Mode d'emploi PANASONIC HDC-TM40EG

[. . . ] La fiche du cordon d'alimentation fourni devra être facilement opérationnelle. Pour débrancher complètement cet appareil de la prise secteur, débrancher la fiche du cordon d'alimentation fourni du réceptacle secteur. ª Compatibilité électromagnétique, électrique et magnétique Ce symbole (CE) est situé sur la plaque signalétique. Utiliser uniquement les accessoires recommandés. Ne pas utiliser d'autres câbles AV, câble Composite et câbles USB que celui fourni. [. . . ] Lorsque l'icône [ ] continue de clignoter, il n'est pas possible d'effectuer l'équilibre des blancs en raison du trop faible éclairage, etc. Dans une telle éventualité, utiliser l'équilibre des blancs automatique. VQT0Z95 67 Enregistrement Réglage manuel de la vitesse d'obturation/de l'ouverture (RAM) (-RW) (-R) (-R\DL) (SD) Vitesse d'obturation: La régler pour enregistrer des sujets à mouvements rapides. Réglage de l'ouverture: La régler lorsque l'écran est trop lumineux ou trop foncé. ¬ Faire tourner la molette de sélection B Diaphragme/Valeur de gain: CLOSE # (F16 à F2. 0) # OPEN # (0dB à 18dB) La valeur plus proche de [CLOSE] assombrit l'image. La valeur plus proche de [18dB] éclaircit l'image. Lorsque le diaphragme est ajusté à une valeur plus claire que [OPEN], cela change la valeur de gain. Pour restaurer le réglage automatique Régler le commutateur AUTO/MANUAL/FOCUS sur AUTO. Lors du paramétrage combiné de la vitesse d'obturation et de la valeur de diaphragme/de gain, paramétrer la vitesse d'obturation puis la valeur de diaphragme/de gain. de mode pour sélectionner . 1 Régler le commutateur AUTO/ MANUAL/FOCUS sur MANUAL. Réglage manuel de la vitesse d'obturation Eviter les enregistrements sous une lumière fluorescente, lumière au mercure ou lumière au sodium parce que la couleur et la luminosité à la lecture de l'image peut changer. Si l'on augmente manuellement la vitesse d'obturation, la valeur de gain augmentera automatiquement selon le bas niveau de la sensibilité et les parasites à l'écran peuvent augmentés. Pendant l'enregistrement d'images fixes, il est conseille de régler la vitesse d'obturation sur 1/500 ou moins pour obtenir de plus belles images. Il est possible de voir des traits de lumière verticaux à la lecture de l'image d'un sujet brillant ou d'un sujet hautement réfléchissant, mais ce n'est pas un mauvais fonctionnement. Pendant la lecture normale, le mouvement des images peut ne pas sembler régulier. Le réglage terminé, l'affichage du niveau de volume disparaît. La lecture normale est rétablie lorsque la touche curseur est déplacée vers le haut. Lorsque les photogrammes sont avancés un à la fois dans le sens inverse, ils seront affichés en continu à 0, 5 secondes d'intervalle. ª Utilisation de la télécommande 1) Appuyer sur le bouton ;. SEARCH STILL ADV SKIP PLAY PAUSE STOP SEARCH STILL ADV SKIP 2) Appuyer sur la touche E ou D. SEARCH STILL ADV SKIP PLAY PAUSE STOP SEARCH STILL ADV SKIP VQT0Z95 71 Lecture Lecture par date des images animées (RAM) (-RW) (-R) (-R\DL) Les scènes enregistrées sont regroupées par date. Les scènes enregistrées le même jour peuvent être lues en séquence. Même si les scènes ont été enregistrées le même jour, elles sont groupées séparément dans les situations suivantes. ­ Lorsque le nombre de scènes est supérieur à 99 (RAM) (-RW) (-R) (-R\DL) ­ Lorsque le disque doit être réparé (-RW) (-R) (-R\DL) 1 Appuyer sur la touche MENU puis sélectionner [REGL. LECTURE] # [MODE LECTURE] # [PAR DATE] et appuyer sur la touche curseur. MENU Lecture en boucle (RAM) (-RW) (-R) (-R\DL) La lecture de la première scène démarre après la fin de la lecture de la dernière scène. Appuyer sur la touche MENU puis sélectionner [REGL. LECTURE] # [REPETER LEC] # [ON] et appuyer sur la touche curseur. 2 Sélectionner les scènes par date, puis appuyer sur la touche curseur. MENU Les scènes enregistrées durant la même journée sont affichées sous forme de vignettes. 3 Sélectionner la scène à visionner. Pour revenir à la lecture de toutes les scènes Appuyer sur la touche MENU puis sélectionner [REGL. LECTURE] # [MODE LECTURE] # [TOUS] et appuyer sur la touche curseur. Lorsque [MODE LECTURE] est paramétré sur [TOUS], toutes les images animées enregistrées seront affichées en succession. La lecture de toutes les scènes est annulée si l'alimentation est coupée ou bien si la molette de sélection de mode est actionnée. L'indicateur [ ] apparaît sur la vignette et visionné en plein écran. Les scènes suivantes peuvent être lues en boucle. [. . . ] Laisser l'appareil pendant environ une heure dans la pièce de telle sorte que la température de l'appareil soit proche de celle de la température ambiante de la pièce, puis l'utiliser. 5 000K 1) 6) 4 000K 7) 3 000K 8) 2 000K 9) 10) 1 000K Que faire si la lentille est embuée. Retirer la batterie ou débrancher l'adaptateur secteur et attendre pendant environ 1 heure. Lorsque la température de l'appareil s'approche de la température ambiante, la buée disparaît naturellement. L'illustration ci-dessus indique la plage dans laquelle l'équilibre automatique des blancs fonctionne. 1) La plage de réglage de l'équilibre automatique des blancs de ce caméscope 2) Ciel bleu 3) Ciel couvert (pluie) 4) Ecran télé 5) Soleil 6) Lampe fluorescente blanche 7) Ampoule halogène 8) Ampoule à incandescence 9) Aube ou crépuscule 10) Bougies VQT0Z95 123 Autres En dehors de la plage fonctionnelle de réglage automatique de l'équilibre des blancs, l'image devient rougeâtre ou bleuâtre. Même à l'intérieur de la plage fonctionnelle de réglage automatique de l'équilibre des blancs, le réglage automatique de l'équilibre des blancs peut ne pas fonctionner correctement s'il y a plus d'une source de lumière. [. . . ]