Mode d'emploi PANASONIC HX-WA2

[. . . ] Mode d'emploi Double Caméra Modèle No HX-WA2 HX-DC2 Lire intégralement ces instructions avant d'utiliser l'appareil. VQT4F21 Précautions à prendre A propos des formats d'enregistrement et de la compatibilité de l'appareil Cet appareil est un Double Caméra (norme de fichier MPEG-4 AVC) au format MP4 pour l'enregistrement des images animées en haute définition. Les images animées AVCHD et MPEG2 sont des formats différents et par conséquence, ne sont pas pris en charge par cet appareil. Indemnités concernant les contenus enregistrés Panasonic n'accepte en aucun cas d'être directement ou indirectement responsable des problèmes résultant d'une perte d'enregistrement ou du contenu édité, et ne garantit aucun contenu si l'enregistrement ou l'édition ne fonctionne pas correctement. En outre, ce qui précède s'applique également dans le cas où tout type de réparation est faite à l'appareil (y compris tout autre composant non relié à la mémoire interne. ) Manipulation de la mémoire interne Cet appareil est équipé d'une mémoire interne. Lors de l'utilisation de ce composant, faites attention aux points suivants. [. . . ] j Paramétrage de la flèche sur n 0 j Paramétrage du mode lecture j Pour changer les paramètres du [MODE SCÈNE] j Éteignez l'appareil j Paramétrage du mode veille - 96 - HX-WA2 [VUE PHOTO] [MENU]: # [VUE PHOTO] # paramètre désiré 3 Veuillez voir plus bas. ( HX-DC2 [VUE PHOTO]) 4 MENU ENREGISTREMENT 4 HX-DC2 [VUE PHOTO] Sélectionne le champ de vue désiré (vue photo ou vue vidéo) pour l'affichage de l'écran de veille de l'enregistrement. Lorsque la vue photo est sélectionnée, un cadre montrant le champ de vue pendant l'enregistrement vidéo apparaît. [MENU]: 4 # [VUE PHOTO] # paramètre désiré (OFF): Vue vidéo (ON): Vue photo A Zone d'enregistrement vidéo Si vous mémorisez le raccourci d'une fonction (l 93) sur la touche SET, vous pouvez changer le paramètre de la vue photo à partir de l'écran d'enregistrement. [MODE ZOOM] Reportez-vous à la page 73. - 97 - [COUPE VENT] Cette fonction réduira le bruit du vent qui entre par les microphones incorporés. [MENU]: 4 # [COUPE VENT] # [ (ON)] La configuration par défaut de cette fonction est [ (ON)]. L'effet complet pourrait ne pas être perceptible selon les conditions d'enregistrement. [PRÉV. AUTO] Définit la durée pendant laquelle l'image enregistrée apparaît sur l'écran ACL après la pression de la touche . [MENU]: 1 (1 2 (2 4 # [PRÉV. AUTO] # paramètre désiré Les images fixes s'affichent pendant environ 1 seconde après leur enregistrement. Les images fixes s'affichent pendant environ 2 secondes après leur enregistrement. Les images fixes ne s'affichent pas après leur enregistrement. s): s): (OFF): - 98 - Fonctions avancées (Enregistrement) Enregistrement manuel Balance des blancs La fonction de balance automatique des blancs pourrait ne pas reproduire des couleurs naturelles selon les scènes ou les conditions d'éclairage. Si c'est le cas, vous pouvez régler manuellement la mise au point. 1 2 Sélectionnez le menu. 3 [MENU]: # [BALANCE BLANCS] Sélectionnez la balance des blancs en utilisant la touche SET, puis appuyez sur la touche SET. (AUTO): L'appareil reconnaît les conditions météo, éclaire le lieu de l'enregistrement et ajuste automatiquement la balance des blancs. (Auto) En extérieur sous un ciel dégagé En extérieur sous un ciel nuageux Éclairage à incandescence, comme les lampes vidéo en studio, etc. Lampes à couleur fluorescente, lampes au sodium dans les gymnases etc. Lampes à vapeur de mercure, lampes au sodium, certaines lumières fluorescentes Lumières utilisées pour les réceptions de mariage dans les hôtels, projecteurs de théâtre Lever et coucher de soleil, etc. (AUTO). (ENSOLEILLÉ): (NUAGEUX): (INTÉRIEUR 1): (INTÉRIEUR 2): (RÉG. BLANC): Pour revenir à la configuration automatique, sélectionnez - 99 - Pour paramétrer la balance des blancs manuellement 1 Dirigez l'appareil photo vers un sujet blanc qui remplit l'écran. L'affichage de l'écran ACL s'assombrira pendant un moment et repassera sur le menu d'enregistrement. Lorsque l'icône apparaît sur le menu d'enregistrement, la balance des blancs a été définie. Si la luminosité ou le lieu de l'enregistrement change et que la balance de couleur n'est plus correcte, vérifiez quel paramètre de la balance des blancs est adapté à la source lumineuse. HX-DC2 Si vous allumez l'appareil avec le capuchon d'objectif encore en place, la balance des blancs automatique ne sera pas définie correctement. Retirez toujours le capuchon d'objectif avant d'allumer l'appareil. [MODE SCÈNE] sera paramétré sur (OFF) si la [BALANCE BLANCS] est sur autre chose que (AUTO) tandis que le [MODE SCÈNE] (l 82) est paramétré sur (PLAGE), (COUCHER DE SOLEIL), ou (FEU D'ARTIFICE). - 100 - Configuration de la mise au point et de l'enregistrement Configurez la mise au point en fonction de la distance du sujet. 1 2 Sélectionnez le menu. 2 [MENU]: # [MISE AU POINT] # paramètre désiré Sélectionnez l'élément à définir en utilisant la touche SET, puis appuyez sur la touche SET. (AUTO): (MANUEL): (MACRO): La mise au point est automatiquement définie. Ajuste manuellement la mise au point s'il est difficile de l'effectuer automatiquement. [. . . ] Microsoft®, Windows® et Windows Vista® sont des marques déposées ou des marques de commerce de Microsoft Corporation aux ÉtatsUnis et/ou dans d'autres pays. Les copies d'écran de produits Microsoft sont reproduites avec l'aimable autorisation de Microsoft Corporation. IBM et PC/AT sont des marques déposées de International Business Machines Corporation, société des États-Unis. Intel®, Pentium®, Celeron® et Intel® CoreTM sont des marques commerciales de Intel Corporation aux États-Unis et/ou dans d'autres pays. [. . . ]