Mode d'emploi PANASONIC KXTG2522BL

[. . . ] TG251xBL(fr-fr). book Page 1 Tuesday, March 30, 2010 2:15 PM Manuel utilisateur Téléphone numérique sans fil Modèle KX-TG2511BL KX-TG2522BL Téléphone numérique sans fil avec répondeur Modèle Le modèle de l'illustration est le KX-TG2511. Avant la première utilisation, consultez le chapitre "Mise en route" page 9. Vous venez d'acquérir un produit Panasonic et nous vous en remercions. Veuillez lire le présent manuel utilisateur avant d'utiliser l'appareil et conservez-le pour référence ultérieure. Cet appareil est compatible avec la fonction d'identification des appels. Vous devez vous abonner au service approprié proposé par votre fournisseur de services/ compagnie de téléphone. TG251xBL(fr-fr). book Page 2 Tuesday, March 30, 2010 2:15 PM Sommaire Introduction Composition du modèle . [. . . ] Pour plus d'informations, contactez votre fournisseur de services/compagnie de téléphone. liste des appelants pour voir qui a appelé pendant votre absence. Remarques : L Même en cas d'appels manqués non consultés, "Appel manqué" disparaît de l'écran de veille si l'opération suivante est effectuée par l'un des combinés enregistrés : ­ Le combiné est replacé sur la base ou le chargeur. Affichage du nom de répertoire Lorsque des informations sur un appelant sont reçues et correspondent à un numéro de téléphone enregistré dans le répertoire, son nom s'affiche et est enregistré dans la liste des appelants. Service d'identification des appels Lorsqu'un appel extérieur est reçu, le numéro de téléphone de l'appelant s'affiche. Les informations des appelants pour les 50 derniers appelants sont enregistrées dans la liste des appelants des plus récents aux plus anciens. L Si l'appareil ne peut pas recevoir les informations des appelants, le message suivant s'affiche : ­ "Hors zone" : L'appelant compose un numéro depuis une zone qui ne fournit pas le service d'identification des appels. ­ "Appel protégé" : L'appelant demande que les informations de l'appelant ne soient pas transmises. L Si l'appareil est connecté à un système de central téléphonique, les informations des appelants risquent de ne pas être correctement reçues. Contactez votre fournisseur de central téléphonique. Appels manqués Si vous ne répondez pas à un appel, l'appareil le considère comme manqué et "Appel manqué" s'affiche. Cela vous permet de savoir si vous devez afficher la Liste des appelants Important : L Une seule personne à la fois peut accéder à la liste des appelants. (KX-TG2522) L Vérifiez que le réglage de date et d'heure de l'appareil est correct (page 13). Affichage de la liste des appelants et rappel 1 {<} (y) 2 Appuyez sur la flèche {V} pour rechercher à partir de l'appel le plus récent ou sur la flèche {^} pour rechercher à partir de l'appel le plus ancien. 3 Pour rappeler, appuyez sur la touche {C}. Pour quitter, appuyez sur la touche {ic}. Remarques : L Si l'entrée a déjà été consultée ou que vous y avez répondu : ­ "Q" s'affiche. (KX-TG2511) 23 TG251xBL(fr-fr). book Page 24 Tuesday, March 30, 2010 2:15 PM Service d'identification des appels ­ "Q" s'affiche, même si l'entrée a été consultée et que vous y avez répondu en utilisant un autre combiné. (KX-TG2522) Modification du numéro de téléphone d'un appelant avant de le rappeler 1 {<} (y) 2 {V}/{^} : Sélectionnez l'entrée 3 4 souhaitée. Et appel" i {j/OK} Modifiez le numéro. L Appuyez sur la touche de numérotation ({0} à {9}) pour ajouter, et sur la touche {k/C} pour supprimer. {C} 5 Effacement des informations des appelants 1 {<} (y) 2 {V}/{^} : Sélectionnez l'entrée 3 4 souhaitée. i {j/OK} {V}/{^} : "Effacer" ou "Effacer Tout" i {j/OK} {V}/{^} : "Oui" i {j/OK} i {ic} Mémorisation des informations des appelants dans le répertoire 1 {<} (y) 2 {V}/{^} : Sélectionnez l'entrée 3 4 souhaitée. répert. " i {j/OK} Pour mémoriser le nom, continuez à partir de l'étape 3, "Ajouter des entrées", page 17. 24 TG251xBL(fr-fr). book Page 25 Tuesday, March 30, 2010 2:15 PM Répondeur Répondeur Disponible pour : KX-TG2522 Le répondeur peut répondre aux appels à votre place et les enregistrer lorsque vous ne pouvez pas y répondre. Vous pouvez également configurer l'appareil de manière à ce qu'il lise un message d'accueil, mais qu'il n'enregistre pas les messages des appelants en sélectionnant "Msg d'accueil" comme réglage de durée d'enregistrement (page 29). [. . . ] Insérez les piles et chargez-les complètement avant utilisation. Si l'appareil ne fonctionne pas correctement, contactez un centre de services agréé. Attention : L Pour éviter des dommages définitifs, n'utilisez pas un four micro-ondes pour accélérer le processus de séchage. Enregistrement d'un combiné sur la base 1 Combiné : {j/OK} 2 {V}/{^} : "Régl. combiné" i {j/OK} 3 {V}/{^} : "Enreg. [. . . ]