Mode d'emploi PANASONIC DMCSZ1EG

[. . . ] 55 Configuration des rubriques du menu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Paramtrer le Menu Rapide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 propos du menu de configuration . . . . . . . . . 60 Prparatifs Fixation/retrait de l'objectif . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Mise en place de la dragonne. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Chargement de la batterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Dure approximative de fonctionnement et nombre d'images enregistrables. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Insertion et retrait de la carte (en option)/la batterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 A propos de la Carte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 propos des cartes qui peuvent tre utilises avec cet appareil . . . . . . . . . . . 25 Nombre approximatif d'images enregistrables et dure de fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Paramtrage de l'horodateur (horloge). . . . . 28 Enregistrement Pour permuter l'affichage sur l'cran ACL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] VISAGE] cherchera un visage ressemblant celui enregistr, et ne garantit pas une reconnaissance sure de la personne. La reconnaissance des visages peut prendre plus de temps pour slectionner et reconnatre les caractristiques faciales que pour une dtection de visage normale. Mme si l'information de la reconnaissance faciale a t enregistre, les images prises avec [NOM] rgl sur [NON] ne seront pas classes par catgorie par la reconnaissance faciale dans [LECT. Mme lorsque l'information de la Reconnaissance faciale est change (P123), l'information des photos dj prises ne sera pas change. Par exemple, si le nom est chang, les photos prises avant le changement ne seront pas classes par la reconnaissance faciale dans [LECT. Pour changer le nom d'une photo prise, effectuez le [REMPL. ] dans [MOD. VIS. ] (P164). - 119 - Enregistrement Configuration Visage Vous pouvez enregistrer des informations comme les noms et les anniversaires pour les images de visage de 6 personnes au maximum. L'enregistrement peut tre facilit en prenant plusieurs photos de chaque personne. (jusqu' 3 photos/enregistrement) Point sur l'enregistrement en enregistrant les images des visages en veillant ce que le contour du visage, les yeux, ou les sourcils ne soient pas couverts par les cheveux en enregistrant. Assurez-vous de l'absence d'ombre pendant l'enregistrement. (Il n'y aura pas de flash pendant l'enregistrement. ) Visage de face avec les yeux ouverts et la bouche ferme, tout (Bon exemple d'enregistrement) S'il n'est pas reconnu pendant l'enregistrement Enregistrez le visage de la mme personne l'intrieur et l'extrieur, ou avec diffrentes Enregistrez en plus l'endroit de l'enregistrement. S'il n'y a qu'une image enregistre, elle ne peut pas tre supprime. Appuyez sur [ ] quelques instants pour fermer le menu. A propos de l'information Si 1 est appuy sur l'cran d'enregistrement dcrit l'tape 4 la P121, une explication apparat pour prendre des images de visage. (Appuyez [ d'enregistrement. ) ] pour revenir l'cran - 122 - Enregistrement Changez ou effacez les informations d'une personne enregistre Vous pouvez modifier les images ou les informations d'une personne dj enregistre. Vous pouvez galement supprimer les informations de la personne enregistre. 1 2 3 4 Slectionnez [REC. VISAGE] du Menu Mode [ENR. ], puis appuyez sur [MENU/SET]. (P56) Appuyez sur 4 pour slectionner [MMOIRE] et puis appuyez sur [MENU/SET]. Appuyez sur 3/4/2/1 pour slectionner l'image du visage diter ou supprimer puis appuyez sur [MENU/SET]. Appuyez sur 3/4 pour slectionner la rubrique, puis appuyez sur [MENU/SET]. Rubrique [MODIF. INFO] Description des rglages Pour changer les informations d'une personne dj enregistre. Effectuez l'tape 6 en "Enregistrement de l'image d'un visage d'une nouvelle personne". La mise au point et l'exposition sont prfrentiellement ajustes pour les visages priorit leve. Appuyez sur 3/4/2/1 pour slectionner la priorit, puis appuyez sur [MENU/SET]. Pour supprimer les informations d'une personne enregistre. [. . . ] (P144) La lampe d'assistance pour mise au point automatique ne s'allume pas dans les endroits lumineux. L'appareil photo devient chaud. La surface de l'appareil photo peut devenir chaude durant l'utilisation. Cela n'affecte pas les performances ou la qualit de l'appareil. L'horloge est rinitialise. Si vous ne devez pas utiliser l'appareil photo pendant un long moment. > [VEUILLEZ RGLER L'HEURE] le message sera affich; veuillez reconfigurer l'horloge. [. . . ]