Mode d'emploi PANASONIC HDC-SD100

[. . . ] Mode d'emploi Caméscope Haute Definition Model No. HDC-SD100 Lire intégralement ces instructions avant d'utiliser l'appareil. VQT1T69 Informations pour Votre Sécurité AVERTISSEMENT: POUR REDUIRE LES RISQUES D'INCENDIE, D'ELECTROCUTION OU DE DETERIORATION DU PRODUIT, N'EXPOSEZ PAS CET APPAREIL A LA PLUIE, A L'HUMIDITE OU A DES ECLABOUSSURES ET VEILLEZ A NE PAS POSER SUR L'APPAREIL D'OBJETS REMPLIS DE LIQUIDES TELS QUE DES VASES. UTILISEZ UNIQUEMENT LES ACCESSOIRES RECOMMANDES. NE PAS RETIRER LE COUVERCLE (OU LE PANNEAU ARRIÈRE); AUCUNE PIÈCE INTERNE NE PEUT ÊTRE RÉPARÉE PAR L'UTILISATEUR. CONFIER TOUTE RÉPARATION À UN TECHNICIEN QUALIFIÉ. [. . . ] Paramétrez le commutateur AUTO/MANUAL sur MANUAL. (l 58) 1 Appuyez sur la touche de la fonction appareil photo et sélectionnez [VITESSE OBTUR] ou [DIAPHRAGME] en tournant la bague. (l 64) 4 Entrez la sélection en appuyant sur la touche de fonction de l'appareil photo. CAM FUNC Sélectionnez [RETOUR] avec la bague, et appuyez sur la touche de la fonction appareil photo pour achever la configuration. Paramétrez le commutateur AUTO/MANUAL sur AUTO pour restaurer le réglage automatique. Quand vous paramétrez à la fois la vitesse d'obturation et la valeur diaphragme/gain, paramétrez la vitesse d'obturation puis paramétrez la valeur diaphragme/gain. Réglage manuel de la vitesse d'obturation Si vous augmentez manuellement la vitesse d'obturation, les parasites à l'écran peuvent augmenter. Vous pouvez voir une bande de lumière autour de l'objet qui brille très lumineusement, ou qui a de très forts reflets. En lecture normale, le mouvement de l'image pourrait ne pas apparaître régulier. La couleur ou la luminosité de l'image peut changer ou bien vous pouvez voir des barres horizontales dans l'image lorsque l'objet est enregistré dans un endroit extrêmement lumineux ou sous une lumière fluorescente, une lumière au mercure ou une lumière au sodium, etc. Dans ce cas, enregistrez en mode auto ou réglez la vitesse d'obturation sur 1/100 dans des endroits où la fréquence de la source d'énergie est de 50 Hz, ou 1/125 dans des endroits à 60 Hz. Réglage manuel de la valeur du diaphragme/gain Le niveau de luminance et l'histogramme sont affichés pendant l'ajustement du diaphragme. Il est également possible de ne pas les afficher. (l 62) Si la valeur de gain est augmentée, le bruit à l'écran augmente. Selon le grossissement du zoom, il y a des valeurs de diaphragme qui ne s'affichent pas. 2 3 Entrez la sélection en appuyant sur la touche de fonction de l'appareil photo. Réglez en tournant la bague. A Vitesse d'obturation: 1/50 à 1/8000 Si [OBT. AUTO] est réglé sur [ON], la vitesse d'obturation sera réglée de 1/25 et 1/8000. La vitesse d'obturation plus proche de 1/8000 est plus rapide. B Valeur diaphragme/gain: CLOSE # (F16 à F2. 0) # OPEN # (0dB à 18dB) La valeur plus proche de [CLOSE] assombrit l'image. Une valeur plus proche de [18dB] éclaire l'image. Quand la valeur de diaphragme est réglée sur une valeur plus lumineuse que [OPEN], cela change la valeur de diaphragme. 68 VQT1T69 Préparation Enregistrement Lecture Sauvegarde Avec un ordinateur Autres 70 78 84 Lecture Édition Avec un téléviseur VQT1T69 69 Lecture 1 Lecture de films A Touche de déverrouillage B Alignez avec le symbole. Faites tourner la molette de sélection de mode tout en appuyant sur la touche de déverrouillage si le changement se fait de OFF vers un autre mode. 1 2 Tournez la molette de sélection de mode pour sélectionner . Sélectionnez [ ] (lecture film) avec la touche curseur. 3 Sélectionnez la scène qui doit être lue et appuyez sur la touche curseur. C Lecture d'images animées D Affichage des vignettes E Page précédente F Page suivante G Touche de sélection du mode de lecture H Numéro scène La scène sélectionnée est affichée en plein écran et l'icône d'opération s'affiche automatiquement à l'écran. 70 VQT1T69 Si 9 scènes ou plus ont été enregistrées, la page suivante (ou précédente) peut être affichée en déplaçant la touche curseur vers la gauche ou la droite ou en sélectionnant / et en appuyant sur la touche curseur. [. . . ] Même à l'intérieur de la plage fonctionnelle de réglage automatique de la balance des blancs, le réglage automatique de la balance des blancs peut ne pas fonctionner correctement s'il y a plus d'une source de lumière. En cas de lumière en dehors de la plage fonctionnelle de réglage automatique de la balance des blancs, utiliser le mode de réglage manuel de la balance des blancs. Réglage de la balance des blancs Le réglage de la balance des blancs détermine la couleur du blanc sous différentes sources de lumière. En reconnaissant la couleur du blanc sous la lumière du soleil et la couleur du blanc sous une lumière fluorescente, l'appareil peut régler la balance parmi les autres couleurs. Vu que la couleur du blanc est la référence pour toutes les autres couleurs, l'appareil peut enregistrer des images dans des couleurs naturelles s'il peut reconnaître la couleur du blanc de référence. 4 000K 7) 8) 3 000K Mise au point automatique L'objectif se déplace en avant ou en arrière automatiquement pour faire la mise au point sur le sujet. [. . . ]