Mode d'emploi PANASONIC KX-P8415

[. . . ] Imprimante laser couleur Manuel d'instructions Modèle No. KX-P8415 Le manuel d'instructions de la KX-P8415 comprend les 3 fichiers suivants : B Print. pdf B Mainte. pdf BSpec. pdf Ces fichiers peuvent être ouverts en cliquant sur leur nom ci-dessous. Les caractéristiques de l'imprimante sont décrites dans les pages suivantes de ce fichier. Réglages et impression (Print. pdf) Cette section donne des renseignements sur le panneau de commande et le pilote de l'imprimante et indique comment imprimer un document. Entretien et maintenance (Mainte. pdf) Cette section indique comment nettoyer votre imprimante, changer les consommables, remédier aux bourrages et aux pannes simples, les mesures à prendre en cas d'affichage de messages d'erreur, et comment remettre l'imprimante dans son emballage. [. . . ] Pilote de l'imprimante pour Windows 95 / Windows 98 . 2 2 2 6 9 10 . 11 11 15 17 24 27 27 28 29 31 45 45 50 51 BMicrosoft, Windows sont des marques déposées ou non de Microsoft Corporation aux USA et/ou dans d'autres pays. Réglages et impression Maintenance Caractéristiques techniques 2 Nettoyage Nettoyage Il est recommandé de procéder à un nettoyage périodique de l'imprimante, la fréquence étant déterminee par l'environnement dans lequel celle-ci est utilisée. Vous devez la nettoyer: BAu minimum une fois par mois BLorsque des bourrages se produisent fréquemment BLorsque la qualité d'impression commence à se détériorer Externe 1 2 Mettez l'imprimante hors tension. Nettoyez tous les capots de l'imprimante avec un tissu doux imprégné d'un nettoyant non abrasif ATTENTION BN'utilisez pas d'essence, de diluant, d'aérosols de nettoyage ou de poudre abrasive. Interne Si vous utilisez de l'alcool isopropylique avec un chiffon non pelucheux, vérifiez que cet alcool est au moins pur à 90 % (vous pouvez vous le procurer chez votre pharmacien). (N'utilisez pas d'alcool éthylique qui peut abîmer certains éléments de l'imprimante). s Nettoyage des rouleaux de prise du papier: 1 2 Faites coulisser le bac supports (il est inutile de le sortir complètement de son logement), afin de pouvoir accéder aux rouleaux de prise papier. Ouvrez la porte latérale gauche: Réglages et impression Maintenance Caractéristiques techniques 3 Nettoyage 3 Utiliser les poignées vertes pour tirer le chargeur vers l'extérieur. 4 Tout en appuyant sur l'onglet métallique (A), tournez les rouleaux (en forme de D) de 180° et essuyez-les avec un chiffon non pelucheux imbibé d'alcool isopropylique. Rouleaux de prise du papier Onglet métallique (A) 5 Replacez l'ensemble d'alimentation papier (#) et refermez la porte latérale ($). # $ (continuer) Réglages et impression Maintenance Caractéristiques techniques 4 Nettoyage 6 Remettez le bac supports en place. s Nettoyage de l'alimentation 2ème cassette et de l'ensemble d'impression recto-verso automatique en option: 1 Ouvrez la porte gauche et nettoyez les rouleaux des bacs à supports central et inférieur. 2 3 Fermez la porte latérale gauche. Enlevez l'ensemble d'impression recto-verso automatique. Réglages et impression Maintenance Caractéristiques techniques 5 Nettoyage 4 # Ouvrez le couvercle de l'ensemble recto-verso tout en pressant les ergots verts. # $ Rouleaux 5 Refermez le couvercle et appuyez fermement dessus pour qu'il se mette en place des 2 côtés. 6 Replacez l'ensemble recto-verso. Réglages et impression Maintenance 6 Caractéristiques techniques Consommables Consommables Lorsqu'un message s'affiche sur l'imprimante, indiquant qu'un de ses consommables doit être remplacé, assurez-vous que vous avez cet élément en stock. En effet, l'imprimante peut continuer à imprimer jusqu'a l'usure complète du consommable, mais, lorsque ce moment est atteint, elle cesse totalement de fonctionner et ne peut redémarrer que lorsque vous avez procédé au remplacement nécessaire. s Unité Image (ci-dessous) s Unité Four (voir page 7) s Rouleau Alimentation Huile (voir page 7) s Cartouches de toner (voir page 8) Consommable Unité Image*1 Message de l'afficheur de l'imprimante Durée de vie moyenne Monochrome 57 000 pages ou Couleur 14 250 pages Monochrome 60 000 pages ou Couleur 15 000 pages s Nettoyeur four (voir page 8) s Chargeur (voir page 8) s Unité de transfer (voir page 8) Ensemble impress. usé Remplacez l'unité image rapidement. Ensemble d'impression à remplacer Remplacez immédiatement l'unité image. *1 La durée de vie moyenne est basée sur une couverture moyenne de la surface imprimable de 5 % et sur une densité standard pour chaque couleur (voir exemple A : couverture monochrome 5 %). Pour les composants cidessous, la durée de vie moyenne peut diminuer en fonction du pourcentage de couleurs et du taux de couverture. du pourcentage de couleurs et de couverture utilisé. Pour de plus amples détails, voir page 9. BUnité Image BUnité Four BCartouches de toner BNettoyeur four Exemple A Réglages et impression Maintenance 7 Caractéristiques techniques Consommables Durée de vie moyenne Consommables Unité Four*1 *2 *3 (avec le rouleau alimentation huile) Message de l'afficheur Ensemble de fixation usé Alternative possible 57 000 pages Rouleau lubrif. usé Remplacez l'unité four rapidement. Ensemble de fixation et roul. lubrification usé Remplacez sans delai la cartouche de toner. Rouleau Alimentation Huile*2 60 000 pages Rouleau lubrif. usé Remplacez le rouleau alimentation huile rapidement. Rouleau de lubrification à remplacer Remplacez sans délai le rouleau alimentation huile. 14 500 pages [Nettoyeur four joint] 15 000 pages *1 La note *1 à la page 6 concerne la vie utile de cet élément. *2 Les supports spéciaux (transparents, papier couché, etc. ) réduisent la durée de vie des consommables, l'imprimante cherchant à maintenir une bonne qualité d'impression. Lorsqu'une page est imprimée sur ce type de support, 2 pages sont comptées. [. . . ] BLorsque vous chargez le papier dans le bac multifonctions, assurez-vous que les pages sont calées contre les guides du bac. BUtilisez le bac multifonctions pour l'impression du deuxième côté. Remarques concernant l'impression recto-verso manuelle/automatique: BNous vous recommandons vivement d'utiliser du papier normal pour imprimante laser couleur. BAvant d'imprimer sur le premier côté, définissez une zone non imprimable d'au moins 15 mm en Zone non imprimable haut de la page (voir la figure ci-après). (a : au moins 15 mm) a Pollution of World Sens de l'alimentation Pour l'impression sur la première page, il est fortement recommandé de prévoir des photographies et des graphiques aussi petits que possible. BLors de l'impression du premier côté, évitez d'imprimer des photos ou graphismes en aplats couleur, ce qui provoquerait un bourrage et pourrait endommager l'imprimante. [. . . ]