Mode d'emploi PANASONIC HX-DC2

[. . . ] Mode d'emploi Double Caméra Modèle No HX-DC2 Lire intégralement ces instructions avant d'utiliser l'appareil. VQT4D35 Précautions à prendre A propos des formats d'enregistrement et de la compatibilité de l'appareil Cet appareil est un Double Caméra (norme de fichier MPEG-4 AVC) au format MP4 pour l'enregistrement des images animées en haute définition. Les images animées AVCHD et MPEG2 sont des formats différents et par conséquence, ne sont pas pris en charge par cet appareil. Indemnités concernant les contenus enregistrés Panasonic n'accepte en aucun cas d'être directement ou indirectement responsable des problèmes résultant d'une perte d'enregistrement ou du contenu édité, et ne garantit aucun contenu si l'enregistrement ou l'édition ne fonctionne pas correctement. En outre, ce qui précède s'applique également dans le cas où tout type de réparation est faite à l'appareil (y compris tout autre composant non relié à la mémoire interne. ) Manipulation de la mémoire interne Cet appareil est équipé d'une mémoire interne. Lors de l'utilisation de ce composant, faites attention aux points suivants. [. . . ] La date et l'heure de l'enregistrement de l'image fixe originale sont sauvegardées comme étant la date et l'heure de n'importe quelle image stockée après avoir été zoomée. - 86 - Fonctions avancées (Lecture) Les différentes fonctions de lecture Changement de la configuration de lecture et visionnage du diaporama Sélectionnez le mode Lecture. (l 23) [MENU]: 1 # [DIAPORAMA] # paramètre désiré 1 Sélectionnez l'élément à définir en utilisant la touche SET, puis appuyez sur la touche SET. [MODE]: Sélectionnez le type ([TOUT]/[VIDÉO]/[IMAGE]) de fichier à visionner. PHOTOS]*: Sélectionnez l'intervalle d'affichage pour la lecture des images fixes. [RÉGLER EFFETS]*: Sélectionnez les effets pour la lecture des images fixes. MUSIQUE]*: Sélectionnez la musique pour la lecture des images fixes. [DÉMARRER]: Démarrez le diaporama. * Ces paramètres sont uniquement valables si [TOUT] ou [IMAGE] ont été sélectionnés dans [MODE]. 2 (A la sélection du [MODE]) Sélectionnez le type de fichier à visionner à l'aide de la touche SET, puis appuyez sur la touche SET. (A la sélection de [INTERV. PHOTOS]) Sélectionnez un élément en utilisant la touche SET et appuyez sur la touche SET. - 87 - [COURT]: [NORMAL]: [LONG]: environ 1 seconde environ 5 secondes environ 15 secondes (A la sélection de [RÉGLER EFFETS]) Sélectionnez l'effet désiré en utilisant la touche SET et appuyez sur la touche SET. [RÉGLER EFFETS] se désactive pour la lecture des images fixes panoramiques. (A la sélection de [SÉLEC. MUSIQUE]) Sélectionnez la musique désirée en utilisant la touche SET et appuyez sur la touche SET. Lorsque vous visionnez des scènes/jouez des fichiers sonores, le son des scènes/fichiers sonores est joué sans la musique. 3 Sélectionnez [DÉMARRER] à l'aide de la touche SET et appuyez sur la touche SET. Les images fixes panoramiques sont lues de la manière suivante. j Image fixe panoramique horizontale: la lecture défile de gauche à droite. j Image fixe panoramique verticale: la lecture défile de bas en haut. Pour ajuster le volume durant un diaporama, actionnez le levier du volume. (l 42) Durant la lecture, le diaporama s'arrêtera si vous effectuez une quelconque opération sur le caméscope sauf celle concernant le levier du volume. - 88 - Affichage des informations du fichier Vous pouvez afficher les informations des fichiers enregistrés avec cet appareil. (l 23) 1 2 En utilisant la touche SET, sélectionnez le fichier pour lequel vous désirez afficher les informations. Appuyez et maintenez la touche MENU pendant 1 seconde ou plus. 1 Mode d'enregistrement Format d'enregistrement 2 Date et heure du démarrage de l'enregistrement 3 Numéro de fichier 4 Configuration de la protection 5 Taille du fichier 6 Durée d'enregistrement 7 Support d'enregistrement Pour cacher les informations, appuyez sur la touche MENU. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Taille de l'image Mode scène Mode couleur IRIS: Ouverture SHUTTER: vitesse d'obturation EXPOSE: Correction de l'exposition ISO: Sensibilité ISO Date et heure du démarrage de l'enregistrement Numéro de fichier Configuration de la protection Taille du fichier Support d'enregistrement - 89 - 1 Mode d'enregistrement Format d'enregistrement 2 Date et heure du démarrage de l'enregistrement 3 Numéro de fichier 4 Configuration de la protection 5 Taille du fichier 6 Durée d'enregistrement 7 Support d'enregistrement - 90 - Fonctions avancées (Lecture) Utilisation du menu lecture Sélectionnez le mode Lecture. (l 44) [MENU]: 1 ou 2 # paramètre désiré 1 MENU DE LECTURE 1 [DIAPORAMA] Veuillez vous référer à la page 87. [VOLUME LECTURE] Définit le volume de lecture des scènes et des fichiers sonores. Inclinez la touche SET vers la droite ou la gauche et appuyez sur la touche SET. [PROTÉGER] ou [TRANSFÉRER/PROTÉGER] Reportez-vous à la page 100 pour plus de détails sur la configuration de la protection. Reportez-vous à la page 135 pour plus de détails sur le transfert sélectif. [EFFACER] Reportez-vous à la page 97. [ROTATION] Vous pouvez faire pivoter l'image fixe. 1 Sélectionnez l'image fixe à faire pivoter en utilisant l'écran vignette. Déplacez le cadre jaune au-dessus de l'image fixe que vous désirez faire pivoter. - 91 - 2 Sélectionnez le menu. [MENU]: 1 # [ROTATION] # [DROITE] ou [GAUCHE] Pour pivoter une autre image fixe, inclinez la touche SET vers la gauche ou la droite pour sélectionner une image fixe, sélectionnez [DROITE] ou [GAUCHE] et appuyez sur la touche SET. 3 Appuyez sur la touche MENU pour achever la configuration. [. . . ] HDAVI ControlTM est une marque de commerce de Panasonic Corporation. Microsoft®, Windows® et Windows Vista® sont des marques déposées ou des marques de commerce de Microsoft Corporation aux ÉtatsUnis et/ou dans d'autres pays. Les copies d'écran de produits Microsoft sont reproduites avec l'aimable autorisation de Microsoft Corporation. IBM et PC/AT sont des marques déposées de International Business Machines Corporation, société des États-Unis. [. . . ]