Mode d'emploi PANASONIC DMR-BWT850

[. . . ] MARQUE: REFERENCE: CODIC: PANASONIC DMR-BWT850 4221907 NOTICE Mode d'emploi Enregistreur/Graveur Blu-ray DiscTM avec double tuner TNT HD Modèle No. DMR-BWT850 Nous vous remercions d'avoir acheté ce produit. Veuillez lire attentivement les présentes instructions avant d'utiliser ce produit, et conserver ce manuel pour utilisation ultérieure. Mise à jour du Logiciel (Firmware) Pour prendre en charge les dernières fonctionnalités, il est important d'installer les dernières mises à jour pour que votre appareil continue de fonctionner correctement. Pour avoir des détails, consultez "Mise à jour du Logiciel (Firmware)" (> 66) ou http://panasonic. jp/support/global/cs/ (Ce site est uniquement en anglais. ) EC Prise en main Regarder des émissions Enregistrement Lecture d'une vidéo Éditer une vidéo Copie de vidéo Photo et Musique Réseau Avec un autre équipement Autres fonctions Configuration Informations de référence SQT1341 Mesures de sécurité AVERTISSEMENT Appareil · Pour réduire les risques d'incendie, d'électrocution ou de dommages sur le produit, - N'exposez pas cet appareil à la pluie, l'humidité, l'égouttement ou à la projection d'eau. [. . . ] · Cette fonction n'est pas disponible pendant la lecture des photos en 3D. · Informations L'information (date de prise de vue etc. ) s'affiche. · Fond d'écran Une photo en cours de lecture est enregistrée comme papier-peint de l'écran FUNCTION MENU. (> 19) Photo et Musique · Lorsque les conditions suivantes sont remplies, les photos sont lues en 4K indépendamment de la qualité de l'image : - Lorsque cet appareil est raccordé à un téléviseur qui est compatible 4K et 30p - Lorsque "Format vidéo HDMI" est paramétré sur "Automatique" (> 74) Cet appareil ne peut pas retransmettre des images en 4K en lisant en 3D. 52 SQT1341 Écran Menu image ex. , [HDD] Onglet Menu image DD Tout 3D 03. 01. 2012 8 29. 10. 2012 12 25. 02. 2013 18 15. 03. 2013 4 OK RETURN Calendrier Page 0002/0002 Diaporama Sélectionner Page + CH Page Copier Les photos importées sur le DD (> 54) sont gérées à l'aide des dossiers. Les dossiers et les photos peuvent être édités en appuyant sur [OPTION]. (> 54) · Pour sélectionner l'onglet Appuyez sur [2, 1]. · Pour démarrer un diaporama Reportez-vous à la section "Réglages Diaporama". (> droite) · [HDD] Pour afficher ou quitter l'écran Calendrier Appuyez sur [;]. Icônes à l'écran 3D Photos 3D (MPO) (Onglet) · Choisissez à partir de cet onglet pour visionner en 3D. Photo protégée Nouvelle photo non visionnée Réglages Diaporama 1 Sur l'écran Menu image: Appuyez sur la touche verte. Diaporama Démarrer diapor. Intervalle Effet de transition Répétition lecture Sélection musique Musique de fond Fond sonore aléatoire Normal Fondu On Pas de musique de fond Aucune liste Off OK RETURN 2 Sélectionnez l'élément, puis appuyez sur [OK]. Démarrer diapor. Intervalle Définit la durée après laquelle la photo suivante s'affichera. Effet de transition§ L'effet de la prochaine photo qui s'affichera peut être défini. Répétition lecture Sélection musique§ Définit si activer la musique de fond (provenant du DD ou d'un dispositif USB) ou la désactiver. Musique de fond§ Définit si la musique de fond doit provenir du DD ou du dispositif USB (Dossier). Fond sonore aléatoire§ Lit la MDF (Musique de fond) aléatoirement. § Cette fonction n'est pas disponible pendant le visionnage des photos en 3D. Pour mettre en pause le Diaporama Appuyez sur [;]. · Appuyez de nouveau sur [;] pour redémarrer. Pour arrêter le Diaporama Appuyez sur [RETURN ]. Photo et Musique SQT1341 53 Édition des photos Sélection et copie des photos [HDD] [BD-RE] [RAM] [SD] 1 Sur l'écran Menu image : Pour éditer le dossier : Sélectionnez le dossier. Pour éditer la photo: 1 Sélectionnez le dossier, puis appuyez sur [OK]. 