Mode d'emploi PANASONIC KX-HNC600EX1

[. . . ] Guide d’installation Système de réseau privé Caméra extérieure Modèle KX-HNC600EX1 Vous venez d’acquérir un produit Panasonic et nous vous en remercions. Le présent document vous indique comment installer la caméra extérieure de manière correcte. Pour plus de détails concernant l’utilisation du système, reportez-vous au Guide de l’utilisateur (page 27). Veuillez lire le présent document avant d’utiliser l’appareil et le conserver pour référence ultérieure. [. . . ] R Si la caméra est installée devant une fenêtre et est orientée en direction de la fenêtre, il est possible que les images soient de mauvaise qualité lorsque le mode de vision nocturne est actif. Pdf 11 2015/12/04 17:59:29 Emplacement d’installation Exemples d’emplacements d’installation Je souhaite détecter les visiteurs qui s’approchent de la maison Reportez-vous au tableau ci-dessous pour détecter les visiteurs au niveau d’une entrée ou d’un portail sans détecter les voitures se trouvant dans la rue. Parfait exemple Mauvais exemple 1 1 Environ 3 m Les visiteurs passent latéralement devant la caméra, il est peu probable que les voitures se trouvant dans la rue occasionnent des détections incorrectes. Il est probable que les voitures se trouvant dans la rue occasionnent des détections incorrectes. Pdf 12 2015/12/04 17:59:29 Emplacement d’installation Je souhaite détecter les personnes qui entrent dans le garage Reportez-vous au tableau ci-dessous pour détecter les personnes entrant dans le garage sans détecter les voitures se trouvant dans la rue. Parfait exemple Mauvais exemple Les visiteurs passent latéralement devant la caméra, il est peu probable que les voitures se trouvant dans la rue occasionnent des détections incorrectes. R Réglez l’emplacement et l’angle d’installation de la caméra de manière à ce que les visages ne soient pas cachés par des véhicules hauts. Il est probable que les voitures se trouvant dans la rue occasionnent des détections incorrectes. Pdf 13 2015/12/04 17:59:29 Emplacement d’installation Ne procédez pas à l’installation dans les lieux suivants L’installation dans les lieux suivants peut entraîner des déformations, des décolorations, des anomalies de fonctionnement ou des pannes R À la lumière directe du soleil ou juste en-dessous d’une lumière extérieure (certaines parties de l’appareil peuvent chauffer même si la température ambiante est conforme à la plage de températures de fonctionnement) R Dans des lieux soumis à des vibrations, des chocs ou des impacts fréquents R À proximité d’un feu, d’appareils de chauffage, de champs magnétiques (à proximité d’aimants, par exemple) ou de climatiseurs (équipements extérieurs tels que des compresseurs inclus) R Dans des lieux exposés à la graisse ou à la vapeur R À proximité d’appareils qui émettent de fortes ondes radio (téléphones portables, par exemple) R Dans des lieux soumis à des changements de températures extrêmes (ce qui peut entraîner de la condensation) R À proximité de côtes directement soumises à des brises marines ou à proximité de sources d’eau chaude sulfurique (l’exposition au sel peut réduire la durée de vie de l’appareil) R À proximité de téléviseurs, de radios, d’équipements de bureau automatisés (ordinateurs, par exemple), de climatiseurs, de chauffe-eaux (avec interphone) ou d’équipements de sécurité domestique (cela peut entraîner du bruit) R À proximité de récepteurs de radiodiffusion par satellite, tels que des syntoniseurs, des téléviseurs avec syntoniseur satellite intégré et des enregistreurs (les images diffusées peuvent être déformées) R Dans des lieux où du sulfure d’hydrogène, de l’ammoniaque, de la poussière ou des gaz toxiques sont présents L’installation dans les lieux suivants peut entraîner des détections incorrectes R Dans des lieux où les personnes se déplacent en direction de la caméra (allées étroites, par exemple) 1 Caméra 2 Détection difficile 2 1 R Dans des lieux où le souffle du vent déplace des objets tels que des arbres ou du linge étendu (les écarts de températures et le mouvement peuvent entraîner des détections incorrectes) R Sur des routes très fréquentées (le passage des voitures peut entraîner des détections même si les voitures se trouvent à une distance de 5 m ou plus) 14 HNC600EX1_(fr_fr)_1204_ver. Pdf 