Mode d'emploi PANASONIC KXTG7200FX

[. . . ] N° de série (en dessous de la base de l'appareil) Date d'achat Nom et adresse du vendeur Remarque: L Ce matériel est conçu pour une utilisation sur le réseau téléphonique analogique suisse. L En cas de problème, contactez en premier lieu votre fournisseur d'équipement. Déclaration de conformité : L Panasonic Communications Co. , Ltd. déclare que cet équipement est conforme aux critères essentiels et autres dispositions importantes de la directive Radio & Telecommunications Terminal Equipment (R&TTE) Directive 1999/5/EC. [. . . ] L Si le correspondant appelle d'une zone non couverte par le service d'identification des appels, le message "HORS ZONE" s'affiche. L Si le correspondant ne souhaite divulguer aucune information le concernant, aucune information n'apparaît ou le message "APPEL PROTEGE" s'affiche. Appels manqués Si vous ne répondez pas à un appel, l'appareil le considère comme manqué. Le nombre d'appels manqués s'affiche à l'écran. Cela vous permet de savoir si vous devez afficher la liste des appelants pour voir qui a appelé pendant votre absence. Liste des appelants Affichage de la liste des appelants et rappel 1 {j/OK} i "LISTE APPELANTS" i {>} 2 Appuyez sur la flèche {V} pour rechercher à partir de l'appel le plus récent ou sur la flèche {^} pour rechercher à partir de l'appel le plus ancien. L Si vous avez déjà affiché ou répondu à l'appel, le symbole "Q" s'affiche, même si l'opération a été effectuée à l'aide d'un autre combiné. {C} / {s} 3 Modification du numéro de téléphone d'un appelant avant de le rappeler 1 {j/OK} i "LISTE APPELANTS" i {>} 2 Appuyez sur la flèche {^} ou {V} pour afficher l'entrée souhaitée. 3 {j/OK} i "MODIF. ET APPEL" i {>} 4 Modifiez le numéro. L Appuyez sur la touche de numérotation ({0} à {9}) pour ajouter, et sur la touche {C/T} pour supprimer. {C} / {s} 5 Effacement des informations des appelants 1 {j/OK} i "LISTE APPELANTS" i {>} 2 Appuyez sur la flèche {^} ou {V} pour afficher l'entrée souhaitée. i {j/OK} 3 "EFFACER" i {>} 20 TG7100-7120SL(fr-fr). book Page 21 Monday, May 22, 2006 8:30 AM Service d'identification des appels L Pour effacer toutes les entrées, sélectionnez "EFFACER TOUT". i {>} "OUI" i {>} i {ih} 4 Mémorisation des informations des appelants dans le répertoire du combiné 1 {j/OK} i "LISTE APPELANTS" i {>} 2 Appuyez sur la flèche {^} ou {V} pour afficher l'entrée souhaitée. REPERT. " i {>} 4 Poursuivez à l'étape 3, "Ajout d'entrées au répertoire du combiné", page 13. Service de messagerie vocale La messagerie vocale est un service de répondeur automatique offert par votre fournisseur de services/compagnie de téléphone. L Pour sauter un message pendant l'écoute : ­ pour la base, appuyez sur la flèche {8} ­ pour le combiné, appuyez sur la flèche {>} L Pour arrêter un message pendant l'écoute : ­ pour la base, appuyez sur la flèche {} ­ pour le combiné, appuyez sur la flèche {9} L Pour effacer un message pendant l'écoute : ­ pour la base, appuyez sur la flèche {4} ­ pour le combiné, appuyez sur la flèche {*}{4} Ecoute des messages Les messages sont mémorisés et écoutés par ordre chronologique, du plus ancien au plus récent. Ecoute des nouveaux/de tous les messages Lorsque vous avez des nouveaux messages : ­ la touche {6} de la base clignote ­ le voyant de message sur le combiné clignote si la fonction d'alerte de message (page 16) a été activée Remarque: L Pour régler le volume du haut-parleur pendant l'écoute, appuyez sur la flèche {^} ou {V}. Utilisation de la base Appuyez sur la touche {6}. L Si de nouveaux messages ont été enregistrés, la base les écoute. L En l'absence de nouveaux messages, la base écoute tous les messages. Remarque: L Une fois tous les nouveaux messages lus, la touche {6} cesse de clignoter, mais le voyant du répondeur reste allumé lorsque le répondeur est activé. Effacement de tous les messages Utilisation de la base Appuyez 2 fois sur la touche {4}. Utilisation du combiné 1 {j/OK} i "REPONDEUR" i {>} 2 "EFF. MESSAGE" i {>} 3 "EFFACER TOUT" i {>} 4 "OUI" i {>} i {ih} Rappel (abonnés au service d'identification des appels uniquement) Si des informations sur un appelant ont été reçues, vous pouvez rappeler la personne tout en écoutant un message. 1 Appuyez sur {j/OK} pendant l'écoute. 2 "RAPPEL" i {>} 23 TG7100-7120SL(fr-fr). book Page 24 Monday, May 22, 2006 8:30 AM Fonctions du répondeur (modèle KX-TG7120 uniquement) Modification du numéro avant de rappeler 1 Appuyez sur {j/OK} pendant l'écoute. ET APPEL" i {>} 3 Modifiez le numéro. i {C} / {s} Utilisation à distance Vous pouvez appeler votre numéro de téléphone de l'extérieur et accéder à l'appareil pour écouter les messages ou modifier les réglages du répondeur à l'aide d'un téléphone à numérotation par clavier. [. . . ] Sélectionnez "1 MINUTE" ou "3 MINUTES" (page 26). L Si vous vous abonnez au service de messagerie vocale, les messages sont enregistrés par votre fournisseur de services/compagnie de téléphone, et non par votre téléphone. Modifiez le réglage "NBRE SONNERIES" de l'appareil de sorte que le répondeur réponde aux appels avant le service de messagerie vocale, ou consultez votre fournisseur de services/compagnie de téléphone (page 26). L Le temps d'enregistrement est réglé sur "REPOND. SIMPLE". [. . . ]