fond pour interrompre l'enregistrement. · S'il ne reste plus de place sur la mémoire intégrée ou la carte mémoire au milieu d'un enregistrement, l'appareil interrompt automatiquement l'enregistrement. 30fpsVGA 10fpsVGA 30fpsQVGA 10fpsQVGA 640 × 480 pixels 640 × 480 pixels 320 × 240 pixels 320 × 240 pixels 30 fps 10 fps 30 fps 10 fps Lorsque le format d'image est réglé sur [j] Élément Taille de la photo images/seconde 30 fps 16:9 10 fps 16:9 848 × 480 pixels 848 × 480 pixels 30 fps 10 fps · images/s. (images par seconde) ; c'est le nombre d'images enregistrées en 1 seconde. 53 VQT1C69 Prise de vue avancée · Il est possible d'enregistrer des images animées plus uniformes au format 30 fps. · Vous pouvez enregistrer des images animées plus longues au format 10 fps. , bien que la qualité de la photo soit inférieure. · [10fpsQVGA]: Cette petite taille convient mieux aux images devant être transmises par courrier électronique. * Vous pouvez enregistrer uniquement vers la mémoire intégrée si la taille de la photo est définie sur "30fpsQVGA" / "10fpsQVGA". 6 Appuyez sur [MENU/SET] pour fermer le menu. · Vous pouvez également enfoncer le déclencheur à mi-course pour fermer le menu. [. . . ] (P 17) Si vous prenez une photo avant de régler l'horloge, l'indication [0:00 0. Il est possible que les photos prises soient légèrement déformées en fonction du rapport de zoom. La déformation s'accentue lorsque vous vous rapprochez du sujet, mais cela est normal. Selon le taux d'agrandissement du zoom, l'image peut présenter des franges de couleur autour du sujet. [. . . ]