Mode d'emploi PANASONIC DMRPWT535EC9

[. . . ] DMR-PWT535EC_fre. book 1 ページ ２０１３年４月２日　火曜日　午前１１時７分 Mode d’emploi Lecteur de Blu-ray Disc™ / Enregistreur HDD Modèle No. DMR-PWT535 Nous vous remercions d’avoir acheté ce produit. Veuillez lire attentivement les présentes instructions avant d’utiliser ce produit, et conserver ce manuel pour utilisation ultérieure. • Ce lecteur de Blu-ray Disc/Enregistreur DD n’est destiné qu’au visionnage et à l’enregistrement des chaînes gratuites. [. . . ] • Les plages ne sont pas effacées du disque dur. Retirer Sélectionnez “Retirer”, puis appuyez sur [OK]. • Les plages ne sont pas effacées du disque dur. Ajouter à la Liste de Lecture Vous pouvez enregistrer vos albums favoris et vos plages dans 10 listes de lecture préréglées. Sélectionnez la liste de lecture, puis appuyez sur [OK]. • De nouvelles listes de lecture ne peuvent pas être ajoutées. • Il est possible d’enregistrer jusqu’à 999 plages sur chaque liste. Menu musique Total Pistes 53 Artistes Albums Mes Favoris Listes de Lecture Joué Fréquemment Lecture Aléatoire MUSIQUE OK RETURN OPTION VIDÉO / IMAGE Veuillez sélectionner pour accéder à la musique. 2 Sélectionnez l’élément, puis appuyez sur [OK]. ex. , pendant la sélection d'un Album Supprimer Album Ajouter à la Liste de Lecture Éditer Nom d'Album Réglages lecture • Les opérations d'édition changeront en fonction de l'écran. VQT4W77 53 DMR-PWT535EC_fre. book 54 ページ ２０１３年４月２日　火曜日　午前１１時７分 Avec un autre équipement Avec un autre équipement Copie de la vidéo HD ou de la vidéo SD § 3 § “Pour des fichiers de données” uniquement Cet appareil ne peut pas copier les titres du DD sur le support. Faites attention en supprimant le titre original du support. ex. , Raccordement au caméscope Panasonic Sélectionnez le titre, puis appuyez sur la touche jaune. Recommencez cette étape. ex. , [SD] Copier Vidéo ( AVCHD ) SD DD Capacité destinatio Taill № Heure 9:00 Temps d'Enr. 0:30 Taille 200 MB Chaîne 001 002 003 004 AVCHD AVCHD AVCHD AVCHD Câble de connexion USB (en option) • Appuyez de nouveau sur la touche jaune pour annuler. (Tous les enregistrements de la même date deviennent un titre. ) • Si vous raccordez un produit Panasonic avec un câble de connexion USB, l’écran de configuration peut s’afficher sur l’équipement connecté. Pour de plus amples détails, consultez les instructions de l'équipement connecté. 4 5 Appuyez sur [OK]. Sélectionnez “Démarrer”, puis appuyez sur [OK]. • Le début de la copie peut prendre un certain temps. Copie de la vidéo HD (AVCHD) [DD_USB] [SD] [USB], caméscope, etc. > [DD] • Le fichier original doit être à la norme AVCHD. Pour arrêter la copie Maintenez la touche [RETURN pendant 3 secondes. ] enfoncée 1 Raccordez le caméscope ou introduisez le support. • Préparez le caméscope pour le transfert de données. L’écran de menu apparaît. ( 35) • Un titre AVCHD comportant 100 scènes ou plus sera divisé par titre toutes les 99ème scènes et copié. Icônes à l’écran (NTSC) Titre enregistré avec un système de codage différent de celui de (PAL) l’appareil. • Les titres repérés par ces symboles ne peuvent pas être sélectionnés. 2 Sélectionnez “Copier Vidéo ( AVCHD )”, puis appuyez sur [OK]. 54 VQT4W77 DMR-PWT535EC_fre. book 55 ページ ２０１３年４月２日　火曜日　午前１１時７分 Avec un autre équipement Copie de la vidéo SD (MPEG2) [DD_USB] [SD] [USB], caméscope, etc. > [DD] • Le fichier original doit être à la norme SD-Vidéo. Pour éditer la liste de copie 1 Sélectionnez “Liste”, puis appuyez sur [1] (droite) après l’étape 2. 3 Sélectionnez l’élément, puis appuyez sur [OK]. [. . . ] 95 VQT4W77 101 DMR-PWT535EC_fre. book 102 ページ ２０１３年４月２日　火曜日　午前１１時７分 Informations de référence Index R REWIND LIVE TV . 24, 71 Réglage Canaux Condition du signal . 18 Réglage facile du réseau . 56, 77 Mise à jour du logiciel (micrologiciel) . [. . . ]