2 Sélectionnez la photo à éditer. · Pour sélectionner plusieurs dossiers ou photos Appuyez sur la touche jaune pour sélectionner le dossier ou la photo. Répétez cette étape. · Appuyez de nouveau sur la touche jaune pour annuler. 2 Appuyez sur [OPTION]. · Les éléments sélectionnables changeront en fonction du support et du type de fichier. 3 Sélectionnez l'élément, puis appuyez sur [OK]. Entrez le nom de dossier Reportez-vous à la section "Saisie de texte". (> 69) Combiner dossiers [HDD] Supprimer dossier [HDD] > [BD-RE] [RAM] [SD] [BD-RE] [RAM] [DVD-R] [+R] [CD] > [HDD] [SD] [USB_HDD] [SD] [USB] > [HDD] [BD-RE] [RAM] 1 Sur l'écran Menu image: Pour copier le dossier : Sélectionnez le dossier, puis appuyez sur la touche bleue. Pour copier la photo: 1 Sélectionnez le dossier, puis appuyez sur [OK]. 2 Sélectionnez les photos à copier, puis appuyez sur la touche bleue. · Pour sélectionner plusieurs dossiers ou photos Appuyez sur la touche jaune pour sélectionner le dossier ou la photo. Répétez cette étape. · Appuyez de nouveau sur la touche jaune pour annuler. 2 Sélectionnez la destination de la copie, puis appuyez sur [OK]. 3 Sélectionnez "Oui", puis appuyez sur [OK]. La copie démarre. Déplacer images [HDD] Sélectionnez "Déplacer vers un nouveau dossier" ou "Déplacer vers un autre dossier", puis appuyez sur [OK]. · Si "Déplacer vers un autre dossier" est sélectionné, choisissez un dossier de destination. Pour arrêter la copie Maintenez la touche [RETURN pendant 3 secondes. ] enfoncée · Le nom des photos copiées sera changé. Photo et Musique Supprimer Image Protection [BD-RE] [RAM] [SD] apparait. · Même si la protection est active, la photo peut être supprimée par un autre appareil. Annuler protection [BD-RE] [RAM] [SD] 54 SQT1341 Pour copier automatiquement [USB_HDD] [BD-RE] [RAM] [DVD-R] [+R] [CD] [SD] [USB] > [HDD] Les nouvelles photos ajoutées seront automatiquement copiées sur le DD. 1 Introduisez le support. L'écran de menu apparaît. (> 34) 2 Sélectionnez "Copier Nouvelles Images", puis appuyez sur [OK]. ex. , [USB] Copier Nouvelles Images USB DD Commencer la copie ? Oui Non OK RETURN 3 Sélectionnez "Oui", puis appuyez sur [OK]. La copie démarre. 4 Une fois la copie achevée, sélectionnez "Oui" ou "Non", puis appuyez sur [OK]. Pour arrêter la copie Maintenez la touche [RETURN pendant 3 secondes. ] enfoncée · Les photos sans date de prise de vue seront classées en fonction de leur date de création. · Le nom des photos copiées sera changé. Musique §1 §2 §1 "Pour des fichiers de données (> 17)" uniquement §2 [DVD-R] [+R] uniquement Lecture d'un CD musical (CD-DA) [CD] (CD-DA) Introduisez le disque. La lecture démarrera automatiquement. ex. , Menu musique CD Liste des Pistes 0. 02 3. 43 Piste 1 N° NNoommddeelalapipsitsete Durée de lecture 01 02 03 04 05 Pour lire d'autres morceaux musicaux (plage) Sélectionnez l'élément, puis appuyez sur [OK]. Lecture d'un fichier musical sur le support [USB_HDD] [DVD-R] [+R] [CD] [USB] 1 Introduisez ou raccordez le support. L'écran de menu apparaît. (> 34) 2 Sélectionnez "Lire / Copier Musique", puis appuyez sur [OK]. L'écran de la liste des musiques apparaît. [. . . ] Pour obtenir des informations supplémentaires par courrier sur Cinavia, envoyez votre demande avec votre adresse au : Centre Cinavia d'information des consommateurs, P. O. Box 86851, San Diego, CA, 92138, États-Unis. SQT1341 89 Informations de référence Index A Audio . 33, 44, 72 Clé USB Informations sur le support . 70 Configuration en cours Configuration automatique . [. . . ]