Mode d'emploi PANASONIC KX-FP205BL

[. . . ] Manuel utilisateur Fax Compact Papier Ordinaire N° du modèle KX-FP205BL KX-FP215BL Fax Compact Papier Ordinaire avec Répondeur Numérique Confort Le modèle représenté est le KX-FP205. N° du modèle Veuillez lire ce manuel utilisateur avant de mettre l'appareil en service et conservez-le pour le consulter ultérieurement. Ces appareils sont compatibles avec le service d'identification de l'appelant. Pour utiliser cette fonction, vous devez vous abonner au service approprié auprès de votre opérateur. Veillez à utiliser le câble téléphonique livré avec cet appareil. Ces modèles sont conçus pour n'être utilisés qu'en Belgique. Merci d'avoir acheté un télécopieur Panasonic. Données importantes à ne pas oublier Collez ici le reçu de votre achat. Pour référence ultérieure Date de l'achat Numéro de série (situé à l'arrière de l'appareil) Nom et adresse du revendeur Numéro de téléphone du revendeur Vous pouvez sélectionner l'anglais ou le français. L'assistance vocale, l'affichage et les rapports apparaissent dans la langue sélectionnée. [. . . ] Par défaut, elle est désactivée. L Si le document dépasse la capacité de la mémoire, la copie du document excédentaire est annulée et cette fonction est automatiquement désactivée. Remarque: L Si l'image au bas du document n'est pas copiée lorsque vous photocopiez un document de longueur identique au papier d'enregistrement, essayez 92 % ou 86 %. Triage de photocopies multiples L'appareil peut trier provisoirement les photocopies multiples dans le même ordre que les pages du document d'origine. Entrez le nombre de copies (jusqu'à 20). Appuyez deux fois sur {>} pour afficher "TRI NON". Appuyez sur {A} ou sur {B} à plusieurs reprises pour afficher "TRI OUI". Photocopie Exemple: Réalisation de 2 photocopies d'un document original de 4 pages 4 3 2 1 2 4 3 2 1 Pages triées 1 1 2 3 3 4 4 Pages non triées Remarque: L L'appareil enregistre les documents en mémoire lorsqu'il assemble les copies. Si la mémoire est pleine durant l'enregistrement, l'appareil imprime uniquement les pages mises en mémoire. 29 6. Répondeur (KX-FP215 uniquement) Annonce 6 Répondeur (KX-FP215 uniquement) 6. 1 Enregistrement de votre annonce En mode FAX/REP, l'appareil propose un message d'accueil préenregistré. Si vous enregistrez votre propre message d'accueil, il sera lu à la place du message préenregistré lors de la réception d'un appel. Le temps d'enregistrement maximum de votre annonce est de 16 secondes (par défaut) ou de 60 secondes. Nous vous conseillons d'enregistrer un message inférieur à 12 secondes pour simplifier la réception de télécopies. Assurez-vous préalablement que la fonction #77 est réglée sur "FAX/REP" (page 39). Pour vérifier l'annonce Appuyez sur {GREETING CHECK}. L L'appareil lit l'annonce. 6. 1. 1 Suppression de l'annonce enregistrée 1 2 {GREETING CHECK} L Pour annuler l'effacement, appuyez sur {STOP}. {ERASE} Remarque: L Si vous supprimez votre annonce FAX/REP, l'annonce préenregistrée est lue lors de la réception d'un appel. {MIC} {ERASE} {SET} {GREETING CHECK} {GREETING REC} {STOP} 1 2 3 {GREETING REC} i {SET} L Un long signal sonore retentit. Parlez clairement à environ 20 cm du {MIC}. À la fin de l'enregistrement, appuyez sur {STOP}. Remarque: L Vous pouvez modifier le temps maximum d'enregistrement de l'annonce FAX/REP à 60 secondes (fonction #54 à la page 38). ­ Si vous modifiez le réglage à 60 secondes, nous vous conseillons de demander à l'appelant dans votre annonce FAX/REP d'appuyer sur *9 avant de démarrer la transmission de télécopies. ­ Si vous modifiez le réglage de 60 à 16 secondes, votre annonce actuelle sera supprimée. Lors de la réception d'un appel, l'annonce pré-enregistrée est lue. L Si vous modifiez le temps d'enregistrement maximum des messages entrants en "REPOND. SIMPLE" (fonction #10 à la page 34), l'appareil répondra à un appel en utilisant votre annonce actuelle, puis raccrochera. Réenregistrez votre message pour informer l'appelant que l'appareil n'enregistrera aucun message entrant. 30 6. [. . . ] *2 La vitesse de transmission est basée sur le tableau test ITU-T n°1 en mode original. Si la capacité de l'appareil de votre correspondant est inférieure à celle du vôtre, la transmission peut nécessiter plus de temps. *3 Si une erreur survient pendant la réception d'une télécopie, par exemple un bourrage, ou s'il n'y a plus de papier d'enregistrement, la télécopie en cours et les suivantes sont conservées en mémoire. *4 Le temps d'enregistrement peut être réduit par le bruit de fond de votre correspondant. [. . . ]