Mode d'emploi PANASONIC KX-TCA155CE

[. . . ] Poste DECT Manuel Utilisateur Modèle N° KX-TCA155 1 4 7 2 5 8 0 3 6 9 Merci d'avoir acquis le poste DECT KX-TCA155 de Panasonic. Veuillez lire attentivement ce manuel avant d'utiliser ce produit et gardez-le pour toute consultation ultérieure. Ce manuel a été conçu pour être utilisé avec le poste DECT KX-TCA155 et un PBX Panasonic de la série KX-TDA. Veuillez utiliser des batteries Panasonic R03P (Ni-MH) et chargez les batteries pendant environ 7 heures avant la première utilisation. Table des matières Avant la première utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Avant d'utiliser le DECT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] catégorie Appuyez sur le navigateur. Saisissez un nom, un numéro de téléphone et sélectionnez le numéro de catégorie ou NON. * Appuyez sur le navigateur. · * Appuyez sur pour confirmer chaque entrée. · Lorsque vous mémorisez un numéro de téléphonique externe, le code d'accès à la ligne sera automatiquement mémorisé. Le code d'accès à la ligne doit être identique au paramètre "ACCÈS LIGNES LR"(OPTION APPEL). (Voir page 39. ) 28 Utilisation du répertoire Numérotation par touche de raccourci Les numéros de téléphone mémorisés dans le répertoire du combiné peuvent être désignés en tant que touches de raccourci. Appuyez sur la Sélectionnez Appuyez sur touche polyvalente l'élément désiré. gauche. Sélectionnez "INSC TOUCHE RAP". Appuyez sur le navigateur. Sélectionnez un numéro de touche de raccourci vide (1-9). Appuyez sur le navigateur. Appuyez sur le navigateur. · " " sera affiché à côté des numéros abrégés auxquels il a été attribué un élément du répertoire. Saisie des caractères Vous pouvez saisir des caractères et des chiffres en utilisant les touches de numérotation. Vous pouvez sélectionner un des 5 modes de caractères en appuyant sur la touche polyvalente droite lors de la saisie d'un nom. L'icône de fonction au-dessus de la touche polyvalente indique le mode de caractère actuel. Voir le "Tableau des types de caractères" (page 31) pour tous les caractères disponibles. A, a B, b C, c 2 Pour modifier le type de caractères pendant de l'édition d'un nom dans le répertoire, appuyez sur la touche polyvalente droite. Normal Numérique Grec Etendu 1 Etendu 2 29 Utilisation du répertoire Exemple: Pour saisir "Anne" en mode normal. 2 6 6 6 6 3 3 · Pour saisir un caractère situé sur la même touche que le caractère précédent déplacez le curseur avec le navigateur et sélectionnez le caractère désiré. · Si vous saisissez un caractère erroné, déplacez le navigateur pour le mettre en évidence et sur pour le supprimer, puis saisissez le caractère correct. · Pour effacer une ligne entière, maintenez appuyé · Pour déplacer le curseur, déplacez le navigateur . . 30 Tableau des types de caractères Touches Numérique · Les lettres suivantes en grec, polonais, tchèque et slovaque ne sont pas disponibles: Utilisation du répertoire Alors, la même lettre que la majuscule (ou minuscule) sera affichée. · Appuyez sur pour alterner entre minuscules et majuscules. 31 Liste des fonctions Liste des fonctions Tonalité R. B. : Tonalité de retour d'appel PIN: Numéro d'identification personnel Groupe ICD: Groupe de distribution d'appels entrants Fonction Utilisation Quand vous appelez Pour enregistrer Sélectionnez " PROG-PBX". Choisir la touche programmable. Numérotation "une-touche" 2 Pour numéroter N° désiré Sélectionnez la touche désigné comme touche de Numérotation à "une touche". Pour enregistrer 7 Pour vaider/annuler 4 0 2 N° de téléphone désiré Appel au décroché Pour numéroter 7 4 0 1 0 Valider Annuler Appel poste accueil Numérotation abrégée systéme Appel interphone 9 Pour numéroter N° abrégé du système (3 chiffres) 3 1 N° d'interphone (2 chiffres) Pour annuler Rappel automatique sur occupation Pour valider Lorsque vous entendez une tonalité d'occupation 6 Pour répondre à partir d'un poste libre Lors d'une sonnerie de rappel Tonalité R. B. 4 6 Pour répondre à partir d'une ligne externe libre Lors d'une sonnerie de rappel N° de téléphone externe 32 Liste des fonctions Liste de la fonction Fonction Utilisation Lors d'une communication Pour ajouter un autre correspondant à une communication N° de téléphone désiré Conversation à plusieurs interlocuteursConférence Parlez au nouveau correspondant. Parlez