Mode d'emploi PANASONIC DMP BD60 & DMP-BD60 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES

[. . . ] Mode d'emploi Lecteur de Blu-ray Disc Modèle No. DMP-BD80 DMP-BD60 L'illustration représente le modèle DMP-BD80. Cher client Merci d'avoir fait l'achat de cet appareil. Pour des performances et une sécurité optimales, lire attentivement ces instructions. Avant de brancher, de faire fonctionner ou de régler l'appareil, lire attentivement la totalité de ce mode d'emploi. [. . . ] "HDAVI Control 4" est le nouveau standard (à compter d'décembre 2008) des équipements compatibles HDAVI Control de Panasonic. Ce standard est compatible avec les équipements conventionnels HDAVI de Panasonic. Veuillez consulter les manuels individuels pour la fonction de prise en charge de l'appareil commercialisé par les autres fabricants VIERA Link. Préparation 1) Connectez cet appareil à votre téléviseur ou à un autre appareil à l'aide d'un câble HDMI ( 8, 9). 2) Paramétrez "VIERA Link" sur "Oui" ( 31). (Le paramétrage par défaut est "Oui". ) 3) Réglez les "HDAVI Control" opérations sur l'équipement branché (le téléviseur par exemple). 4) Allumez tous les "HDAVI Control" appareils compatibles et sélectionnez le canal d'entrée de cette unité sur le téléviseur branché de sorte que la fonction "HDAVI Control" marche correctement. De plus, lorsque le branchement ou les réglages sont modifiés, reprenez ce procédé. Ce que vous pouvez faire avec "HDAVI Control" Basculement de l'entrée automatique Lorsque les opérations suivantes sont effectuées, le téléviseur basculera automatiquement le canal d'entrée et affichera l'action correspondante. ­ Lorsque la lecture commence sur l'unité ­ Lorsqu'une action utilisant l'écran d'affichage est effectuée (Ex: Direct Navigator écran) [BD-V] [DVD-V] Lorsque la lecture s'arrête, le téléviseur revient automatiquement en mode tuner TV. Eteindre le lien Tous les équipements compatibles connectés avec "HDAVI Control", y compris cette unité, s'éteignent automatiquement lorsque vous éteignez le téléviseur. Cette unité s'éteint automatiquement même pendant la lecture ou toute autre opération. A propos de la fonction Veille Eco énergie Il est possible de minimiser l'alimentation en veille de cet appareil au moyen du lien Power off, même si le "Démarrage rapide" de cet appareil est paramétré sur "Oui" ( 32). "Veille Eco énergie" doit être activé parmi les paramètres du téléviseur. Quand on allume ou qu'on éteint l'appareil sans utiliser la fonction lien Power off, il est impossible de minimiser l'alimentation en veille de cet appareil. Allumer le lien Lorsque le téléviseur est éteint et les opérations suivantes sont effectuées, le téléviseur s'allumera automatiquement et affichera l'action correspondante. ­ Lorsque la lecture commence sur l'unité ­ Lorsqu'une action utilisant l'écran d'affichage est effectuée (Ex: Direct Navigator écran) Lecture continue de la musique même après avoir éteint le téléviseur ( 21) Lorsque le bouton [1] (PLAY) est appuyé sur cette unité pour "Basculement de l'entrée automatique" ou "Allumer le lien", REMARQUE l'image de lecture ne s'affiche pas immédiatement à l'écran, et il peut s'avérer impossible de regarder le contenu à partir de l'endroit où la lecture a commencé. Dans ce cas, appuyez sur la touche [:] ou [6] pour retourner au point où la lecture a commencé. Le contrôle facile ne s'effectue uniquement qu'à l'aide de la télécommande VIERA Si vous connectez cet appareil à un téléviseur ayant "HDAVI Control 2" ou plus au moyen d'un câble HDMI, vous pouvez commander l'appareil au moyen des boutons de la télécommande. Les boutons que vous pouvez utiliser pour cet appareil varient selon le téléviseur. Pour plus de détails, voir le mode d'emploi du téléviseur. Utilisez la télécommande fournie avec cet appareil si vous ne pouvez pas commander cet appareil au moyen des boutons de la télécommande. Le fonctionnement de cet appareil risque d'être interrompu si vous appuyez sur des boutons incompatibles de la télécommande du téléviseur. Utiliser le menu OPTION pour commander cet appareil Ex : Panneau contrôle Format écran Menu principal Menu Pop-up En utilisant la télécommande du téléviseur, vous pouvez lire les disques utilisant le "Panneau contrôle" et afficher le menu supérieur (pour BD-Vidéo et DVD-Vidéo) ou le menu contextuel (pour BD-Vidéo). 