Mode d'emploi PANASONIC HMTA1EG

[. . . ] Mode d'emploi Appareil photo/video HD de poche Modèle No. HM-TA1 Lire intégralement ces instructions avant d'utiliser l'appareil. VQT3A00 1AG6P1P6078--(S) Précautions à prendre AVERTISSEMENT: POUR RÉDUIRE LES RISQUES D'INCENDIE OU D'ENDOMMAGEMENT DU PRODUIT, N'EXPOSEZ PAS CET APPAREIL À LA PLUIE, À L'HUMIDITÉ, À L'ÉGOUTTEMENT OU AUX ÉCLABOUSSEMENTS, ET NE PLACEZ SUR L'APPAREIL AUCUN OBJET REMPLI DE LIQUIDE, COMME PAR EXEMPLE DES VASES. UTILISEZ EXCLUSIVEMENT LES ACCESSOIRES RECOMMANDÉS. NE RETIREZ PAS LE COUVERCLE (OU LE PANNEAU ARRIÈRE); IL N'Y A AUCUNE PIÈCE RÉPARABLE PAR L'UTILISATEUR À L'INTÉRIEUR. CONFIEZ TOUTE RÉPARATION À UN TECHNICIEN DE SERVICE QUALIFIÉ. Avertissement Il y a des risques d'incendie, d'explosion et de brûlure. [. . . ] (Pour plus d'informations, veuillez lire le mode d'emploi du téléviseur. ) 3 Démarrez la lecture sur cet appareil. 36 VQT3A00 Pour visionner des images sur un téléviseur normal (4:3) ou lorsque les deux cotés de l'image n'apparaissent pas à l'écran Changez le réglage du menu pour afficher les images correctement. (Vérifiez le réglage du téléviseur. ) : [CONFIG] # [FORMAT TV] # [4:3] Exemple d'images au format 16:9 sur un téléviseur normal (4:3) Si un téléviseur à grand écran est connecté, réglez le format de l'image sur le téléviseur. (Pour plus de détails, référez-vous au mode d'emploi du téléviseur. ) Paramétrage [FORMAT TV] [16:9] [4:3] VQT3A00 37 Avec un ordinateur Ce que vous pouvez faire avec un ordinateur L'appareil est fourni avec le logiciel d'édition vidéo HD Writer PE 1. 0 installé. Consultez la page 44 pour savoir comment installer HD Writer PE 1. 0 sur votre ordinateur. HD Writer PE 1. 0 Vous pouvez copier les images fixes/animées sur le DD de l'ordinateur ou les copier sur une carte SD en utilisant HD Writer PE 1. 0, le logiciel. Référez-vous au mode d'emploi de HD Writer PE 1. 0 (fichier PDF) pour plus de détails concernant son utilisation. Assistant intelligent L'écran Smart wizard s'affiche automatiquement si vous connectez cet appareil à un ordinateur avec HD Writer PE 1. 0 installé. (l 46) Sélectionnez la fonction que vous désirez utiliser et suivez les instructions à l'écran pour copier facilement et télécharger des images animées sur Internet. Fonction disponible en utilisant HD Writer PE 1. 0 Copie des données sur un PC Pour lire sur un ordinateur Partage en ligne: Vous pouvez télécharger des images animées sur Internet et les partager avec votre famille et vos amis. Édition: Montage de données d'images animées copiées sur le disque dur d'un PC Titre, transition, suppression partielle, division de scène Conversion d'une partie d'images animées en images fixes Image animée Type de données Image animée et image fixe Visionner des images fixes sur un ordinateur en utilisant la visionneuse d'image standard de Windows ou une visionneuse d'image disponible dans le commerce, ou copier les images fixes sur un ordinateur en utilisant Windows Explorer est possible. Référez-vous à la page 49 si vous utilisez un Mac. 38 VQT3A00 Notification importante Lors de l'utilisation de cartes mémoire SDXC, reportez-vous au site d'assistance suivant. http://panasonic. net/avc/sdcard/information/SDXC. html Les images animées qui ont été enregistrées par un autre appareil ne peuvent pas être retranscrites par HD Writer PE 1. 0. Nous ne pouvons pas garantir l'opération si vous utilisez un logiciel autre que HD Writer PE 1. 0 pour visionner les images animées. Ne démarrez pas HD Writer PE 1. 0 et un autre logiciel en même temps. Fermez toutes les autres applications lorsque vous démarrez HD Writer PE 1. 0 et fermez HD Writer PE 1. 