Mode d'emploi PANASONIC LUMIX DMC-TZ1

[. . . ] Manuel d'utilisation Appareil photo numérique Modèle DMC-TZ1 Avant de raccorder, régler ou utiliser l'appareil, il est recommandé de lire attentivement le manuel d'utilisation. Pour de I'aide, composez le 1-800-561-5505 ou visitez notre site Internet à www. panasonic. ca PP VQT0V41 Avant utilisation Avant utilisation À notre clientèle, Nous vous remercions d'avoir choisi un appareil photo numérique Panasonic. Veuillez lire attentivement ce manuel et le conserver à portée de main pour vous y référer chaque fois que vous en aurez besoin. Précautions à prendre AVERTISSEMENT AFIN DE RÉDUIRE LES RISQUES D'INCENDIE, DE CHOCS ÉLECTRIQUES ET D'INTERFÉRENCE, N'UTILISER QUE LES ACCESSOIRES RECOMMANDÉS ET ÉVITER D'EXPOSER L'APPAREIL À LA PLUIE OU À L'HUMIDITÉ. NE PAS RETIRER LE COUVERCLE (OU LE PANNEAU ARRIÈRE); AUCUNE PIÈCE INTERNE NE PEUT ÊTRE RÉPARÉE PAR L'UTILISATEUR. CONFIER TOUTE RÉPARATION À UN TECHNICIEN QUALIFIÉ. [. . . ] · La taille du fichier avec [10fpsQVGA] est plus petite donc adaptée aux courriels. ¢ Vous pouvez uniquement enregistrer sur la mémoire interne si la taille de l'image est placée sur QVGA (320k240 pixels). (±: Disponible, --: Non disponible) Rubrique 30fpsVGA 10fpsVGA 30fpsQVGA 10fpsQVGA 30fps16:9 10fps16:9 Carte mémoire SD ± ± ± ± ± ± Mémoire interne -- -- ± ± -- -- · La plage de mise au point est la même que dans le mode macro. [5 cm (0, 16 pied) à ¶ (grand-angle), 1 m (3, 28 pieds) à ¶ (téléobjectif)] · Le mouvement du zoom peut être momentanément interrompu en passant de la plage du zoom optique à la plage du zoom numérique. · Lorsque [MPA CONTINU] (P78) est réglé sur [OFF], la mise au point est fixée lorsqu'un enregistrement commence. · Référez-vous à la P118 pour des informations à propos de la durée d'enregistrement disponible. · La durée d'enregistrement disponible est approximative. (Elle varie selon les conditions d'enregistrement et le type de carte mémoire SD. ) · La durée d'enregistrement disponible change avec les sujets. · La durée d'enregistrement disponible affichée à l'écran peut ne pas diminuer régulièrement. · Les images animées ne peuvent pas être enregistrées sans le son. · Cet appareil ne peut pas enregistrer d'images animées sur des cartes MultiMediaCard. · Lorsque vous placez la qualité de l'image sur [30fpsVGA] ou [30fps16:9], nous recommandons l'utilisation d'une carte mémoire SD vitesse rapide avec "10MB/s (10Mo/s)" ou plus affiché sur l'emballage. · Selon le type de la carte mémoire SD, l'enregistrement peut s'arrêter en plein milieu. 65 VQT0V41 Fonctions avancées · Nous recommandons l'utilisation d'une carte mémoire SD de Panasonic. · Selon le type de la carte mémoire SD, l'indicateur d'accès à la carte peut apparaître un instant après l'enregistrement d'images animées. Il ne s'agit pas d'un mauvais fonctionnement. · Lorsque les images animées enregistrées avec l'appareil photo sont visionnées avec un autre appareil, la qualité de l'image et du son peut être altérée ou il peut être impossible de les lire. De même, les informations d'enregistrement peuvent ne pas être affichées correctement. · En mode images animées [ ], vous ne pouvez pas utiliser la fonction de détection du sens ni la fonction de prévisualisation. · La fonction de stabilisation ne peut pas être réglée sur [MODE2]. · L'ensemble de logiciels inclus QuickTime pour lire sur l'ordinateur les fichiers d'images animées enregistrés par l'appareil photo. Affichage des écrans multiples (Visualisation "mosaïque") 1 Tournez le levier de zoom vers [ ] [W] pour afficher les écrans multiples. (Écran lorsque 9 écrans sont affichés) DÉC. 1. 2006 1/14 W T W T ANNUL. MENU · : 1 écran>9 écrans> 25 écrans>Affichage de l'écran du calendrier · Après l'affichage des écrans multiples, tournez plus loin le levier de zoom vers [ ] [W] pour afficher 25 écrans et l'écran du calendrier (P67). Tournez le levier de zoom vers [ ] [T] pour revenir à l'écran précédent. · Lorsque vous commutez vers les écrans multiples, une barre de défilement A apparaît. [. . . ] 20 Prises de vues en rafale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 Z Zoom de lecture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 Zoom numérique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Zoom optique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]