Mode d'emploi PANASONIC LUMIX DMC-ZX3

[. . . ] Mode d'emploi des caractristiques avances Appareil photo numrique Modle n DMC-ZX3 Lire intgralement ces instructions avant d'utiliser l'appareil. VQT2Q20 Contenu Avant utilisation Guide sommaire. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Accessoires fournis. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Noms des composants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Prparatifs Chargement de la batterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Dure approximative de fonctionnement et nombre d'images enregistrables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Insertion et retrait de la carte (en option)/ la batterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 propos de la mmoire interne/carte. . . . . . . 16 Paramtrage de l'horodateur (horloge). . . . . 18 Changement de la configuration de l'horloge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Configuration du Menu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Configuration des rubriques du menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Utilisation du menu rapide . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 propos du menu de configuration . . . . . . . . . . 25 Pour slectionner le mode [ENR. ], et enregistrer des photos ou des films . . . . . . . . . . 31 Prendre la photo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Enregistrement du film. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Utilisation du Zoom Optique/ Utilisation du Zoom Optique Etendu (EZ)/Utilisation du Zoom Intelligent/ Utilisation du Zoom Numrique . . . . . . . . . NORMALE]). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Affichage des crans multiples (Visualisation "mosaque") . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Utilisation du zoom de lecture. . . . . . . . . . . . [. . . ] Vous pouvez alors afficher l'heure locale et l'enregistrer lorsque vous prenez des photos de vos vacances. [ARRIVE]/[DPART] Zones de rglage pour [ARRIVE]/[DPART] Lors de la premire utilisation de l'appareil photo aprs son achat, le message [RGLER LA ZONE DE DPART] apparat. Appuyez sur [MENU/SET], et rglez le lieu de rsidence sur l'cran de l'tape 2. 1 2 Appuyez sur 4 pour slectionner [DPART], puis appuyez sur [MENU/SET]. Appuyez sur 2/1 pour slectionner le lieu d'origine, puis appuyez sur [MENU/SET]. A Heure actuelle B Heure de diffrence par rapport l'heure GMT (Greenwich Mean Time) A B Si l'heure d't [ ] est utilise dans le lieu d'origine, appuyez sur 3. Appuyez nouveau sur 3 pour revenir l'heure d'origine. Le rglage de l'heure d't du lieu d'origine n'avance pas l'horloge d'une heure. Avancez l'horloge d'une heure. 3 4 Appuyez sur 1. Appuyez sur 3 pour slectionner [ARRIVE], puis appuyez sur [MENU/SET] pour mmoriser. C L'heure l'endroit slectionn s'affiche C 5 D Appuyez sur 2/1 pour slectionner le lieu de destination du voyage et appuyez sur [MENU/SET] pour mmoriser. D Heure actuelle du lieu de destination E Heure de diffrence Si l'heure d't [ ] est utilise la destination du voyage, appuyez sur 3. (L'heure avance par saut d'une heure. ) Appuyez sur 3 de nouveau pour revenir l'heure d'origine. E 6 Appuyez sur [MENU/SET] pour fermer le menu. La date et l'heure sont rgles sur [ARRIVE] ou [DPART] apparat dans le menu [MODE VOYAGE]. - 93 - Avanc (Enregistrement d'images) Pour rinitialiser l'heure sur l'heure [DPART] quand vous rentrez de vacances, etc. , suivez les Si [DPART] est dj rgl, changez uniquement le lieu de destination du voyage, et Si vous ne trouvez pas le lieu de destination parmi ceux affichs l'cran, slectionnez par la L'icne du lieu de destination du voyage ["] apparat pendant la visualisation des photos prises dans le lieu de destination du voyage. diffrence d'heure du lieu d'origine. instructions de l'Etape 1 et 2. Note - 94 - Avanc (Enregistrement d'images) Utilisation du menu du mode [ENR. ] [FORMAT IMAG] Pour des dtails sur le menu du mode [ENR. ], rfrez-vous la P22. Plus le nombre de pixels est lev, plus la finesse des dtails de l'image apparatra mme si elle est imprime sur une grande feuille. Modes applicables: Lorsque le format est [X]. Cette rubrique ne peut pas tre slectionne en mode auto intelligent. (14M) (10M (7M (5M (3M (0, 3M ) ) ) ) ) 4320k3240 pixels 3648k2736 pixels 3072k2304 pixels 2560k1920 pixels 2048k1536 pixels 640k480 pixels Lorsque le format est [Y]. (12, 5M) (9M (6M (4, 5M (2, 5M (0, 3M ) ) ) ) ) 4320k2880 pixels 3648k2432 pixels 3072k2048 pixels 2560k1712 pixels 2048k1360 pixels 640k424 pixels Lorsque le format est [W]. (10, 5M) (7, 5M (5, 5M (3, 5M (2M (0, 2M ) ) ) ) ) 4320k2432 pixels 3648k2056 pixels 3072k1728 pixels 2560k1440 pixels 1920k1080 pixels 640k360 pixels - 95 - Avanc (Enregistrement d'images) Note "EZ" est l'abrviation de "Extra optical Zoom". Une image numrique est compose de nombreux points appels pixels. Plus le nombre de pixels est lev, plus la finesse des dtails de l'image apparatra lorsqu'elle sera imprime sur une grande feuille ou affiche sur un cran d'ordinateur. A Beaucoup de pixels (Fin) B Peu de pixels (Rugueux) Ces photos sont prsentes titre d'exemple pour illustrer l'effet. Si vous changez le format, rglez la taille de l'image de nouveau. Le Zoom Optique Etendu ne fonctionne pas si le Zoom Macro est rgl ou avec [TRANSFORMATION], [HAUTE SENS. ], [RAFALE RAPIDE], [RAFALE FLASH], [PIN HOLE] et [ENCADREMENT] du mode Scne donc la taille de l'image pour [ ] n'est pas affiche. Les images peuvent apparatre en mosaque selon le sujet ou les conditions d'enregistrement. Rfrez-vous la P184 pour des informations propos du nombre d'images enregistrables. [QUALIT] Pour des dtails sur le menu du mode [ENR. ], rfrez-vous la P22. [. . . ] (P156) Les numros de fichiers sont enregistrs dans l'ordre croissant. Si la batterie a t introduite ou retire sans que l'appareil photo n'ait t d'abord teint, les numros de dossiers et de fichiers des photos prises ne seront pas mmoriss. Lorsque l'appareil est remis en marche et les photos sont prises, elles peuvent tre mmorises sous les numros de fichiers qui avaient t assigns aux photos prcdentes. [GE] n'est pas affich correctement. Vrifiez la configuration de l'horloge (P18) et de la date d'anniversaire (P68). [. . . ]