0 si vous démarrez un autre logiciel. VQT3A00 39 Avec un ordinateur Configuration requise Même si la configuration requise indiquée dans le présent mode d'emploi est respectée, certains PC pourraient ne pas être compatibles. Le fonctionnement n'est pas garanti dans les cas suivants. j Lorsque 2 ou plus clés USB sont connectées à l'ordinateur, ou si des appareils sont connectés sur des hubs USB ou si des câble d'extension autres que celui fourni sont utilisés. j Utilisation sous un SE mis à jour. j Utilisation sous un SE autre que celui pré-installé. Ce logiciel n'est pas compatible avec Microsoft Windows 3. 1, Windows 95, Windows 98, Windows 98SE, Windows Me, Windows NT et Windows 2000. Configuration requise pour HD Writer PE 1. 0 Ordinateur SE Ordinateur personnel IBM PC/AT compatible Microsoft Windows XP (32 bits) Home Edition Service Pack 2/Service Pack 3 Microsoft Windows XP (32 bits) Professional Service Pack 2/Service Pack 3 Microsoft Windows Vista (32 bits) Home Basic Service Pack 1/Service Pack 2 Microsoft Windows Vista (32 bits) Home Premium Service Pack 1/Service Pack 2 Microsoft Windows Vista (32 bits) Business Service Pack 1/Service Pack 2 Microsoft Windows Vista (32 bits) Ultimate Service Pack 1/Service Pack 2 Microsoft Windows 7 (32 bits) Starter Microsoft Windows 7 (32 bits/64 bits) Home Basic Microsoft Windows 7 (32 bits/64 bits) Home Premium Microsoft Windows 7 (32 bits/64 bits) Professional Microsoft Windows 7 (32 bits/64 bits) Ultimate 40 VQT3A00 Processeur Intel Pentium 4 2, 8 GHz ou plus (Processeurs compatibles compris) Un Intel Core 2 Duo de 2, 16 GHz ou supérieur ou un AMD Athlon 64 X2 Dual-Core 5200+ ou supérieur est recommandé si une fonction de lecture est utilisée. Un Intel Core 2 Quad de 2, 6 GHz ou supérieur est recommandé pour utiliser la fonction d'édition. Windows 7: 1 Go ou plus (32 bits)/2 Go ou plus (64 bits) Windows Vista: 1 Go ou plus Windows XP: 512 Mo ou plus (1 Go ou plus recommandé) High color (16 bits) ou plus (32 bits recommandé) Résolution Bureau 1024k768 pixels ou plus (1280k1024 pixels ou plus recommandé) Windows Vista/Windows 7: carte vidéo compatible DirectX 9. 0c (DirectX 10 recommandé) Windows XP: Carte vidéo compatible DirectX 9. 0c Compatible avec DirectDraw Compatible avec PCI ExpressTM k16 recommandé Ultra DMA -- 100 ou plus 450 Mo ou plus (pour l'installation du logiciel) Prise en charge de DirectSound Port USB [Hi-Speed USB (USB 2. 0)] Souris ou dispositif de pointage équivalent Accès à Internet Mémoire vive Moniteur Espace libre sur disque dur Son Interface Autres équipements VQT3A00 41 L'entrée n'est pas prise en charge dans des langues autres que l'anglais, l'allemand, le français et le chinois simplifié. Le fonctionnement n'est pas garantit sous Microsoft Windows Vista Enterprise, Windows XP Media Center Edition, Tablet PC Edition et Windows 7 Enterprise. Ce logiciel n'est pas compatible avec un environnement à multi démarrage. Ce logiciel n'est pas compatible avec un environnement à multi moniteur. [. . . ] S'il y a de la condensation, éteignez l'appareil et laissez-le pendant environ 2 heures. La buée disparaîtra naturellement lorsque la température sera de nouveau proche de celle ambiante. VQT3A00 63 Autre A propos du Copyright Il importe de respecter les droits d'auteur L'enregistrement de cassettes ou de disques préenregistrés ou d'autres matériels publiés ou diffusés à des fins autres que votre usage personnel pourraient constituer une infraction aux lois en matière de droits d'auteur. Même à des fins d'usage privé, l'enregistrement de certains matériels pourrait faire l'objet de restrictions. Licences Le logo SDXC est une marque de commerce de SD-3C, LLC. Microsoft®, Windows® et Windows Vista® sont des marques déposées ou des marques commerciales de Microsoft Corporation aux EtatsUnis et/ou dans d'autres pays. [. . . ]