Mode d'emploi PANASONIC EY46A2

[. . . ] Lire entièrement les instructions suivantes avant de faire fonctionner l’appareil et conserver ce mode d’emploi à des fins de consultation ultérieure. € Sorgen Sie bei Benutzung des Akkus für ausreichende Belüftung des Arbeitsplatzes. Indd 2115 2014/07/02 16:47:54 Instructions originales: anglais Traduction des instructions originales: Autres langues AVERTISSEMENT Pour réduire le risque de blessure, utilisez toujours des protections propres lors du meulage. L'action de meulage puissante de cet outil, combinée avec la commodité de sa batterie autonome rechargeable, vous offre un excellent résultat de meulage. [. . . ] UTILISATION REMARQUE: Soyez conscient que cet outil est toujours en condition de fonctionnement, puisqu'il ne doit pas être branché dans une prise électrique. Interrupteur d'alimentation MISE EN GARDE • Avant d'insérer la batterie autonome sans l'outil, assurez-vous toujours que l'interrupteur fonctionne correctement et retourne à la position "ARRET" quand l'arrière de l'interrupteur a été pressé. € L'interrupteur peut être verrouillé dans la position "MARCHE". Restez alerte quand l'outil est verrouillé dans la position "MARCHE" et agrippez fermement l'outil en utilisant le manche et la prise. Pour démarrer l'outil, pressez et glissez l'interrupteur vers la position "MARCHE". Pour retirer le disque abrasif, suivez la procédure d'installation dans l'ordre inverse. Pour raccorder la batterie autonome: Alignez les marques d’alignement mises en valeur et fixez la batterie autonome. • Faites glisser la batterie autonome jusqu'à ce qu'elle se verrouille en position. Pour une opération continue, pressez sur l’avant l’interrupteur pour le verrouiller. Pour retirer la batterie autonome: Poussez le bouton et faites glisser la batterie autonome vers l’avant. Pour arrêter l’outil, appuyez sur l’arrière de l’interrupteur d’alimentation, puis il revient en position "ARRET". Le poids de l'outil lui-même suffit à assurer une pression adéquate. En forçant l'outil ou en appliquant une pression excessive dessus vous courrez le risque dangereux de casser le disque abrasif. € Remplacez TOUJOURS le disque abrasif si l'outil vous échappe pendant le meulage. • NE JAMAIS cogner ou frapper le disque abrasif. € Évitez de laisser le disque abrasif sautiller ou accrocher, tout spécialement lorsque vous travaillez dans les coins, sur les bords tranchants, etc. Cela peut causer une perte de contrôle et un rebond. inspection visuelle et test d'entraînement sur le disque 1. Assurez-vous toujours que le disque n'a aucune fissure avant son utilisation. Effectuez toujours un test d'entraînement sur la lame comme suit. Disque neuf Avant l'utilisation sur le disque actuel Operation de meulage MISE EN GARDE • Après l'utilisation, mettez toujours l'outil hors tension et attendez l'arrêt complet de la meule avant de déposer l'outil. b 15°~30° A Maintenez TOUJOURS l’outil fermement avec une main sur la poignée et l’autre sur le manche de support. [. . . ] Le non-respect de la réglementation relative à l’élimination des déchets est passible d’une peine d’amende. Pour les utilisateurs professionnels au sein de l’Union européenne Si vous souhaitez vous défaire de pièces d’équipement électrique ou électronique, veuillez vous renseigner directement auprès de votre détaillant ou de votre fournisseur. [Information relative à l’élimination des déchets dans les pays extérieurs à l’Union européenne] Ce pictogramme n’est valide qu’à l’intérieur de l’Union européenne. Pour connaître la procédure applicable dans les pays hors Union Européenne, veuillez vous renseigner auprès des autorités locales compétentes ou de votre distributeur. [. . . ]