Mode d'emploi PANASONIC DMR-EX72S

[. . . ] Mode d'emploi Enregistreur DVD Modle No. DMR-EX72S Guide de dmarrage rapide Cher client Nous vous remercions pour l'achat de cet appareil. Pour en obtenir les performances optimales et pour votre scurit, veuillez lire attentivement les instructions de ce manuel. Avant de connecter, d'utiliser ou de rgler cet appareil, veuillez lire intgralement ce mode d'emploi. [. . . ] Trier (Tous les titres cran uniquement): Appuyez sur [3, 4] pour choisir l'option voulue puis appuyez sur [OK]. Cela modifie la faon dont les titres s'affichent. Vous pouvez slectionner d'afficher les titres par N, canal, date d'enregistrement, jour, heure de dbut d'enregistrement et nom du titre. (Vous ne pouvez pas slectionner ce lment si un titre est coch. ) Si vous fermez l'cran Navigateur COPIE, l'ordre d'affichage est annul. Lors de la copie de titres en mode vitesse rapide sur un DVD-RAM 5X, DVD-R 8X, +R 8X ou +RW 4X compatible avec l'enregistrement vitesse rapide, le son de rotation du disque devient plus lev qu'en temps normal. Si vous dsirez effectuer une copie plus silencieusement, slectionnez "Normal ( Muet )" dans "Vites. Rap. " Configuration dans le menu ( 65). Si vous enregistrez plusieurs titres, ils sont copis partir du titre du haut de l'cran et non pas dans l'ordre dans lequel vous les avez enregistrs. Pour changer l'ordre dans lequel les titres sont copis, crez une liste de copie puis copiez le contenu de la liste. ( 50) 1 2 3 Pendant l'arrt Appuyez sur [FUNCTION MENU]. Appuyez sur [3, 4] pour slectionner "Copier" puis appuyez sur [OK]. Appuyez sur [3, 4] pour slectionner "Vid. (DD vers DVD)" et appuyez sur [OK]. Navigateur COPIE Tous les titres Espace disque: 4310MB Taille totale: 0MB( 0%) HDD Total : 0 Temps d'Enr. 0:52(SP) No 001 002 003 004 005 006 007 008 --- Chane ARD ZDF AV2 ARD AV2 ZDF ARD ARD Date Jour 26. Sam Heure 13:30 12:15 20:00 22:05 16:10 9:25 13:30 21:00 Nom titre Page 01/01 OK RETURN OPTION Slection. RQT9316 Copie 49 Copie de titres ou de listes de lecture Appuyez nouveau sur [;] pour annuler. Les titres seront copis dans l'ordre de la liste de copie. Si vous voulez spcifier l'ordre, recommencez en slectionnant un lment la fois. Lorsque vous passez de l'onglet "VIDO" l'onglet "L. lect. " ou vice versa, la ou les marques de coche disparaissent. En copiant sur un disque en utilisant le mode de vitesse rapide, [-R] [-R]DL] [-RW<V>] : seuls les lments indiqus par " " " peuvent tre enregistrs. " ou Copie avec utilisation de la liste de copie --Copie Avance. [HDD] , -. [RAM] [+RW] [-RW<VR>] > [HDD] [HDD] > [-R] [-R]DL] [-RW<V>] [+R] [+R]DL] En vue de leur copie sur disque, vous pouvez arranger les titres et les listes de lecture dans l'ordre de votre choix. [. . . ] Pour plus d'informations, consultez la page Web relative la politique de confidentialit Gracenote du service Gracenote. Le logiciel Gracenote ainsi que chaque lment des donnes Gracenote sont exploits sous licence "EN L'TAT". Gracenote n'accorde aucune reprsentation ou garantie, expresse ou implicite, concernant l'exactitude des donnes Gracenote provenant des serveurs Gracenote. Gracenote se rserve le droit de supprimer des donnes des serveurs Gracenote ou de modifier les catgories de donnes pour toute raison juge suffisante par Gracenote. [. . . ]