Mode d'emploi PANASONIC KX-TCD715

[. . . ] Cet appareil est conçu pour être utilisé dans tous les pays de l'Union Européenne et de l'AELE. Pour utiliser cet appareil dans votre pays, commencez par modifier le réglage régional de l'appareil afin qu'il corresponde à votre pays (page 36). Modifiez la langue d'affichage de l'appareil selon vos besoins (page 15). Veuillez lire le présent manuel utilisateur avant d'utiliser l'appareil et conservez-le pour référence ultérieure. [. . . ] Pour utiliser les fonctions d'identification des appels (comme l'affichage du numéro de téléphone de l'appelant), vous devez vous abonner à un service d'identification des appels. Pour plus d'informations, contactez votre fournisseur de services/compagnie de téléphone. Service d'identification des appels Lorsqu'un appel extérieur est reçu, le numéro de téléphone de l'appelant s'affiche. L Les numéros de téléphone des 50 derniers appelants sont enregistrés dans la liste des appelants. L Pendant que vous écoutez un message enregistré par le répondeur à l'aide du combiné, vous pouvez rappeler le correspondant sans devoir composer son numéro (page 53). L Lorsque des informations sur un appelant sont reçues et correspondent à un numéro de téléphone enregistré dans le répertoire de l'appareil : ­ le nom enregistré s'affiche et s'enregistre dans la liste des appelants. ­ le combiné utilise la couleur d'affichage et la sonnerie attribuées à la catégorie de l'appelant. ­ le combiné annonce l'enregistrement de l'annonce vocale du numéro effectué. L Si l'appareil est relié à un central téléphonique, vous risquez de ne pas recevoir les informations des appelants. L Si le correspondant appelle d'une zone non couverte par le service d'identification des appels, le message "HORS ZONE" s'affiche. L Si le correspondant ne souhaite divulguer aucune information le concernant, aucune information n'apparaît ou le message "APPEL PROTEGE" s'affiche. 2 Appuyez sur la touche de navigation vers le Bas pour rechercher le dernier appel. Appuyez sur la touche de navigation vers le haut pour rechercher l'appel le plus ancien. L Si vous avez déjà affiché ou répondu à l'appel, le symbole "Q" s'affiche, même si l'opération a été effectuée à l'aide d'un autre combiné. Modification du numéro de téléphone d'un appelant avant de le rappeler 1 J (centre de la touche de navigation) i Si vous vous abonnez à ce service, la messagerie vocale de votre fournisseur de services/compagnie de téléphone répondra aux appels lorsque vous êtes dans l'impossibilité de le faire ou lorsque la ligne est occupée. Les messages sont enregistrés par votre fournisseur de services/compagnie de téléphone, et non par votre téléphone. Si vous avez de nouveaux messages, z s'affiche sur le combiné. Pour plus de détails sur ce service, veuillez contacter votre fournisseur de services/compagnie de téléphone. Remarque: L Si z reste affiché même après que vous avez écouté les nouveaux messages, désactivez le service en maintenant la touche {C/T} appuyée pendant 2 secondes. L Pour plus d'informations sur l'utilisation du répondeur de l'appareil et sur le service de messagerie vocale de votre fournisseur de services/compagnie de téléphone, reportezvous à la page 55. 2 Appuyez sur la touche de navigation vers le 3 4 Haut ou vers le bas pour afficher l'entrée souhaitée. L Appuyez sur la touche de numérotation ({0} à {9}) pour ajouter, et sur la touche {C/T} pour supprimer. [. . . ] L Votre appareil est connecté à une ligne téléphonique via un fournisseur de service DSL/ADSL. Il est recommandé de brancher un filtre (contactez votre fournisseur de service DSL/ADSL) sur la ligne téléphonique entre la base et la prise de téléphone. L Belgique: Pour envoyer des messages SMS, entrez le numéro de destination suivi du numéro du terminal du correspondant ("Rédaction et envoi d'un nouveau message (vers un téléphone)"; page 43). Pour recevoir des messages SMS, mémorisez le numéro du terminal après le numéro 2 du centre de messagerie et indiquez-le à votre correspondant ("Enregistrement de numéros de centre de messagerie SMS"; page 42). [. . . ]