Mode d'emploi PANASONIC LUMIX DMC-LX100EFK

[. . . ] Mode d’emploi des caractéristiques avancées Appareil photo numérique Modèle n° DMC-LX100 Veuillez lire attentivement les présentes instructions avant d’utiliser ce produit, et conserver ce manuel pour utilisation ultérieure. Affichage de message Questions & Réponses Dépannage Trouver les informations dont vous avez besoin Table des matières Table des matières par fonction Liste des menus →299 →310 →2 →4 →10 →303 SQW0026 M0914KZ0 Trouver les informations dont vous avez besoin Dans ce « Mode d’emploi des caractéristiques avancées », vous pouvez trouver les informations dont vous avez besoin depuis les pages suivantes. Cliquer sur un numéro de page vous permet de sauter jusqu’à la page liée et de rapidement trouver les informations. Recherche depuis « Table des matières » Recherche depuis la liste des noms de fonction « Table des matières par fonction » P. 4 - P. 10 - Recherche depuis « Nomenclature et fonctions des principaux composants » Recherche depuis « Liste des affichages de l’écran de contrôle/viseur » Recherche depuis la liste des messages à l’écran « Affichages de message » P. 14 - P. 293 - P. 299 - Recherche depuis la liste des menus « Liste des menus » [Enr. ]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 306 P. 303 - [Config. ] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 309 Recherche depuis « Questions & Réponses Dépannage » P. 310 - Pour en savoir plus sur la façon d’utiliser ce manuel, consultez la page suivante. [. . . ] Si vous sélectionnez [Oui], l’opération sera exécutée. •• Le mode d’images animées approprié pour la capture d’une image fixe à partir d’images animées 4K est sélectionné et les images animées peuvent être enregistrées avec une qualité d’image fixe. •• Étant donné que l’appareil photo donne une plus grande priorité à la mise au point d’une image fixe capturée à partir d’images animées 4K, le mouvement de la mise au point pendant l’enregistrement des images animées peut être visible. L’appareil photo exécutera automatiquement les options de réglage suivantes. Menu [Format enregistrement] [Qualité enr. ] [MP4] [4K/100M/25p] Option 3 Appuyez sur la touche [  d’enregistrement  ] pour afficher l’écran 195 SQW0026 Enregistrer des images animées Enregistrer des images animées 4 5 Tournez la bague d’ouverture et la molette de vitesse d’obturation pour régler le mode d’enregistrement •• Il est recommandé de sélectionner le mode [Priorité vitesse. ] et de régler la vitesse d’obturation sur 1/1000e de seconde ou plus pour réduire le flou du sujet. Pour enregistrer un sujet se déplaçant rapidement, réglez la vitesse d’obturation sur 1/2000e de seconde ou plus. Utilisez le sélecteur du rapport de format pour régler le rapport de format pour des images animées •• Le rapport de format d’une image fixe capturée à partir d’images animées 4K est le même que le rapport de format des images animées. 6 Appuyez sur la touche d’images animées pour commencer à filmer •• Lorsque vous enregistrez des images animées 4K, l’angle de vue est plus étroit que celui des images animées d’autres tailles. Régler un marqueur Lorsque vous appuyez sur la touche [Fn2] pendant l’enregistrement, vous pouvez ●● Lorsque vous créez des images fixes à partir d’images animées, vous pouvez ●● ajouter un marqueur aux images animées. rapidement aller jusqu’à la position d’un marqueur que vous souhaitez capturer comme image fixe. Vous ●● pouvez ajouter un maximum de 40 marqueurs dans une seule image animée. 7 Appuyez de nouveau sur la touche d’images animées pour arrêter de filmer •• Il est aussi possible de lancer ou de terminer l’enregistrement des images animées en appuyant sur la touche d’obturateur. 196 SQW0026 Enregistrer des images animées Enregistrer des images animées Créer des images fixes à partir d’images animées 1 Affichez l’image que vous désirez extraire comme image fixe en appuyant sur pour faire une pause des images animées lues sur l’appareil photo •• Vous pouvez appuyer sur pour exécuter les opérations d’avance/recul d’une seule trame. , vous •• Lorsque vous appuyez sur la touche [Fn2] et sur pouvez rapidement aller jusqu’à la position du marqueur défini pendant l’enregistrement d’images animées. (Vous pouvez exécuter la même opération même pendant la lecture des images animées. ) Si vous appuyez à nouveau sur la touche [Fn2], vous pouvez exécuter les opérations d’avance/recul d’une seule trame en . appuyant sur Fn2 2 Appuyez sur [MENU/SET] •• Un écran de confirmation s’affiche. Sélectionnez [Oui], puis appuyez sur [MENU/SET]. •• [   ] s’affiche pour une image fixe capturée. ●●Si vous souhaitez extraire une image fixe à partir d’images animées pendant que l’appareil photo est connecté à un téléviseur avec le micro câble HDMI, réglez [VIERA link] de [Connexion TV] dans le menu [Config. ] sur [NON]. 197 SQW0026 Enregistrer des images animées Enregistrer des images fixes pendant l’enregistrement d’images animées Mode d’enregistrement : Il est possible d’enregistrer des images fixes même pendant le filmage. (Enregistrement simultané) 1 Enfoncez complètement la touche d’obturateur pendant le filmage ••Lorsque vous enregistrez une image fixe, l’icône d’enregistrement simultané d’images fixes/images animées s’affiche. Régler le mode de priorité des images animées ou des images fixes Mode d’enregistrement : Vous pouvez utiliser [Mode d’image] dans le menu [Image animée] pour régler la méthode d’enregistrement des images fixes pendant l’enregistrement des images animées. •• Enregistre une image fixe au moyen de [Format imag] [S] (2M). La qualité d’image peut être différente pour [S] (2M) par rapport aux images standard. •• Seules les images au format de fichier JPEG sont enregistrées lorsque [Qualité] est  ], [   ] ou [   ]. ([Qualité] est utilisé avec le réglage [   ] lorsque réglé sur [  [   ] est réglé. ) •• Vous pouvez enregistrer jusqu’à 30 images fixes pendant que vous enregistrez des images animées. •• Lorsque l’effet d’image (Filtre) est réglé sur [Effet miniature], une image fixe peut être enregistrée avec un léger délai par rapport au moment où vous enfoncez complètement la touche d’obturateur. •• Une image fixe est enregistrée avec [Format imag] et [Qualité] que vous avez réglés. •• Pendant l’enregistrement d’une image fixe, l’écran devient noir. Pendant cette période, l’image fixe est enregistrée dans les images animées et le son est coupé. •• Vous pouvez enregistrer jusqu’à 4 images fixes pendant que vous enregistrez des images animées. (priorité images animées) (Priorité image fixe) ●●Le rapport de format d’une image fixe est verrouillé sur [16:9]. [. . . ] commerce de Panasonic Corporation et Sony Corporation. enregistrées de HDMI Licensing LLC aux États-Unis et dans d’autres pays. ●●Adobe est une marque de commerce ou une marque déposée de Adobe Systems Incorporated ●●Pentium est une marque de commerce d’Intel Corporation aux États-Unis et/ou dans d’autres ●●Windows et Windows Vista sont des marques commerciales de Microsoft Corporation, ●●iMovie, Mac et Mac OS sont des marques commerciales déposées d’Apple Inc. aux États-Unis ●●iPad, iPhone et iPod touch sont des marques commerciales déposées d’Apple Inc. aux États●●App Store est une marque de service d’Apple Inc. [. . . ]