à plusieurs correspondant. Pour quitter une conférence Fonctions utiles 0 7 Tous les appels Appels externes Appels internes 1 1 2 Renvoi d'appels 2 3 4 5 0 7 8 Tous les appels Occupation Non Réponse Occupation/ Non Réponse Annuler A distance Annulation d'appel à distance N° de poste OU code d'accès à la ligne LR. N° de téléphone externe votre N° de poste 0 Tous les appels Appels externes Appels internes Ne Pas Déranger 7 1 1 2 1 0 Valider Annuler 33 Liste des fonctions Fonction Utilisation Fonctions utiles Ciblé N° de poste N° de groupe (2 chiffres) Interception d'appels 4 Groupe 1 0 4 Envoi d'une tonalité d'appel en attente Lorsque vous entendez une tonalité d'occupation 1 Attendez une réponse. Pour valider/annuler pour les appels internes 7 3 1 0 1 Aucun appel Valider Pour valider/annuler pour les appels externes Appel en attente (2nd Appel) 7 3 2 0 1 Aucune tonalité Tonalité Pour parler au second correspondant Lorsque vous entendez une tonalité d'appel en attente OU Pour lancer un appel général 3 3 N° d'appel général du groupe (2 chiffres) Effectuez l'appel général. Appel général Attendez une réponse. Pour répondre 4 3 34 Liste des fonctions Fonction Utilisation Fonctions utiles Pour valider 7 5 0 N° de message (1-9) Paramètre (si requis) Message d'absence Pour annuler 7 5 6 6 0 0 Pour se déclarer Présent Pour se déclarer Absent Présent/ Absent 7 7 3 3 1 0 0 N° de poste Groupe ICD Spécifié Tous Effacement de programmation poste 7 9 Pour laisser une indication de message en attente Lorsque le poste appelé est occupé ou ne répond pas 4 OU Appelant Message en attente Sélectionnez " MESSAGE". Pour annuler une indication de message en attente 7 0 0 N° de poste Pour rappeler l'émetteur du message Poste appelé 7 OU 0 2 Sélectionnez " MESSAGE". Pour verrouiller Verrouillage poste* 7 Pour déverrouiller 7 7 1 0 PIN de poste (10 chiffres max. ) 7 · * Si un PIN de poste n'a pas été programmé pour le DECT, le poste ne peut pas être verrouillé. (Reportez-vous au manuel de l'utilisateur du PBX) · Pour plus d'informations, reportez-vous au manuel de l'utilisateur du PBX ou consultez votre installateur. 35 Programmation Programmation Modification des paramètres d'origine Vous pouvez personnaliser le combiné en modifiant les paramètres du menu "PROG. COMBINE" dans la liste des menus: Appuyez sur le navigateur. Sélectionnez " PROG. COMBINE". Appuyez sur le navigateur. Sélectionnez Appuyez sur l'élément le navigateur. principal désiré. programmation Sélectionnez l'élément secondaire désiré. Appuyez sur le navigateur. Suivez la programmation. Appuyez sur le navigateur. · Pour retourner au menu précédent, appuyez sur . · Le poste émettra un bip pour indiquer que les nouveaux paramètres ont été enregistrés. 36 Programmation Synoptique du menu de Programmation du combine PROG. COMBINE MÉMO ALARM OPTION SONNERIE VOLUME SONNERIE TYPE SONN EXT TYPE SONN INT TYPE SONN GRP APPEL PRIV. Chargeur OPTION BIP CHOIX AFFICHAGE BIP TOUCHE O/N ECRAN VEILLE CHOIX LANGAGE COULEUR LED COULEUR PRIVEE TRI PAR NOM AFFICHE APPEL. Contraste LCD Guide OPTION APPEL NO. APPEL DIRECT APPEL DIRECT INSCRIPTION SELECTION BASE AUTRE OPTION ACCÈS LIGNES LR INSCRIP. COMBINE ANNULATION BASE PIN COMBINE REPONSE AUTO EFFACER COMBINE REPONSE TOUCHE REPONSE AUTO DELAI REP. AUTO Touche PROG. 37 Programmation Elément principal Elément secondaire MÉMO ALARM Icône de l'écran Programmation N° d'alarme Mode Alarme (NON/UNE FOIS/ CHAQUE JOUR) Par défaut Une alarme retentira à l'heure programmée. Vous pouvez également afficher un mémo. (Voir page 41. ) Non mémorisé Heure d'alarme Entrer Avis. 15 types de sonnerie OPTION SONNERIE VOLUME SONNERIE TYPE SONN EXT TYPE SONN INT TYPE SONN GRP APPEL PRIV. Réglez le volume de la sonnerie. [. . . ] Si vous placez le chargeur sur le mur, installez-le droit. Pour obtenir les meilleures performances Portée 1) La portée dépend de la topographie de votre bureau, des conditions atmosphériques et d'utilisation, puisque les signaux sont transmis entre la borne radio (BR) et le DECT par des ondes radio. 2) Normalement, vous obtiendrez une meilleure portée à l'extérieur qu'à l'intérieur. S'il y a des obstacles tels que des murs, vous pourriez avoir des interférences lors de vos appels. Des étagères métalliques ou des murs en béton armé limiteront particulièrement la portée. [. . . ]