1 Appuyez sur [OPTION]. Utilisation du menu FUNCTIONS pour faire fonctionner cette unité En vous servant de la télécommande du téléviseur, vous pouvez lire les supports utilisant le menu FUNCTIONS. Ex : Lecteur de Blu-Ray Disc FUNCTION MENU DVD-Video Menu principal Menu Vers Autres Réseau Carte SD Périphérique USB OK RETURN 2 Sélectionnez un élément, puis appuyez sur [OK]. Panneau contrôle Panneau contrôle s'affiche. Suivez les indications qui s'affichent à l'écran. ( 17) Le menu supérieur s'affiche. Agrandissez ou réduisez la photo. OK Ceci peut également s'afficher en utilisant le OPTION RETURN VIERA menu écran. [. . . ] Dans la mesure où une image progressive n'alterne pas avec des lignes de balayage comme entrelacement, il existe une quantité minimale de papillotement. 24p Il s'agit ici d'une image progressive enregistrée à un taux de 24 trames par seconde. 720p (750p) Dans une image haute-définition, 720 (750) des lignes de balayage défilent au même moment pour créer une image progressive. Dans la mesure où une image progressif n'alterne pas avec des lignes de balayage comme entrelacement, il existe une quantité minimale de papillotement. Caractéristiques Système signal: PAL/NTSC Plage de température de fonctionnement: i5 à i35 oC Plage d'humidité de fonctionnement: 10 à 80 % RH (pas de condensation) Disque lisible: BD-Vidéo BD-ROM: Version 2 BD-RE: Version 3 (Single Layer, Dual Layer), JPEG*6 BD-R: Version 2 (Single Layer, Dual Layer) DVD-RAM: Format d'enregistrement DVD Vidéo, format AVCHD*8, JPEG*4 DVD-R/DVD-R DL : format DVD-Vidéo*1, format d'enregistrement DVD-Vidéo*1, format AVCHD*1, 8, DivX*7, JPEG*4, MP3 DVD-RW: Format DVD-Vidéo*1, format d'enregistrement DVD Vidéo*1, format AVCHD*1, 8 +R/+RW/+R DL: Vidéo*1, format AVCHD*1, 8 DVD-VIDEO: Format DVD-Vidéo CD-Audio:CD-DA CD-R/CD-RW: CD-DA, JPEG*5, MP3, DivX*7 Carte SD: Carte mémoire SD*2 formattée FAT12, FAT16, FAT32*3: JPEG*4, format AVCHD*8, MPEG-2 Dispositif USB: Standard USB :USB 2. 0 High Speed MP3, JPEG*4, DivX*7 Format : FAT12, FAT16, FAT32 Sortie vidéo: Niveau de sortie: 1, 0 Vp-p (75 ) Connecteur de sortie: Fiche femelle (1 système) Sortie vidéo component: (1080i/720p/480p/480i: 60 Hz) (1080i/720p/576p/576i: 50 Hz) Niveau de sortie Y: 1, 0 Vp-p (75 ) Niveau de sortie PB: 0, 7 Vp-p (75 ) 0, 7 Vp-p (75 ) Niveau de sortie PR: Connecteur de sortie: Fiche femelle (Y: vert, PB: bleu, PR: rouge) (1 système) Sortie audio: Niveau de sortie: 2 Vrms (1 kHz, 0 dB) Connecteur de sortie: Prise femelle Nombre de connecteurs: [BD80]: Sortie discrète 7. 1 canaux: 1 système (Sortie discrète 2 canaux+ 5. 1 canaux) [BD60]: 2 canaux: 1 système Rendement audio: Réponse en fréquence: DVD (audio linéaire): 4 Hz à 22 kHz (échantillonnage de 48 kHz) 4 Hz à 44 kHz (échantillonnage de 96 kHz) CD-Audio: 4 Hz à 20 kHz Rapport S/B: 115 dB Plage dynamique: 100 dB Distorsion harmonique totale: 0, 003 % Sortie audio numérique: Sortie numérique optique: Terminal optique Sortie numérique coaxiale [BD80]: Pin jack Sortie AV HDMI: Format de sortie: 480p (525p)/576p (625p)/720p (750p)/1080i (1125i)/ 1080p (1125p) Connecteur de sortie: Type A (19 broches) HDMITM (V. 1. 3a avec Deep Colour, x. v. ColourTM, High Bit rate Audio) Cet appareil supporte la fonction "HDAVI Control 4". [. . . ]