Mode d'emploi PANASONIC LUMIX DMC-TZ3

[. . . ] Mode d'emploi Appareil photo numérique Modèle n° DMC-TZ2 DMC-TZ3 Lire intégralement ces instructions avant d'utiliser l'appareil. Ce manuel est basé sur le modèle DMC-TZ3. Les illustrations et écrans de l'appareil peuvent varier d'un modèle à l'autre. Web Site: http://www. panasonic-europe. com EG EF VQT1B67-1 À notre clientèle, Nous tenons à vous remercier d'avoir choisi cet appareil photo numérique Panasonic. Veuillez lire attentivement le présent manuel et le conserver pour référence ultérieure. LA PRISE DE COURANT DOIT SE TROUVER À PROXIMITÉ DE L'APPAREIL ET ÊTRE FACILEMENT ACCESSIBLE. [. . . ] : Lors de l'utilisation du retardateur : Fixe à 3 photos 3 4 : DMC-TZ3 uniquement. 5 : DMC-TZ3 : La vitesse diminue graduellement. (Le retard de synchronisation varie suivant le type de carte, la taille d'image et la QUALITÉ. ) DMC-TZ2 : Dépend du type de carte, de `FORMAT IMAG' (P. 52) et de `QUALITÉ' (P. 53). La vitesse de rafale peut être réduite si vous utilisez une SENSIBILITÉ (P. 51) de `ISO400' ou supérieure, ou si la vitesse d'obturation est réduite dans les endroits sombres. Cette fonction n'est pas disponible avec le flash (le symbole du flash devient rouge, P. 34) ou avec `PRISES VUES RAFALE' (P. 36, DMC-TZ3 uniquement). Les réglages sont conservés en mémoire même si l'appareil est mis hors tension. La mise au point est fixe à partir de la première photo. L'exposition et la balance des blancs sont réglées comme suit : DMC-TZ3 Vitesse élevée : Réglage fixe à partir de la première photo. Vitesse lente, libre : Réglez à nouveau pour chaque photo. DMC-TZ2 Réglez à nouveau pour chaque photo. Lorsque vous utilisez RAFALE en suivant un sujet en déplacement dans des endroits à luminosité variable (par exemple à l'intérieur et à l'extérieur), la stabilisation de l'exposition peut prendre un peu de temps et l'exposition optimale risque de ne pas être obtenue. La prévisualisation s'effectue quel que soit le réglage de `prévisualisation automatique'. 2 Lors de l'utilisation de ou , l'image peut être gelée un instant avant l'exécution de la mise au point. La zone AF s'agrandit dans les endroits sombres ou lors de l'utilisation du zoom numérique. Zone AF F4. 9 1/15 MPA CONTINU La mise au point s'effectue continuellement en fonction du mouvement du sujet. (Augmente la consommation de la batterie) Modes disponibles : Settings: NON : non activé L'exécution de la mise au point peut prendre du temps si le zoom est changé rapidement de max. T, ou si vous vous rapprochez rapidement du sujet. Enfoncez la touche d'obturateur à mi-course si l'exécution de la mise au point est difficile. Lors de l'utilisation de , ou `MODE AF', la mise au point s'effectue rapidement lorsque vous enfoncez la touche d'obturateur à mi-course. La mise au point n'est pas réajustée pendant l'enregistrement d'image animée. VQT1B67 Utilisez ou si l'exécution de la mise au point est difficile avec . OUI : activé ( s'affiche sur l'écran) RAFALE Permet de prendre rapidement plusieurs photos successives. Les photos sont prises successivement tant que vous maintenez la touche d'obturateur enfoncée. Modes disponibles : 54 VQT1B67 55 Applications (Prise) 11 Utiliser le menu ENR. (Suite) LAMPE D'ASS. AF MODE COULEUR Réglez les effets de couleur. Allume la lampe lorsqu'il fait sombre pour faciliter l'exécution de la mise au point. Modes disponibles : Réglages : NON : Lampe éteinte (pour prendre des photos d'animaux quand il fait sombre, etc. ) OUI : Lampe allumée avec la touche d'obturateur enfoncée à mi-course ( et zone AF plus grande affichées) Ne recouvrez pas la lampe et ne la regardez pas de près Fixe sur `OUI' lors de l'utilisation du MODE SIMPLE . Portée de la lampe : 1, 5 m Lampe Modes disponibles : Réglages : STANDARD / NATUREL (doux) / ÉCLATANT (net) / FROID (plus bleu) / CHAUD (plus rouge) / N/B / SÉPIA S'il y a de l'interférence : Réglez sur `NATUREL'. [. . . ] Rangez-le avec un agent dessicatif (gel de silice) si vous le laissez dans un tiroir, etc. Rangez les batteries dans un endroit frais (15 °C à 25 °C) à faible humidité (40 % à 60 %) et exempt de variations importantes de température. Chargez la batterie une fois par an et utilisez-la jusqu'à ce qu'elle soit épuisée avant de la ranger à nouveau. 90 VQT1B67 VQT1B67 91 Autres 5 Capacité en photos enregistrées/temps Les chiffres indiqués sont des estimations. Ils peuvent varier suivant les conditions d'utilisation, le type de carte et le sujet. [. . . ]