Mode d'emploi PANASONIC KX-TCD400

[. . . ] 400_FR_Fr. book Page 1 Monday, March 24, 2003 2:44 PM Téléphone numérique sans fil Manuel utilisateur Référence KX-TCD400FR Préparatifs Table des matières Préparatifs Avant d'utiliser l'appareil pour la première fois. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Informations importantes . . . . . . . . . . . . . 3 Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Téléphone sans fil Téléphone sans fil Utilisation du téléphone . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] · Chaque sonnerie retentira à un faible volume, puis augmentera graduellement lors de la réception d'un appel. *1 Si vous sélectionnez l'une des sonneries, elle retentit pendant 10 secondes, même si un correspondant raccroche. Par conséquent, il se peut que vous entendiez une tonalité ou personne à l'autre bout après que vous ayez répondu à un appel. 17 400_FR_Fr. book Page 18 Monday, March 24, 2003 2:44 PM Réglages du combiné : Option de tonalité Vous pouvez activer ou désactiver les sons suivants: Bip de touche: Un bip retentit lorsque vous poussez sur une touche et un bip de confirmation ou un bip d'erreur retentit pendant l'opération. Alarme "hors zone": Cette alarme retentit lorsque vous vous trouvez hors de portée de la base. Alarme "batterie faible": Cette alarme retentit lorsque les batteries doivent être rechargées. 1 Appuyez sur MENU. 2 Recherchez/ Sélectionnez "PROG COMBINE". 3 Recherchez/ Sélectionnez "OPTION BIP". 4 Recherchez/ Sélectionnez "BIP TOUCHE", "AVERT ZONE" ou "ALARME BATT". 5 Recherchez/Sélectionnez "OUI" ou "NON". · Pour sortir, appuyez sur la touche . 18 400_FR_Fr. book Page 19 Monday, March 24, 2003 2:44 PM Réglages du combiné : Option d'affichage Avant de commencer la programmation, suivez les étapes 1 à 3. 1 Appuyez sur MENU. 2 Recherchez/Sélectionnez "PROG COMBINE". 3 Recherchez/Sélectionnez "AFFICHAGE". Sélection du type d'affichage en mode conversation Même si vous sélectionnez "NO TELEPHONE", le numéro de téléphone du correspondant n'apparaîtra pas à l'écran lorsque vous recevrez des appels. 4 Recherchez/ Sélectionnez "ECRAN COMM". 5 Recherchez/Sélectionnez "DUREE APPEL"(durée de l'appel) ou "NO TELEPHONE"(numéro de téléphone). Sélection de la langue d'affichage Téléphone sans fil 4 Recherchez/Sélectionnez "LANGAGE". 5 Recherchez/Sélectionnez la langue souhaitée. *1 · Pour sortir, appuyez sur la touche . Si vous sélectionnez une langue que vous ne comprenez pas, réinitialisez le combiné pour revenir au réglage d'origine. Appuyez sur MENU BAS DROITE HAUT DROITE PIN à 4 chiffres du combiné HAUT VALIDATION Tous les réglages du combiné seront réinitialisés (page 26). Les données du répertoire seront toutefois conservées. 19 400_FR_Fr. book Page 20 Monday, March 24, 2003 2:44 PM Réglages du combiné : Option d'appel Avant de commencer la programmation, suivez les étapes 1 à 3. 1 Appuyez sur MENU. 2 Recherchez/Sélectionnez "PROG COMBINE". 3 Recherchez/Sélectionnez "OPTION APPEL". Activation/Désactivation de l'interdiction d'appel Cette fonction vous permet d'effectuer des appels d'urgence. 4 Recherchez/ Sélectionnez "APPEL INTERD". à 4 chiffres 5 PINcombiné*1 6 du Recherchez/ Sélectionnez "OUI" ou "NON". *2 Programmation d'un numéro d'appel direct Après avoir programmé et activé un numéro d'appel direct, vous pouvez le composer en appuyant simplement sur la touche PRISE DE LIGNE. Les appels entrants sont acceptés. 4 Recherchez/ Sélectionnez "NO DIRECT". 