Mode d'emploi PANASONIC LUMIX FZ 200

[. . . ] Veuillez lire attentivement le présent manuel et le conserver pour référence ultérieure. LA PRISE DE COURANT DOIT SE TROUVER À PROXIMITÉ DE L'APPAREIL ET ÊTRE FACILEMENT ACCESSIBLE. MISE EN GARDE Une batterie de remplacement inappropriée peut exploser. Ne remplacez qu'avec une batterie identique ou d'un type recommandé par le fabricant. L'élimination des batteries usées doit être faite conformément aux instructions du manufacturier. [. . . ] Le zoom optique supplémentaire n'est pas utilisé avec les modes de scène `HAUTE SENS. ', `RAFALE RAPIDE' et `MULTI FORMAT' (DMC-TZ5/DMC-TZ15 uniquement). Des effets de mosaïque peuvent apparaître suivant le sujet et les conditions d'enregistrement. Guide de réglage Plus grande taille d'image Image plus clairement définie faible capacité d'enregistrement Plus petite taille d'image Image moins clairement définie grande capacité d'enregistrement Terminez Au retour Suivez les étapes 1, 2 à 3 dans le coin supérieur gauche, et retournez au temps original. Par exemple, `0, 3 M ' est adéquat pour les pièces jointes au courrier électronique et pour les longs enregistrements. Pour activer/désactiver l'heure d'été Appuyez sur à l'étape 2. (Appuyez de nouveau pour libérer) Les réglages d'horloge ne changeront pas même si vous activez l'heure d'été pour la région de départ. Faites avancer le réglage de l'horloge d'une heure. Les photos enregistrées lorsque l'appareil est réglé sur la destination s'affichent avec en mode LECTURE. Réglez la qualité d'image. QUALITÉ Configuration : Molette de sélection du mode Appuyez sur `MENU/SET' Sélectionnez `QUALITÉ' (P. 20) Réglages : Fin (Haute qualité : priorité à la qualité d'image) Standard (Qualité standard : priorité au nombre de photos) VQT1Q01 54 VQT1Q01 55 Applications (Prise) 10 Utiliser le menu ENR. FORMAT (Images fixes uniquement) 3 (Suite) Commutateur ENR/LECT : Le rapport d'aspect de la photo peut être changé en fonction du format d'impression ou de lecture. Configuration : Molette de sélection du mode Appuyez sur `MENU/SET' Sélectionnez `FORMAT' (P. 20) Réglages : 4 16 La vitesse d'obturation et la sensibilité ISO s'affichent sur l'écran pendant quelques secondes après l'enregistrement. Si des parasites sont visibles, il est recommandé de réduire le réglage ou de sélectionner `NATUREL' dans le `MODE COULEUR' (P. 62). Il peut y avoir du flou sur la photo, suivant la luminosité, la taille, la position et la vitesse de mouvement du sujet (par exemple, si le sujet est trop petit, se trouve sur le bord de la photo ou se met à bouger dès la pression sur la touche d'obturateur). Portée de l'enregistrement avec flash (P. 39) 3 2 9 SENSIBILITÉ Réglez la sensibilité ISO (sensibilité à la lumière) manuellement. Les photos sont prises successivement tant que vous maintenez la touche d'obturateur enfoncée. Configuration : Molette de sélection du mode Appuyez sur `MENU/SET' Sélectionnez `RAFALE' (P. 20) Réglages : Réglage de RAFALE NON (RAFALE) 2, 5 photos/sec (DMC-TZ5/DMC-TZ15) 3 photos/sec (DMC-TZ4/DMC-TZ11) Environ 2 photos/sec 2 Vitesse Nombre de photos Pas de rafale 1 Lors de l'utilisation de ou , l'image peut être gelée un instant avant l'exécution de la mise au point. La zone AF s'agrandit dans les endroits sombres ou lors de l'utilisation du zoom numérique, etc. Utilisez ou si l'exécution de la mise au point est difficile avec . Il n'est pas possible de régler sur `Détection de visage' dans les cas suivants. `PAYSAGE NOCT. ', `NOURRITURE', `CIEL ÉTOILÉ', `FEU D'ARTIFICE', PHOTO AÉRIENNE', `SOUS-MARINE' modes de scène, (mode IMAGE ANIMÉE) Si l'appareil photo détecte des sujets autres qu'une personne en tant que visage, réglez le mode AF sur tout autre paramètre que `détection de visage'. La fonction de détection de visage peut être inopérante dans les conditions suivantes. (Le réglage du mode AF commute sur ) · Lorsque le visage ne fait pas face à l'appareil photo ou s'il est à l'oblique · Lorsque les traits du visage sont cachés par des lunettes de soleil, etc. · Lorsque le visage est très lumineux ou très sombre · Lorsque le visage est petit sur l'écran · Lorsqu'il y a du mouvement rapide · Lorsque la main qui tient l'appareil photo tremble · Lorsque le sujet n'est pas un être humain (par exemple, un animal domestique) · Lorsque le zoom numérique est utilisé Fin : 3 max. : DMC-TZ4/DMC-TZ11) Jusqu'à ce que la carte ou la mémoire interne soit pleine (Libre) 1 2 : Lors de l'utilisation du retardateur : Fixe à 3 photos : La vitesse diminue graduellement. (Le retard de synchronisation varie suivant le type de carte, la `FORMAT IMAG' et la `QUALITÉ'. ) MPA CONTINU La mise au point suit le mouvement du sujet même lorsque l'on n'appuie pas sur la touche d'obturateur. (Augmente la consommation de la batterie) La mise au point demeure telle que sur la première photo. [. . . ] Si vous utilisez un chiffon traité chimiquement, lisez attentivement les instructions qui l'accompagnent. Ne touchez pas le protège-objectif (P. 13). OUI (Le nombre de photos qu'il est possible d'enregistrer diminue en mode LUMI. (MODE1) · Première photo prise 30 secondes après la mise sous tension · 1 photo prise toutes les 30 secondes · Flash entier utilisé pour une photo sur deux · Utilisation du zoom pour chaque photo (W max. W max. ) · Appareil mis hors tension toutes les 10 photos, en laissant la batterie refroidir 2 CIPA = Camera & Imaging Products Association · Retirez toute trace de saleté sur les connecteurs du chargeur et sur la batterie, à · Gardez l'appareil à au moins 1 mètre des radios AM (elles peuvent causer du brouillage radio). [. . . ]