14 2015/12/04 17:59:29 Emplacement d’installation R Dans des lieux affectés par le souffle de ventilateurs, de compresseurs de climatiseurs, de chauffe-eaux ou de systèmes d’échappement automobiles (les écarts de températures importants peuvent entraîner des détections incorrectes) R Les lieux exposés à des conditions climatiques difficiles, telles que des vents violents (le bougé de la caméra peut entraîner des détections incorrectes) ou des fortes pluies (les fortes pluies peuvent être détectées en tant qu’objet en déplacement devant la caméra) R Dans des lieux avec des objets réfléchissants (vitre, par exemple), qui peuvent interférer avec la détection des variations de température R Dans des lieux où la luminosité change facilement (dans des lieux où des ombres apparaissent dans l’après-midi et où des éclairages sont allumés la nuit) R Dans des lieux soumis à des effets de rétroéclairage (les visages apparaissent foncés et sont difficiles à identifier), tels que lieux suivants – Dans des lieux où le ciel forme l’essentiel du fond – Dans des lieux où la lumière directe du soleil se réfléchit sur un fond ou un mur blanc – Dans des lieux lumineux, tels que ceux exposés à la lumière directe du soleil 15 HNC600EX1_(fr_fr)_1204_ver. Pdf 15 2015/12/04 17:59:29 Configuration Voyant Etat Des images en direct sont en cours de visionnage ou d’enregistrement La caméra est hors de portée du hub ou anomalie de fonctionnement du dispositif La caméra n’est pas enregistrée au niveau du hub Pièces et fonctions G H Rouge, clignotement lent Rouge, clignotant I Orange, clignotant lentement *1 J A B CD E F Microphone Capuchon de plage du détecteur (standard) Détecteur infrarouge Voyant LED Objectif Haut-parleur M N Utilisé lors de l’enregistrement de la caméra au niveau du hub Fil de sécurité Support de montage de la caméra Câble c. Vous pouvez configurer la caméra de manière à ce que son voyant LED ne s’allume pas lors du fonctionnement normal. pour plus d’informations , reportez-vous au Guide de l’utilisateur (page 27). Vue d’ensemble de la configuration 1 Configuration initiale Assurez-vous de pouvoir accéder au système à l’aide de votre appareil mobile. Pour plus de détails, reportez-vous au Guide de configuration du système fourni avec le hub. Enregistrement L’enregistrement n’est requis que si la caméra a été achetée séparément (pas dans le cadre d’un ensemble). Vérification de la zone d’installation Lisez les informations du présent document pour vous assurer que la zone d’installation souhaitée est adaptée au bon fonctionnement de l’appareil. Installation Installez la caméra à l’emplacement souhaité et connectez la caméra à la prise électrique. Réglage de la plage du détecteur infrarouge Vérifiez la plage du détecteur et procédez aux réglages nécessaires à l’aide des capuchons de réglage de la plage du détecteur inclus. 2 Voyant LED Vous pouvez vérifier le statut de la caméra à l’aide du voyant LED. Pdf 16 2015/12/04 17:59:29 Configuration Enregistrement de la caméra Cette procédure n’est pas requise pour les appareils inclus dans un ensemble. Pour utiliser la caméra, vous devez l’enregistrer au niveau du hub. [. . . ] R Vous pouvez régler la zone qui peut être détectée par le détecteur infrarouge. reportez-vous à la section “Réglage de la plage du détecteur infrarouge” , page 23. 4 Test du microphone Pour tester le microphone, parlez de manière claire et audible dans le microphone pendant que l’utilisateur d’un dispositif mobile visionne les images en direct de la caméra. Pdf 23 2015/12/04 17:59:29 Annexe Situation et types de capuchons Lorsque vous souhaitez que les deux côtés de la caméra puissent être détectés Capuchon standard (fixé à la caméra) Plage de détection approximative (vue du dessus) *1 20 °C 0 °C 30 °C 1 3 2 15m Lorsque vous souhaitez qu’un côté ne puisse pas être détecté Capuchon 1 (Exemple) Capuchon 1 26m (Exemple) Capuchon 1 34m (Exemple) Capuchon 1 1 2 3 Capuchon 2 15m (Exemple) Capuchon 3 26m (Exemple) Capuchon 3 34m (Exemple) Capuchon 3 Capuchon 3 1 3 2 15m Lorsque vous souhaitez qu’aucun des côtés ne puisse être détecté Capuchon 4 (Exemple) Capuchon 4 26m (Exemple) Capuchon 4 34m (Exemple) Capuchon 4 1 3 2 15m *1 26m 34m Varie en fonction de la température ambiante au niveau du lieu d’installation de la caméra. [. . . ]