Mode d'emploi PANASONIC HHS-043E

[. . . ] ] ne peut être réglé sur [NON]. Il est recommandé d’effectuer la mise à jour du micrologiciel de l’appareil photo numérique en visitant le site internet suivant. Jp/support/global/cs/dsc/download/ > Pour utiliser cet objectif avec une autre marque d’appareils photo numériques, contactez la compagnie correspondante pour avoir des informations. Aussi, convient-il de protéger et l’objectif et les contacts de la monture contre toute infiltration de sable et de poussière lorsque l’appareil est utilisé à la plage, etc. [. . . ] 1 Alignez le repère H ( ) présent sur la bague de décoration avec le repère situé à l’extrémité de l’objectif. 2 Faites tourner la bague de décoration dans le sens de la flèche jusqu’à ce qu’elle s’enclenche avec un déclic. ˆ Fixation de filtres 1 2 3 4 5 Estuche de la lente Tapa del objetivo Tapa trasera del objetivo Visera del objetivo A: Negro, B: Plateado Anillo de decoración B Accessoires fournis 5 [La vérification doit être effectuée lorsque vous sortez l’appareil de l’emballage] En retirant l’appareil de son emballage, vérifiez la présence de l’appareil principal et de tous ses accessoires, et vérifiez également l’apparence externe ainsi que leur fonction afin de vous assurer qu’ils n’ont subi aucun dommage lors du transport ou de la livraison. Si vous découvrez un problème, contactez votre vendeur avant d’utiliser le produit. Les codes du produit sont corrects à compter de mars 2015. ceux-ci sont susceptibles d’être modifiés. € Un effet de vignetage peut survenir en utilisant 2 protecteurs MC ou plus (en option: DMW-LMCH37), filtres PL (en option: DMW-LPL37, DMW-LPLA37) ou filtres ND (en option: DMW-LND37), ou en utilisant des protecteurs et/ou des filtres épais. € Le filtre peut être impossible à retirer s’il est trop serré, veuillez donc éviter de le faire. € Il est possible de fixer le capuchon d’objectif avec le filtre déjà en place. € Lorsque le parasoleil est installé sur cet objectif, vous ne pouvez pas y mettre de filtre. € Vous ne pouvez pas installer de convertisseur d’objectif ou d’adaptateur sur cet objectif. Un filtre peut être utilisé, mais installer un autre élément peut causer des dommages à l’objectif. Marca para ajustar el objetivo Punto de contacto Nota Précautions d’utilisation Prenez soin de ne pas faire tomber ni de cogner l’objectif. De plus ne mettez pas trop de pression dessus. € Attention à ne pas faire tomber le sac où se trouve l’objectif, car celui-ci pourrait être endommagé. L’appareil photo pourrait ne plus marcher normalement et les images ne seraient plus enregistrées. Si des pesticides ou toute autre substance volatile sont utilisés près de l’appareil, veuillez protéger l’objectif contre toute éclaboussure ou vaporisation. € Si de telles substances atteignent l’objectif, celui-ci pourrait être endommagé, ou la peinture pourrait s’écailler. ne transportez pas l’objectif s’il est encore fixé sur l’appareil photo. € En aucunes circonstances vous ne devez ranger l’objectif dans les endroits indiqués ci-dessous car cela pourrait causer des problèmes d’utilisation ou de mauvais fonctionnement. € À la lumière directe du soleil ou sur la plage en été – Dans des endroits ayant des niveaux de température et d’humidité élevés ou dans des endroits où les changements de température et d’humidité sont prononcés – Dans des endroits ayant une forte concentration de sable, de poussière ou de saleté – Où il y a du feu – Près de radiateurs, climatiseurs, humidificateurs – Où l’eau pourrait mouiller l’objectif – Où il y a des vibrations – À l’intérieur d’un véhicule • Reportez-vous également au manuel d’utilisation de l’appareil photo. € Si l’appareil ne doit plus être utilisé pendant une période prolongée, nous vous conseillons de le ranger avec un produit déshydratant (gel de silice). [. . . ] Repère pour la mise en place de l’objectif Point de contact Note ) Mientras presiona el botón de liberación de la lente B, gire la lente hacia la flecha hasta que se detenga y luego retírela. € En enregistrant un sujet proche avec le flash, la lumière du flash peut être bloquée par l’objectif et une partie de la photo peut être sombre. vérifiez la distance du sujet en enregistrant. ˆ Unión de la visera del objetivo (Accesorio 1 2 3 D Fixation/Retrait de l’objectif Précautions à prendre Évitez d’approcher l’élément de tout équipement magnétisé (four à micro-ondes, téléviseur, équipement de jeux vidéo, émetteur radio, ligne à haute tension, etc. [. . . ]