5 Numéro de téléphone Entrez un numéro d'appel direct. 24 chiffres) 6 Appuyez 3 fois sur la touche de VALIDATION. Activation/Désactivation de la fonction d'appel direct 4 Recherchez/ Sélectionnez "APPEL DIRECT". 5 . Recherchez/ Sélectionnez "OUI" ou "NON". *3 · Pour sortir, appuyez sur la touche *1 Le code PIN par défaut est 0000. *2 Si vous sélectionnez "OUI", l'indication *3 Si vous sélectionnez "OUI", l'indication s'affiche. s'affiche. 20 400_FR_Fr. book Page 21 Monday, March 24, 2003 2:44 PM Réglages du combiné : Autres options Modification du code PIN du combiné Le code PIN par défaut est 0000. Une fois que vous avez programmé le n° PIN du combiné, vous ne pouvez pas le confirmer. Si vous l'oubliez, adressez-vous au centre de service après-vente Panasonic le plus proche. 08. 92. 35. 05. 05 1 Appuyez sur MENU. 2 Recherchez/Sélectionnez "PROG COMBINE". 3 Recherchez/Sélectionnez "AUTRE OPTION". 4 Recherchez/Sélectionnez "PIN COMBINE". 5 PIN à 4 chiffres du combiné (actuel) 6 PIN à 4 chiffres du combiné 7 Nouveau n° PIN à 4 chiffres (nouveau) du combiné à revérifier . · Pour sortir, appuyez sur la touche Téléphone sans fil Verrouillage du clavier Vous pouvez verrouiller les touches de numérotation du combiné. Lorsque le clavier est verrouillé, vous pouvez répondre aux appels entrants mais pas faire d'appels. Le verrouillage de touche est annulé si le combiné est éteint. Tant que le clavier est verrouillé, il est impossible de faire des appels d'urgence. Verrouillage du clavier Déverrouillage du clavier Appuyez sur la touche de VALIDATION pendant plus de 2 secondes. Appuyez sur la touche de VALIDATION pendant plus de 2 secondes. · s'affiche et toutes les touches se verrouillent. 21 400_FR_Fr. book Page 22 Monday, March 24, 2003 2:44 PM Réglages du combiné Utilisation de la touche "R" (rappel) La touche R permet d'accéder à des services téléphoniques spéciaux. Pour de plus amples renseignements, veuillez vous adresser à votre fournisseur d'accès au réseau. Si votre appareil est relié à un central téléphonique, la touche R vous permet d'accéder à certaines fonctions du central telles que le transfert d'appel vers un autre poste. Le mode de numérotation passe en mode tonalité. Vous pouvez alors utiliser les touches numériques pour entrer des numéros qui requièrent la tonalité (par exemple, pour accéder aux services bancaires électroniques). Avant de taper un numéro. Poussez sur l'astérisque. Utilisation provisoire de la tonalité (pour ceux qui utilisent un téléphone à cadran ou à impulsions) · Lorsque vous raccrochez, le mode bascule automatiquement en numérotation décimale (Pulse). Pause dans la composition du numéro (pour les appareils reliés à un central téléphonique ou les appels à longue distance) Cette fonction est utilisée lorsqu'il est nécessaire d'intercaler une pause pendant la composition d'un numéro de téléphone (utilisation d'un central téléphonique ou appel à longue distance). [. . . ] 4 Liste d'identification des appels Mémorisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Mise sous/hors tension . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Informations utiles 31 400_FR_Fr. book Page 32 Monday, March 24, 2003 2:44 PM GARANTIE CONDITIONS DE GARANTIE La présente garantie complète les droits des consommateurs résultant de la loi et autres sources de droit et n'affecte pas ces droits. Si pendant la période de garantie l'appareil se révélait être défectueux, les conditions de garantie applicables sont les suivantes: 1. [. . . ]