Mode d'emploi PANASONIC EB-VS3

[. . . ] Sommaire Sommaire. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Informations lgales et de droits d'auteur . . . . . . . . . . . . . 3 Prise en main. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 A propos de ce manuel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Installation de la carte SIM et de la batterie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Chargement de la batterie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Ouverture/fermeture du tlphone. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Allumer/teindre le tlphone. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Camra. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Image . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Vido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Messagerie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Crer un message . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Recevoir des messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 Reus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 Archive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 Bote Mail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 Messenger. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 Rpondeur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 Album photo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 Paramtres de messagerie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 Etat de la mmoire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 A propos de votre tlphone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Prsentation du tlphone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Fonction des touches. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Ecran. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Tmoin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 GDN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Navigation dans le menu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Vodafone live!. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 Afficher Vodafone live!. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 Options du navigateur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 Oprations de base. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Appel en cours. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Rpondre aux appels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Mode silencieux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Rpondeur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Oprations lors d'un appel en cours . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Oprations d'appels multiples . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Saisir du texte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Contacts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Divertissement. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 Jeux et plus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 Applications de veille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 Tlcharger des jeux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 Rglages. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 Informations. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 1 Sommaire Rglages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 Rglages tlphone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 Rglages cran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] d Menu principal > Rglages > Paramt tlph > Date et heure > Slec. horloge > Horloge locale ou Horloge monde 97 Rglages Afficher le format Vous pouvez slectionner le format d'affichage requis pour la date et l'heure. d Menu principal > Rglages > Paramt tlph > Date et heure > Afficher format > Heure ou Date 1. Pour dfinir le format Heure : Slectionnez 24 heures ou 12 heures Pour dfinir le format Date : Slectionnez le format requis (JJ=date, MM=mois, AA=anne) Eclairages Le tmoin clignote ou s'allume lorsque vous recevez des appels/ messages, lorsque vous tes en conversation, lorsque le rabat est ferm, lorsque la batterie est en charge ou lorsque des donnes sont transfres. d Menu principal > Rglages > Paramt tlph > Eclairages 1. Slectionnez l'vnement requis Appels Entrants Message En conversation Rabat ferm Chargement Transfert donnes Slectionnez Activ ou Dsactive. Slectionnez la couleur requise ou Dsactive. Remarque : Vous pouvez vrifier le tmoin de fermeture du rabat en appuyant sur la touche [O9P] lorsque le tlphone est en mode veille avec le rabat ferm. 98 Rglages Rglages touches Bips touches Vous pouvez modifier la tonalit des touches. d Menu principal > Rglages > Paramt tlph > Rglages touches > Bips touches 1. Slectionnez la tonalit souhaite Clavier protg Le verrouillage clavier empche d'appuyer accidentellement sur les touches (lorsque le tlphone est transport par exemple). Lorsque la fonction Clavier protg est active, l'icne correspondante ( ) est affiche l'cran. Lors de la rception d'un appel, la fonction Clavier protg est dsactive temporairement pour que vous puissiez rpondre l'appel. Pour activer la fonction Clavier protg : d Menu principal > Rglages > Paramt tlph > Rglages touches > Clavier Protg 1. Maintenez enfonce la touche [0] Verrouiller clavier ? 7 [0]9[5] (Oui) Volume touches Vous pouvez modifier la tonalit des touches. d Menu principal > Rglages > Paramt tlph > Rglages touches > Volume touches 1. [1929394] pour dfiler jusqu' Silencieux ou jusqu'au volume requis 7 [0]9[5] (Choisir) Rtroclairage des touches Pour assurer une meilleure autonomie de la batterie, dsactivez le rtroclairage des touches. d Menu principal > Rglages > Paramt tlph > Rglages touches > Eclair. Slectionnez Activ ou Dsactive Remarque : Il est possible de passer les appels d'urgence avec la fonction Clavier protg active mais votre composition de numro n'est pas indique. 99 Rglages Pour dsactiver la fonction Clavier protg : Lorsque ( ) apparat l'cran : 1. 7 [0]9[5] (Oui) Rinitialisation d Menu principal > Rglages > Paramt tlph > Remise zro > Rinitialiser les paramtres 1. 7 [0]9[5] (Oui) Entrez le mot de passe 7 [0]9[5] (OK) Touches de raccourci La touche de navigation [1929394] peut tre utilise en tant que touche de raccourci. Il est possible d'allouer un menu spcifique la touche de navigation de faon ce que vous puissiez accder directement au menu partir du mode veille. d Menu principal > Rglages > Paramt tlph > Rglages touches > Tches raccourci 1. [. . . ] 99 Touches de raccourci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 Touches directes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Touches rapides . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 T T9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]